Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Weller WSD 151
Resumen de contenidos para Weller WSD 151
- Página 1 WSD 151 / PUD 151R Istruzioni per l'uso...
-
Página 2: Panoramica Del Dispositivo
WSD 151 / PUD 151R WSD 151 / PUD 151R Panoramica del dispositivo Interruttore generale Visualizzatore digitale (display) Tasto "UP" Tasto "DOWN" Controllo di regolazione ottico Presa per compensazione potenziale Presa di collegamento per saldatore Allacciamento alla rete Fusibile alimentazione... -
Página 3: Tabla De Contenido
− Avvertenze per la sicurezza relative alle presenti istruzioni 2 Per la sicurezza dell'utente La stazione saldante WSD 151 / PUD 151R è stata prodotta in base all'attuale stato della tecnologia ed alle normative riconosciute di sicurezza tecnica. Ciononostante, nel caso in cui non vengano rispettate le avvertenze per la sicurezza riportate nella acclusa comunicazione sulla sicurezza, nonché... -
Página 4: Utilizzo Conforme
4-10 WSD 151 / PUD 151R Utilizzo conforme La stazione saldante WSD 151 / PUD 151R dev'essere utilizzata esclusivamente in conformità alle finalità indicate nelle istruzioni per l'uso, per eseguire interventi di saldatura e dissaldatura alle condizioni qui specificate. L'utilizzo conforme alle prescrizioni della stazione saldante WSD 151 / PUD 151R comprende anche −... - Página 5 WSD 151/PUD 151R 5-10 La stazione saldante Weller WSD 151 / PUD 151R offre le seguenti ulteriori funzioni: − riconoscimento automatico dell'utensile ed attivazione dei corrispondenti parametri di regolazione − regolazione della temperatura digitale − circuito di tensione zero − esecuzione antistatica dell'apparecchio secondo le disposizioni di sicurezza ESD −...
- Página 6 6-10 WSD 151 / PUD 151R Dati tecnici WSD 151 / PUD 151R Dimensioni L x P x H (mm): 166 x 115 x 101 L x P x H (Inch): 6,54 x 4,53 x 3,98 Peso 3,335 kg Tensione di rete...
-
Página 7: Messa In Funzione Dell'apparecchio
− Un LED lampeggiante indica il raggiungimento della temperatura preselezionata. Avvertenza Gli utensili collegabili alla stazione WSD 151 / PUD 151R sono riportati nella lista degli accessori a pagina 10. 6 Utilizzo dell'apparecchio Senza un dispositivo di input supplementare è possibile effettuare due impostazioni nella stazione WSD 151 / PUD 151R: −... -
Página 8: Impostazione Della Temperatura
8-10 WSD 151 / PUD 151R Impostazione della temperatura Il display (2) visualizza il valore effettivo della temperatura. 1. Premere il tasto UP (3) o DOWN (4). Il display commuta al valore teorico impostato. L'indicatore della temperatura lampeggia. 2. Premere il tasto UP o DOWN al fine di impostare la temperatura... -
Página 9: Wsd 151 / Pud 151R Cura E Manutenzione
Le centraline di comando sono tarate per una dimensione media della punta saldante. Possono verificarsi scostamenti a causa della sostituzione della punta o per l'utilizzo di punte di forma diversa. 7 WSD 151 / PUD 151R cura e manutenzione Il passaggio tra corpo riscaldante/sensore e punta saldante non deve essere pregiudicato da impurità, corpi estranei o... -
Página 10: Messaggi D'errore E Risoluzione Dei Problemi
Il produttore si assume la responsabilità per le garanzie da lui emesse solamente nel caso in cui la garanzia delle condizioni e della durata sia stata emessa per iscritto ed utilizzando l'espressione "Garanzia". Con riserva di modifiche tecniche! Trovate le istruzioni per l'uso aggiornate su www.weller-tools.com. - Página 11 WSD 151 / PUD 151R Manual de uso...
-
Página 12: Esquema Del Aparato
WSD 151 / PUD 151R WSD 151 / PUD 151R Esquema del aparato Interruptor principal Pantalla digital Tecla UP Tecla DOWN Control óptico de regulación Conector hembra para el equipotencial Conector hembra para el soldador Conector principal Fusible de red 10 Selector de la tensión... -
Página 13: Información Breve Sobre Este Manual
Declaración de conformidad CE con las Directivas 2004/108/CEE y 2006/95/CEE. Otros documentos aplicables − Manual de uso de la estación de soldar WSD 151 / PUD 151R − Folleto adjunto a estas instrucciones con las normas de seguridad 2 Por su propia seguridad La estación de soldar WSD 151 / PUD 151R ha sido fabricada... -
Página 14: Utilización Reglamentaria
4-10 WSD 151 / PUD 151R Utilización reglamentaria Utilice la estación de soldar WSD 151 / PUD 151R exclusivamente para la finalidad indicada, es decir soldar y desoldar, bajo las condiciones indicadas en el manual de instrucciones. La utilización reglamentaria de la estación de soldar WSD 151 / PUD 151R implica también que... - Página 15 WSD 151/PUD 151R 5-10 La estación de soldar Weller WSD 151 / PUD 151R dispone de las siguientes funciones adicionales: − Detección automática de la herramienta y activación de los correspondientes parámetros de regulación − Regulación digital de temperatura − Interruptor de tensión cero −...
