Página 1
Libretto Istruzioni Instruction Manual Mode d’Emploi Gebrauchsanweisung Libro de Instrucciones Instruçoes...
Página 2
DATI TECNICI TECHNICAL DATA DONNÉES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN DATOS TÉCNICOS DADOS TECNICOS NEW POCKET Type 301003 220-240 V ~ 50/60 Hz 1200 W nom. 1400 W max. Made in P.R.C.
Página 4
DESCRIPTION BESCHREIBUNG 12. Indicateur de sachet 1. Tube flexible 12. Staubbeutelwechselanzeige 1. Saugsc hlauch plein 2. Poignée tube 13. Transportgriff 2. Handgriff Saugschlauch 13. Poignée pour le transport flexible 14. Luftfiltergitter 3. Saugstärkeregelung durch 14. Grille du filtre à air 3.
TERMOZETA no se puede considerar responsable de eventuales daños causados por la falta de puesta a tierra de la instalación eléctrica.
Página 34
- non utilizar el aparato sobre partes del cuerpo de personas o animales. • No sustituya el cable de alimentación del aparato. Si fuera necesario, diríjase a un centro de asistencia autorizado TERMOZETA o a personal cualificado. • En caso de avería y/o mal funcionamiento del aparato, apáguelo y no lo manipule.
ŸŸŸ ESPAÑOL CAMPO DE USO • El aparato está destinado exclusivamente al uso doméstico para la aspiración de polvo de superficies secas; poner atención al uso en rampas inclinadas o escaleras. • No utilizar el aparato sin haber leído y entendido las indicaciones del presente manual.
ŸŸŸ ESPAÑOL o a los tubos de prolongación. Permite aspirar en espacios estrechos (cantos, intersticios, caloríficos…). Además, girando el pincel en la cabeza de la lanza, se pueden aspirar tejidos y acolchados. PUESTA EN FUNCIÓN • Verificar que se cumplan todas las condiciones precedentemente descritas.
• El uso del aparato y de los accesorios ha de efectuarse a discreción del usuario. TERMOZETA no responde de daños a alfombras parqués, moquetas, colchones, etc.; verificar que las superficies por aspirar no se dañen con el uso del aparato.
ŸŸŸ ESPAÑOL • Pulsar la tecla (10) para enrollar el cable de alimentación: cuando se efectúa esta operación se recomienda acompañar el cable de alimentación mientras se enrolla. • El aparato se ha estudiado para ser guardado en vertical con tubo flexible, tubos de prolongación y cepillo montados.
•••Spain •••France INFORMACIÓN A LOS USUARIOS Según las Directivas europeas 2002/95/CE,2002/96/CE y 2003/108/CE, relativas a la reducción del uso de sustancias peligrosas en los aparatos eléctricos y electrónicos además del desecho de los residuos. • El símbolo tachado del contenedor que se encuentra en el aparato indi- ca que el producto, a final de su vida útil, deberá...