DK
INTRODUKTION
Hjertelig tillykke med dit nye Blaupunkt produkt!
Vore ingeniører har arbejdet intenst på at få udviklet de nye Blaupunkt højttalere, og nu kan vi så
præsentere resultatet i form af den nye Velocity serie, der byder på intet mindre end optimal
klangkvalitet.
Vi anbefaler, at du får monteret de nye højttalere hos en autoriseret Blaupunkt forhandler, så der er
skabt sikkerhed for, at systemkvaliteten og pålideligheden bevares i fuldt omfang. Ved brug af
komponent højttalere og forstærkere fra Velocity serien er der ingen risiko for, at den høje klangkvalitet
påvirkes af komponenter af ringere kvalitet.
Nærmere informationer om Blaupunkts Velocity produkter finder du på vores hjemmeside http://
www.blaupunkt.com.
På Blaupunkt produkter, der er købt inden for den Europæiske Union, yder vi en producentgaranti.
Garantibestemmelserne kan hentes ned fra hjemmesiden www.blaupunkt.de eller rekvireres direkte
hos:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim
SIKKERHEDSBESTEMMELSER
Læs monterings- og tilslutningsforskrifterne, inden højttaleren monteres. I forbindelse med montage
og tilslutning afbrydes batteriets minuspol. Vær også opmærksom på bilproducentens sikkerhedsbe-
stemmelser vedrørende airbag, alarmanlæg, on-board computer, startspærre o. lign.
Pas på ikke at komme til at beskadige f.eks. bilens batteri, kabler eller sikringskasse, når der bores
huller.
Højttalerne må ikke monteres på løse baghylder (hatchback) eller på steder, der er åbne fremadtil.
KLANGKVALITET
Ved audiosystemer af høj kvalitet opnås den bedste gengivelse med en nøjagtig frekvensgang og
staging, dvs. gengivelse af en bestemt klangbegivenhed med præcist defineret højde, bredde og
dybde. En lineær frekvensgang reproducerer alt lige fra høje toner fra bækkener (cymbal) og
menneskestemmer til de fleste instrumenter helt ned til meget dybe toner fra synthesizere og trommer
i autentisk kvalitet. Vigtige faktorer er desuden klangfarven (præcis gengivelse af et instrument),
lineariteten (ensartet lydkvalitet uafhængigt af lydstyrken) og lydens renhed (forvrængningsfri gengi-
velse af det originale signal). Takket være en utrolig lineær frekvensgang med meget lav forvrængning,
er Blaupunkt højttalere fra Velocity serien i besiddelse af sådanne egenskaber.
En god "staging" skaber indtryk af en scene med forskellige klangkilder, og derved opstår et rumligt
klangbillede med defineret højde, bredde og dybde. Begrebet "imaging" (rumlig afbildning af
instrumenternes anordning) beskriver i virkeligheden audiosystemets evne til at skabe en rumlig
korrekt og realistisk sammenhæng mellem stemmer og instrumenter lige som på en imaginær scene.
Også på dette punkt får Blaupunkts Velocity højttalere topkarakterer, idet de med deres særlige
tweeter montage og lineære frekvensgang sørger for en utrolig virkelighedsnær gengivelse, selv i
forbindelse med større spejlvinkler.
18