P
Campo de Utilização
As misturadoras termostáticas são construídas para o fornecimento de
água quente através de termoacumuladores de pressão e, assim
montadas, permitem conseguir a maior precisão na temperatura. Com
potência suficiente (a partir de 18 kW ou 250 kcal/min) são também
adequados esquentadores eléctricos ou a gás.
Limitação segura da temperatura máx. de saída por meio de termostatos
conectados a montante em todas as misturadoras de lavatórios usuais
(protecção térmica contra queimaduras).
Não é possível utilizar termostatos em conjugação com
termoacumuladores com saída livre (aquecedores de água abertos).
Todos os termostatos são regulados na fábrica para uma pressão de
caudal de 3 bar dos dois lados.
Se, devido a condições de alimentação especiais, se verificarem desvios
de temperatura, o termostato deve ser regulado para as condições locais
(ver Regulação).
Dados técnicos
Pressão de caudal mínima com resistências conectadas a jusante 1 bar
Máx. pressão de serviço
Pressão de caudal aconselhada
Pressão de teste
Débito a 3 bar de pressão de caudal
Temperatura máx. da água na entrada da água quente
Pré-ajuste
Abastecimento na ligação da água quente no mín. 2
temperatura da água misturada (temperatura escolhida)
Débito mínimo
Para respeitar os valores de ruído de acordo, deve ser montado um
redutor de pressão para pressões estáticas superiores a 5 bar.
Instalação
Instalação, ver página desdobrável II.
1. Colocar a junta (C) e o filtro (D) sobre a torneira de esquadria da água
quente (B) e apertar o termostato situado por baixo do lavatório (A) na
torneira de esquadria de água quente (B), ver fig. [1].
Consulte o desenho cotado.
Torneiras com possibilidade de mistura
1. Colocar a junta (C) e o filtro (D) sobre a torneira de esquadria de água
fria (E). Apertar o conjunto de ligação (F) [nº de encomenda 47 533,
ver também página desdobrável I], ver fig. [2].
2. Ligar a extremidade do tubo flexível na saída (G) do termostato
situado por baixo do lavatório, ver fig. [2] e [3].
3. Apertar o tubo de abastecimento de água fria (H) da misturadora no
conjunto de ligação (F), ver fig. [3] e [4].
4. Ligar o tubo de abastecimento de água quente (J) da misturadora na
saída traseira (K) do termostato situado por baixo do lavatório,
ver fig. [3] e [4].
Torneiras de uma só água
1. Colocar a junta (C) e o filtro (D) sobre a torneira de esquadria de água
fria (E). Ligar o tubo flexível (P) [nº de encomenda 45 704, ver
também página desdobrável I] directamente à torneira de esquadria
de água fria (E), ver fig. [6].
2. Ligar o tubo de abastecimento de água (J) da misturadora na saída
traseira (K) do termostato situado por baixo do lavatório, ver fig. [3]
e [7].
Como auxiliar de montagem nas ligações com tubos de cobre
recomenda-se a utilização de um tubo de pressão flexível [nº de
encomenda 45 120, ver badana I].
Regulação
Ajuste da temperatura, ver fig. [5], [8] e [9].
•
Antes de colocar ao serviço, quando a temperatura da água
misturada medida no ponto de saída da água difere da temperatura
nominal regulada no termostato.
•
Após cada manutenção no termoelemento.
Abrir a misturadora monocomando com água quente e medir a
temperatura da água de saída com um termómetro, ver fig. [5].
Medir a temperatura da água que sai da torneira de uma só água com
um termómetro, ver fig. [8].
Se a temperatura desejada não for atingida, proceda do modo
seguidamente indicado, ver fig. [9]:
1. Extrair ou remover a tampa de cobertura (L) com uma chave de
fendas, ver página desdobrável I.
2. Extrair o anel de encosto (M) e o anel graduado (N).
3. Com uma chave para parafusos sextavados internos de 3mm, é
possível ajustar a temperatura no termoelemento (O) através da
abertura sextavada.
4. Ao atingir os 40 °C, inserir o anel graduado (N), de modo que a marca
de 40 °C coincida com o pino vermelho (S) no termoelemento (O).
5. Inserir o anel de encosto (M) de modo que o pino vermelho (S) fique
fixo com a abertura (R).
Ajuste da temperatura
No caso de se conectar o termostato a montante em torneiras
misturadoras a temperatura máx. da água quente é ajustada no
termoelemento (O), ver fig. [9].
Em conjunto com o termostato com torneiras de uma só água, a
temperatura da água misturada é ajustada previamente no
termoelemento (O), ver fig. [9].
Para poder proceder ao ajuste da temperatura será necessário remover
a tampa de cobertura (L) e o anel de encosto (M). Com a chave para
parafusos de sextavado interior de 3mm só é possível regular a
10 bar
temperatura. Rodar no sentido dos ponteiros do relógio (temperatura -),
1 - 5 bar
rodar no sentido contrário dos ponteiros do relógio (temperatura +), ver
16 bar
também a indicação no anel graduado (N). Inserir novamente o anel de
aprox. 20 l/min
encosto (M) e a tampa de cobertura (L).
°
80
C
°
40
C
Atenção ao perigo de congelamento
°
C superior à
Ao esvaziar a instalação doméstica, os termostatos devem ser
esvaziados separadamente, pois na ligação de água fria e água quente
= 5 l/min
existem válvulas anti-retorno. Para isso, o termostato deve ser retirado
das ligações.
Conservação
Conservação
Fechar a água fria e quente.
I. Válvula anti-retorno
1. Desaparafusar o termostato situado por baixo do lavatório (A) da
torneira de esquadria da água quente (B), ver fig. [1].
- Remover o filtro (D) e a junta (C).
- Desapertar a saída (V) por meio de chave para parafusos sextavados
internos (rosca à esquerda).
- Remover a porca (W).
- Desmontar a válvula anti-retorno (X).
2. Desapertar o tubo flexível do conjunto de ligação (F) da saída
dianteira (G) do termostato situado por baixo do lavatório, ver fig. [2].
- Desmontar a válvula anti-retorno (T), ver página desdobrável I.
II. Termoelemento
1. Remover a tampa de cobertura (L).
2. Extrair o anel de encosto (M) e o anel graduado (N).
3. Desapertar o termoelemento (Z) com chave inglesa de 22mm.
Depois de cada manutenção no termoelemento é necessária uma
regulação (ver Regulação).
Verificar, limpar, eventualmente substituir todas as peças e lubrificar com
massa especial para misturadoras.
A montagem é feita pela ordem inversa.
A fim de garantir uma protecção duradoura contra queimaduras, é
necessário efectuar um teste de segurança na misturadora, pelo
menos 1 x por ano:
1. Verificar se a temperatura de saída previamente regulada não foi
ultrapassada.
No caso de ter sido ultrapassada, regulá-la novamente.
2. Verificar se o bloqueio de segurança funciona:
- Abrir a torneira misturadora de água quente ou abrir a torneira de uma
só água.
- Fechar a válvula angular de água fria (E),ver fig. [2] ou [6].
- A quantidade de água que ainda correr só pode corresponder no
máximo a um fio de água. Caso não seja assim, o termoele-
mento (47 574) terá de ser trocado.
Peças sobresselentes, ver página desdobrável I
(* = acessórios especiais).
Manutenção
As instruções para a manutenção desta misturadora de termostato
constam das Instruções de Conservação anexas.
,
ver página desdobrável I e II.
16