Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
L'installation doit être faite conformément avec les codes locaux de plomberie et d'électricité.
DRAINEZ BIEN TOUS LES TUYAUX AVANT L'INSTALLATION.
ÉTAPE 1 - ROBINETTERIE BRUTE (tuyauterie et plaque de support)
● Raccordez la pomme de douche avec une tuyau-
terie brute en cuivre de 1/2 po (12,7 mm), suivant
la recommandation de la Fig. 1. Il est suggéré
d'installer la pomme de douche sur une surface
plane et lisse. Assurez-vous que la tuyauterie en
cuivre de 1/2 po (12,7 mm) est bien renforcée. Il
faut que le tuyau en couvre soit perpendiculaire au
mur achevé. Faites passer le tuyau en cuivre de
1/2 po (12,7 mm) dans le mur achevé; le tuyau doit
dépasser d'au moins 1½ po (38 mm). Avant de
fixer ou de souder la tuyauterie de manière
permanente, effectuez un essai d'ajustement pour
vérifier que la plaque de support s'installe au ras du
mur achevé (voir la Fig. 2). (Remarque : La tuyau-
terie et les raccords en cuivre sont fournis par
d'autres fabricants.)
● Une fois le tuyau en cuivre de la pomme de douche
bien installé et fixée de façon rigide, utilisez les
fentes de la plaque de support comme gabarit afin
de marquer les emplacements des ferrures de
fixation. Il est suggéré de fixer la plaque de support
avec au moins quatre (4) ferrures de fixation.
Choisissez un style de ferrures de fixation qui s'harmonise au matériau du mur achevé auquel sera fixée la plaque de support. Les fentes de la
plaque de support sont conçues pour les pièces de montage d'un diamètre de 3/16 po (4,8 mm). Remarque : La tête de la pièce de montage ne
doit pas excéder 3/16 po (4,8 mm). Veuillez noter la flèche sur la plaque de support qui indique l'orientation vers le HAUT. Marquez et percez
les trous requis pour les ferrures et les pièces de montage choisies (voir la Fig. 2). (Remarque : Les ferrures de fixation sont fournies par d'autres
fabricants.)
● Veuillez noter qu'il faut souder la plaque de support en la brasant au tuyau en cuivre afin de créer un joint étanche. Avant de fixer la plaque de
support au mur achevé, assurez-vous que le fondant a été appliqué au tuyau en cuivre et à l'alésage d'accouplement de la plaque de support.
Une fois le fondant appliqué et la plaque de support réinstallée, vous pouvez fixer celle-ci au mur achevé en vous assurant que la flèche de la
plaque de support est orientée vers le HAUT (Fig. 2).
● Soudez le tuyau en cuivre de 1/2 po (12,7 mm) à la plaque de support. Il faut créer un joint étanche. Coupez le tuyau en cuivre de manière à ce
qu'il dépasse de 1/4 po (6,3 mm) maximum de la plaque de support (Fig. 2).
● Il est suggéré de poser un mince joint de silicone autour de l'anneau de la plaque de support et des fentes exposées afin d'assurer un montage
complètement étanche (Fig. 2).
ÉTAPE 2 - GARNITURE (installation de la pomme de douche)
● Installez le joint torique dans la rainure correspon-
dante de la plaque de support; essuyez tout excès
de graisse provenant du cas et couvrant l'alésage
d'accouplement de la pomme de douche et le joint
torique (Fig. 3).
● Installez la pomme de douche en la poussant lente-
ment sur la plaque de support tout en la maintenant
à la position 10 heures (Remarque : si vous sentez
une résistance excessive, enlevez la pomme de
douche et ajoutez du lubrifiant avant de tenter
l'installation de nouveau). Une fois la pomme de
douche installée et bien placée au ras du mur achevé,
continuez de l'enfoncer et faites la tourner vers la
position 12 heures. Lorsque vous faites tourner la
pomme de douche à la position 12 heures, vous
devriez sentir la vis à tête bombée de la plaque de
support s'engager dans l'onglet de la plaque. Il est
possible de serrer davantage la pomme de douche
sur le mur achevé en vissant la vis de réglage de la plaque de support. Il faudra peut-être une ou deux tentatives pour régler avec précision le
montage. Il est suggéré de poser la pomme de douche au ras du mur achevé, de manière à ce que le montage soit bien serré.
● Une fois la pomme de douche à la position 12 heures, l'alésage de la vis de retenue inférieure et les trous de la plaque de support doivent être
alignées. Insérez la vis de retenue et serrez-la à la main. NE SERREZ PAS EXCESSIVEMENT l'assemblage.
● Installez la plaque de jets de pulvérisation à l'aide des vis pour la plaque de douche et couple de 50-60 po-lb (Fig. 3).
CONSIGNES D'INSTALLATION
63,5 mm
(Ø 2,5 po)
5.8 mm
(Ø .23")
Ferrures
d'installation
fournies par
d'autres fabricants
Tous les articles fournis par d'autres
sont indiqués par un trait pointillé.
POMME DE DOUCHE
1,5 gal/min (5,7 L/min)
Rainure
pour joint
torique
Fig. 3
w w w . s p e c s e l e c t . c o m
Il faut couper tout excédent
de tuyau en cuivre qui dépasse
de plus de 6,3 mm (1/4 po)
(ébarbez le diamètre intérieur
et extérieur après la coupe)
Joint de silicone
pour toutes les
fentes et le pourtour
Assurez l'étanchéité du
joint à brasure (appliquez
le fondant sur les
composants avant de les
50.8 mm
(Ø 2,0 po)
B.C.D.
Flèche vers le HAUT (posez
la plaque de support en
veillant à ce que la flèche
pointe directement vers le
plafond, autant que possible)
COMMERCIALE
Alésage
de la pomme
de douche
Page 6
Ferrures
d'installation
fournies par
d'autres
fabricants
fixer au mur)
15,8 mm
(Ø ,62 po)
90°
Posez le tuyau
perpendiculairement
au mur achevé
Profondeur de la tête
de ferrure : hauteur
maximale de 4,8 mm
(3/16 po)
Plaque de support
Onglet de la plaque de support
Vis de réglage à tête bombée
Joint torique de la plaque de support
1,5 gal/min (5,7 L/min)
Limiteur de débit
Pomme de douche commerciale
Plaque de douche
Vis de plaque de douche
Vis de retenue avec joint
torique
Fig. 2
Entretoiser le
coude, p. ex. avec
une armature
210290 Rev. A
Tabla de contenido
