Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BG
ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНАТА ИНСТРУКЦИЯ
ЗАТОЧВАЩА МАШИНА ЗА ВЕРИГИ
52G502
ВНИМАНИЕ:
ПРЕДИ
ПРИСТЪПВАНЕ
ЕЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА СЛЕДВА ВНИМАТЕЛНО ДА СЕ ПРОЧЕТЕ
НАСТОЯЩАТА ИНСТРУКЦИЯ И ТЯ ДА СЕ ПАЗИ С ЦЕЛ ПО-
НАТАТЪШНО ИЗПОЛЗВАНЕ
ПОДРОБНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: По време на употребата на устройството
следва да се спазват правилата за безопасност. С цел собствената
безопасност и безопасността на страничните лица, моля
прочетете настоящата инструкция преди започване на работа.
Моля запазете инструкцията с цел по-нататъшното й използване.
ПОМНЕТЕ. Операторът или потребителят е отговорен за
нещастни случаи или за появяващи се заплахи за страничните
лица или околната среда.
• По време на работа със заточващата машина следва безусловно
да се спазват задължителните правила относно безопасността
и хигиената на труда.
• Преди употребата проверете развития захранващ кабел, що се
отнася до евентуални повреди или износване.
• Не използвайте заточващата машина, ако захранващият кабел
е повреден или износен.
• Преди включването към мрежата винаги трябва да проверите,
дали захранващото напрежение съответства на напрежението
посочено на табелката за технически данни.
• Устройството
може
да
електроинсталации, снабдени с променливо токова защита,
която ще прекъсне захранването, ако утечката на тока
превиши 30mA за период по-кратък от 30 ms.
• Не позволявайте на децата или на лица незапознати с
инструкцията за обслужване да работят с шлайфа.
• Не започвайте работа, ако наоколо има странични лица,
особено деца или домашни животни.
• Преди започване на работа трябва да осигурите необходимото
свободно място, както и съответното осветление на работното
място.
• Проверете, дали обозначените на диска скорости имат
стойност равняваща се или по-голяма от номиналната скорост
на машината;
• Проверете, дали размерите на диска отговарят на машината ;
• Шлифовъчните дискове следва да се съхраняват и употребяват
съгласно инструкциите на производителя;
• Преди
употреба
следва
употребявайте нащърбени, пукнати или повредени по друг
начин дискове;
• Проверете, дали дискът е закрепен съгласно инструкцията на
производителя;
• Контролирайте диска преди употребата, дали е правилно
монтиран и закрепен, включете устройството без натоварване
в продължение на 30 сек. в безопасна позиция, спрете веднага,
ако се появят значителни сътресения или забележите други
неизправности. Ако това се повтаря, проверете и установете
причината за проблема;
• Не работете без включен защитен екран на диска;
• Не употребявайте дискове с по-голям отвор за закрепване;
• Не използвайте режещи дискове от други устройства, напр. от
дискови триони итп.
• Проверете, дали обработваният предмет е съответно закрепен,
а машината е добре монтирана към блата на работната маса;
• Не използвайте шлайфа в помещения с атмосфера, която би
могла да предизвика експлозия,
КЪМ
УПОТРЕБА
бъде
включвано
само
да
контролирате
диска,
• Проверете, дали появяващите се по време на заточването
искри, не създават заплахи, напр. не падат върху хора или
субстанции, които биха могли да се запалят;
• Проверете, дали вентилационните отвори на машината са
проходими и чисти по време на работа.
• Преди почистването изключете устройството от захранването,
почиствайте го посредством неметални предмети с цел да се
НА
избегне повреждането на вътрешните части;
• Обезателно използвайте защитни средства на очите и ушите;
• Препоръчва се също така използването на средства за
индивидуална защита, като напр.: противопрахова маска,
предпазни ръкавици, каска и предпазна престилка;
• След изключването на машината дискът продължава да се
върти.
• Не бива да предприемате опити за самостоятелен ремонт на
машината.
• Всякакви ремонти следва да бъдат извършвани изключително
от квалифицирани лица или в оторизирана сервизна
работилница, използвайки оригинални резерви части.
ВНИМАНИЕ! Устройството е предназначено за работа в
помещенията.
Въпреки прилагането на конструкция, която е по принцип
безопасна, употребата на обезпечаващи и допълнителни
защитни средства, винаги съществува минимален риск от
наранявания по време на работа.
КОНСТРУКЦИЯ И ПРИЛОЖЕНИЕ
Заточващата машина за вериги е устройство задвижвано от
еднофазен колекторен двигател, с изолация II класа. Този вид
електроинструмент е предназначен за заточване на повечето
режещи вериги на триони за обща употреба с различна скала
към
и под различен ъгъл. Машината е снабдена с устройство за
натягане на веригата и ъглова скала, което позволява да се
постигне много прецизно разточване.
Предвидена е за употреба в областта на самостоятелната
любителска дейност (майсторене).
Не се позволява използването на електроинструмента за
дейности несъответстващи на неговото предназначение.
Устройството да се използва само за заточване на вериги
за триони. Никога не шлифовайте и не заточвайте други
материали
ОПИСАНИЕ НА ГРАФИЧНИТЕ СТРАНИЦИ
Представеното по-долу номериране се отнася за елементите
на устройството, представени на графичните страници на
настоящата инструкция.
1.
Пусков бутон
2.
Дръжка
3.
Екран на диска
не
4.
Защита на очите
5.
Заточващ диск
6.
Плочки за закрепване на веригата
7.
Конзола
8.
Регулатор за блокировката на веригата
9.
Направляваща на веригата
10. Регулатор на затягането на веригата
11. База
12. Ъглова скала
13. Въртяща се маса
14. Регулатор за дълбочината на заточване
ОПИСАНИЕ НА ИЗПОЛЗУВАНИТЕ ГРАФИЧНИ СИМВОЛИ
ВНИМАНИЕ
45
Tabla de contenido
