Sony D-LIGHT SYNC Guia De Inicio Rapido
Sony D-LIGHT SYNC Guia De Inicio Rapido

Sony D-LIGHT SYNC Guia De Inicio Rapido

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

D-LIGHT SYNC Controller
DLS-1
2-668-535-31(1)
© 2008 Sony Corporation
Printed in Malaysia
English
Notice for customers: the following information is only applicable to
equipment sold in countries applying EU directives
The manufacturer of this product is Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo,
108-0075 Japan.
The Authorized Representative for EMC and product safety is Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany.
For any service or guarantee matters please refer to the addresses given in separate service or
guarantee documents.
Disposal of Old Electrical &
Electronic Equipment
(Applicable in the European Union
and other European countries with
separate collection systems)
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be
treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point
for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed
of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment
and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of
this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more
detailed information about recycling of this product, please contact your local Civic Office,
your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
Connection
Lighting devices (not supplied)*
Multiple lighting devices can be
connected in series.
* 2 6 6 8 5 3 5 3 1 *
Precautions
The nameplate is located on the bottom exterior.
Connection
 Connect the lighting devices before connecting the D-LIGHT SYNC Controller to Sony
Hi-Fi Components.
 The POWER indicator turns green when the D-LIGHT SYNC Controller is connected
to the D-LIGHT SYNC OUT. If the POWER indicator blinks in green, disconnect the
D-LIGHT SYNC OUT jack once and reconnect it again.
 Set the address of the start channel on the lighting devices. For details on the address
setting, see the Operating Instructions of the lighting devices. Address for 16 channels are
available.
On cleaning
Clean the D-LIGHT SYNC Controller with a soft cloth lightly moistened with a mild
detergent solution or water. Do not use any type of abrasive pad, scouring powder or solvet
such as alcohol or benzine.
On placement
Do not place the D-LIGHT SYNC Controller in locations that are: hot and subject to direct
sunlight, dusty, very humid, or extremely cold.
Use caution when placing the D-LIGHT SYNC Controller on a specially treated (waxed,
oiled, polished, etc.) floor, as staining or discoloration may result.
In case the lighting devices do not turn on:
When the POWER indicator turns green and BEAT DETECT LED flashes with the music,
the D-LIGHT SYNC Controller is normal. Contact the lighting devices manufacturer. In
other case, consult your nearest Sony dealer with bringing both of the D-LIGHT SYNC
Controller and connected Sony Hi-Fi Components.
XLR cable (not supplied)
DLS-1
Detaching
POWER indicator
Hold down the tab lock and detach
BEAT DETECT LED**
the cable.
Specifications
Dimensions (approx.)
118.2  54  35.6 mm (w/h/d)
Power requirements
DC 4V
Mass (approx.)
84 g (incl. cable)
Design and specifications are subject to change without notice.
D-LIGHT SYNC is registered trademark of Sony Corporation.
All responsibilities and warranties to the lighting products shall solely belong to their
manufacturers. Sony makes no warranties or representations, neither expressly nor
impliedly, to such lamp products.
* Recommended lighting devices: D-LIGHT SYNC
Pack (manufactured by American DJ Inc.). Proper
operation is not guaranteed with other lighting
devices.
** Flashes at optimum audio signal level.
Sony Hi-Fi
Component
(not supplied)
D-LIGHT
SYNC OUT
loading

Resumen de contenidos para Sony D-LIGHT SYNC

  • Página 1 Instead it shall be handed over to the applicable collection point Do not place the D-LIGHT SYNC Controller in locations that are: hot and subject to direct for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed sunlight, dusty, very humid, or extremely cold.
  • Página 2 No coloque el controlador D-LIGHT SYNC en lugares: sometidos a calor y a la luz directa punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. Al asegurarse de que este producto del sol, al polvo, a humedad excesiva o a temperaturas muy bajas.

Este manual también es adecuado para:

Dls-1