Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Models:
Ascent II-ESW
Ascent II-RSW
Macerator UPC listed, file 5771;
Toilet UPC listed, file 8056;
Toilet Meets EPA WaterSense Criteria
©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. All rights reserved
[Certifications apply to 115V Models Only]
5755000E
ASME A112.3.4
CSA B45.9
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Liberty Pumps Ascent II Serie

  • Página 19 Inodoro adaptado al código UPC, expediente 8056; ASME A112.3.4 CSA B45.9 El inodoro cumple con los Criterios WaterSense de la EPA [Las certificaciones se aplican únicamente a los modelos de 115 V] ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 20: Información General

    Riesgo de descarga eléctrica. PRECAUCIÓN No utilice una válvula de admisión de aire o un equipo de ventilación mecánica de resorte. INSPECCIÓN INICIAL. ASCENT - RW ASCENT - EW ASCENT - MUW ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 21: Almacenamiento Antes De Usar

    ALMACENAMIENTO ANTES DE USAR IMPORTANTE 2. Introducción PUSH to Silence PUSH to Run Alarma Batería baja Corriente ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 22: Instalación

    No utilice una válvula de admisión de aire o un equipo de ventilación mecánica de resorte. Se debe configurar el diseño del baño antes de instalar la unidad. ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 23: Preparación Del Macerador Y La Bomba Para La Instalación

    PREPARACIÓN DEL MACERADOR Y LA BOMBA PARA LA INSTALACIÓN 3-2-1 3-2-2 3-2-3 3-2-4 Collarines de desagüe y Collarines de desagüe y ventilación ventilación En posición vertical En posición horizontal MONTAJE DEL SISTEMA 3-3-1 3-3-2 ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 24: Conexión A La Bajante Sanitaria O Al Alcantarillado

    Consulte las secciones 3-5-2 y 3-5-3. Comuníquese con la fábrica para determinar el tamaño adecuado en caso de tendidos extensos o múltiples codos. Teléfono: 1-800-543-2550. 3-5-2 ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 25 3-5-3 Rendimiento hidráulico de Ascent II Caudal (litros/minuto) Caudal (galones/minuto) Todas las instalaciones se deben ventilar adecuadamente Las tinas/regaderas se deben instalar sobre una plataforma elevada ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 26 Posición de instalación 3-8-6 NO UTILIZAR TENDIDOS DIAGONALES ASCENDENTES: 3-8-7 FACILIDAD DE ACCESO: 3-8-8 CAÍDA POR GRAVEDAD: 3-8-9 CONEXIÓN AL BAJANTE SANITARIO: 3-8-10 SISTEMA DE TUBERÍA: 3-8-11 JALAR LA CADENA: 3-8-12 DESAGÜE: ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 27: Operación

    ELECTRICIDAD: 3-8-15 REGADERA: 4. Operación ACTIVACIÓN DE LA UNIDAD 4-1-1 4-1-2 4-1-3 4-1-4 4-1-5 4-1-6 NOTAS DE PRECAUCIÓN 4-2-1 4-2-2 4-2-3 4-2-4 MANTENIMIENTO ADVERTENCIA 4-3-1 Tapas decorativas: Lado izquierdo Lado derecho ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 28 4-3-2 Collarines de desagüe y de ventilación: 4-3-3 Válvula de retención: 4-3-4 Tapa de acceso: Una vez retirada la tapa de acceso, tire del cartucho motorizado en dirección a la abertura. ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 29 Coloque una llave Allen Riesgo cortante y para la en el orificio para evitar salud, tenga cuidado que los discos den vuelta cuando manipule las hojas de la cuchilla. 4-3-5 Acceso al cartucho motorizado: ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 30 4-3-6 Extracción de bloqueos del rotor / reemplazo del rotor: 4-3-7 Manguera de interconexión: 4-3-8 Interruptor de control: La rosca del rotor es zurda (apriete hacia la izquierda) ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 31: Diagnóstico De Problemas

    4-3-9 Anillo de sellado del inodoro: 5. Diagnóstico de problemas ANTES DE CONSULTAR LA TABLA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 36: Garantía Limitada Por 3 Años

    7. Garantía limitada por 3 años NOTA: ©Copyright 2013 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados.

Este manual también es adecuado para:

Ascent ii-eswAscent ii-rsw

Tabla de contenido