- Página 16 6-10 WSD 151 / PUD 151R Datos técnicos WSD 151 / PUD 151R Dimensiones L x B x H (mm): 166 x 115 x 101 L x B x H (pulgadas): 6,54 x 4,53 x 3,98 Peso 3,335 kg Tensión de red...
-
Página 17: Puesta En Marcha Del Aparato
Nota Puede consultar los equipos que se pueden conectar a la estación WSD 151 / PUD 151R en la lista de accesorios de la página 10. 6 Manejo del aparato Sin el aparato adicional para introducir datos en la estación WSD 151 / PUD 151R se pueden realizar dos ajustes: −... -
Página 18: Ajuste De La Temperatura
8-10 WSD 151 / PUD 151R Ajuste de la temperatura La pantalla (2) indica la temperatura real. 1. Pulsar la tecla UP (3) o DOWN (4). La pantalla muestra al valor teórico ajustado. El indicador de la temperatura parpadea. 2. Pulsar la tecla UP o DOWN para ajustar la temperatura teórica deseada: Una pulsación permanente supone un cambio rápido del valor... -
Página 19: Activación Y Desactivación Del Sistema De Desconexión Estándar De La Temperatura (Setback Estándar)
7 Conservación y mantenimiento de WSD 151 / PUD 151R La zona de transición entre la resistencia / sensor y la punta de soldar no debe estar sucia, ni presentar restos de otros materiales o daños puesto que de lo contrario alteraría la precisión del regulador... -
Página 20: Mensajes De Error Y Su Reparación
10-10 WSD 151 / PUD 151R 8 Mensajes de error y su reparación Mensaje/Síntoma Causa posible Remedio Indicación “- - -“ No se ha detectado la herramienta Comprobar la conexión de la herramienta al aparato Herramienta defectuosa Comprobar la herramienta conectada Indicación "tip"... - Página 21 WSD 151 / PUD 151R Manual de instruções...
- Página 22 WSD 151 / PUD 151R WSD 151 / PUD 151R Perspectiva geral do aparelho Interruptor de rede Indicação digital (Visor) Tecla "UP" Tecla "DOWN" Controlo de regulação óptico Tomada de compensação de potência Tomada de ligação para o ferro de soldar Ligação de rede...
-
Página 23: Acerca Deste Manual
CE, estando de acordo com as directivas 2004/108/CEE e 2006/95/CEE. Documentação − Manual de instruções da estação de solda WSD 151 / PUD 151R − Caderno de indicações de segurança anexo ao presente manual 2 Para a sua segurança A estação de solda WSD 151 / PUD 151R foi fabricada segundo o... -
Página 24: Fornecimento
A utilização da estação de solda WSD 151 / PUD 151R segundo o fim a que se destina também inclui, que − observe este manual, −... - Página 25 WSD 151/PUD 151R 5-10 A estação de solda WSD 151 / PUD 151R da Weller oferece as seguintes funções adicionais: − Detecção automática de ferramenta e activação dos respectivos parâmetros de regulação − Regulação de temperatura digital − Comutação no zero da tensão −...
- Página 26 6-10 WSD 151 / PUD 151R Dados técnicos WSD 151 / PUD 151R Dimensões C x L x A (mm): 166 x 115 x 101 C x L x A (polegadas): 6,54 x 4,53 x 3,98 Peso 3,335 kg Tensão de rede...
-
Página 27: Colocação Do Aparelho Em Serviço
− Uma luz verde intermitente do LED indica que foi atingida a temperatura pré-seleccionada. Nota Para as ferramentas que podem ser ligadas na WSD 151 / PUD 151R, consulte a lista de acessórios na página 10. 6 Operação do aparelho Sem ter um aparelho de introdução adicional, poderá efectuar duas regulações do WSD 151 / PUD 151R:... -
Página 28: Regulação Da Temperatura
8-10 WSD 151 / PUD 151R Regulação da temperatura O visor (2) indica o valor real da temperatura. 1. Premir a tecla UP (3) ou DOWN (4): O visor comuta para o valor nominal definido. A indicação da temperatura tem luz intermitente. -
Página 29: Conservação E Manutenção Da Wsd 151 / Pud 151R
à utilização de outras formas da ponta. 7 Conservação e manutenção da WSD 151 / PUD 151R A transição entre elemento de aquecimento / sensor e a ponta de solda não deve ser limitada por sujidades, objectos estranhos ou danos, uma vez que isto prejudica a precisão da regulação da... -
Página 30: Avisos De Erro E Eliminação De Falhas
10-10 WSD 151 / PUD 151R 8 Avisos de erro e eliminação de falhas Aviso/Sintoma Causa possível Medidas para a solução Indicação "- - -“ A ferramenta não foi detectada Verificar a ligação da ferramenta no aparelho Ferramenta avariada Verificar a ferramenta ligada Indicação "tip"... - Página 31 WSD 151 – Exploded Drawing...
- Página 32 WSD 151 – Circuit Diagram...
- Página 33 PUD 151R – Exploded Drawing...
- Página 34 151R – Circuit Diagram...