Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MOD. 1323
Via Toscana, 57 a-b
59100 Prato PO - Italy
E-Mail: [email protected]
Internet: www.ariete.net
825440
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ARIETE You & Me
Resumen de contenidos para ARIETE You & Me
- Página 1 MOD. 1323 Via Toscana, 57 a-b 59100 Prato PO - Italy E-Mail: [email protected] Internet: www.ariete.net 825440...
- Página 2 1 1 6 6 1 1 5 5 1 1 4 4 1 1 0 0 F F i i g g . . 2 2 F F i i g g . . 7 7 F F i i g g . . 6 6 1 1 7 7 1 1 3 3 1 1 1 1...
- Página 3 F F i i g g . . 1 1 3 3 F F i i g g . . 1 1 2 2 F F i i g g . . 1 1 5 5 F F i i g g . . 1 1 4 4 F F i i g g .
- Página 4 CONSERVARE SEMPRE QUESTE ISTRUZIONI DO NOT THROW AWAY THESE INSTRUCTIONS VORLIEGENDE GEBRAUCHSANLEITUNG AUFBEWAHREN CONSERVER SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS GUARDAR SIEMPRE ESTAS INSTRUCCIONES CONSERVE SEMPRE ESTAS INSTRUÇÕES DEZE AANWIJZINGEN ALTIJD BEWAREN...
-
Página 36: Advertencias Importantes
ADVERTENCIAS IMPORTANTES LEER ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES Cuando se usan aparatos eléctricos es neceario tomar las debidas precauciones, entre las cuales: • El aparato está dotado con termostatos y con un tapón de seguridad; su fabricación se ajusta a las normas europeas relativas a los electrodomésticos. •... -
Página 37: Guardar Siempre Estas Instrucciones
• No tocar el enganche del portafiltro y el tubino para el capuchino cuando el aparato esté en mar- cha, ya que podría causar quemaduras. • No utilizar agua con gas (con anhídrido carbónico). • Al acabar la erogación del café, esperar unos diez segundos antes de quitar el portafiltro que se tiene que desmontar lentamente para evitar rociadas o salpicaduras de agua o café. - Página 38 Las máquinas de café ARIETE son ideales para quien sabe deleitarse con los placeres dela vida, empe- zando por un buen café. Gracias al dispositivo Thermocream® siempre se puede obtener en casa un café caliente y cremoso como el del bar. Efectivamente el dispositivo Thermocream® está constitui- do por un filtro con agujeros en el centro que segura la erogación del café...
- Página 39 filtro en su lugar podría resultar difícil y/o durante la erogación café se podrían notar pérdidas por el portafiltro. - conectar el enchufe a la toma. - Tirar hacia atrás la palanca de encendido (7) hasta la posición de precalentamiento(Fig. 5). El pilo- to de calentamiento caldera (8) se encenderá.
- Página 40 jando atrás con el medidor (Fig. 10). - Desenroscar el tapón de seguridad para llenar de nuevo la celdera, y continuar actuando como se ha descrito precedentemente. ATENCIÓN: El tapón de la caldera tiene una válvula de seguridad que permite desenroscarlo sólo si el vapor residual ha salido completamente.
-
Página 41: Limpiezas Periódicas
Para una perfecta limpieza del filtro, se aconseja utilizar periódicamente las adecuadas pastillas deter- gentes COFFEE CLEAN, que se encuentran en los Centros Asistencia Autorizados Ariete, siguiendo las instrucciones contenidas en el embalaje. - Página 42 En todo caso, se aconseja realizar la operación de descalcificación cada 800 empleos aproximada- mente, o más o menos cada 6 meses. Utilizar el producto NOCAL de Ariete que se puede encontrar en los Centros Asistencia Autorizada. Actuar del siguiente modo: - Quitar el portafiltro del enganche.
- Página 43 impedido el apriete correcto del portafiltro en su lugar: repetir la operación, poniendo en el filtro la cantidad justa de café. - En la guarnición del lugar del portafiltro han quedado residuos de café molido: limpiar la guarni- ción del disco agujereado (como la ducha) con una con una esponjita humedecida (Fig. 12) - Si a pesar de todo con estas operaciones el problema no se resuelve, dirigirse a un Centro Asistencia Autorizado.
- Página 60 ™ ™ ∏ ∏ ª ª ∞ ∞ ¡ ¡ ∆ ∆ π π ∫ ∫ ∂ ∂ ™ ™ ¶ ¶ ƒ ƒ √ √ ∂ ∂ π π ¢ ¢ √ √ ¶ ¶ √ √ π π ∏ ∏ ™ ™ ∂ ∂ π π ™ ™ ¢...
- Página 62 FULAXTE PANTA AUTES TIS ODHGIES Oi mhxanev § kafev ARIETE eiv n ai idanikev § gia ov p oion gnwriv z ei na apolambav n ei ti§ carev § th§ zwhv § ,arciv z onta§ apov ev n an kalov kafev . Cav r i§ sto suv s thma Qermokream mpo- reiv na ev c ete sto spiv t i sa§...
- Página 64 kafev mporeiv na upav r xoun apwv l eie§ apov to forev a tou fiv l trou. - Bav l te to buv s ma th§ trofodosiv a § sthn priv z a. - Sprwv x te pro§ ta piv s w ton moclov anav m mato§ (7) mev c ri thn qev s h proqev r mansh§ (Schm.
- Página 68 - Topoqethv s te xanav to Surtarav k i sulloghv § stagov n wn (6) eisav g wnta§ sti§ tev s - seri§ kav t w opev § tou§ tev s seri§ peiv r ou§ th§ bav s h§ (Schm. 16). - Sundev s te thn scav r a (6) topoqetwv n ta§...
- Página 69 PWS NA EPILUSETE TA PARAKATW PROBLHMATA H suskeuhv den parav g ei atmov - To suv s thma MAXI KAPPOUTSINO prev p ei na kaqaristeiv - afairev s te me miv a belov n a tucov n av l ata kai upoleiv m mata sthn ophv tou susthv m ato§ mav x i kap- poutsiv n o (3).
- Página 70 - Mporeiv na mhn leitourgeiv o lev b hta§- eav n oi parapav n w diadikasiv e § den epiluv - soun to prov b lhma, qa creiasteiv na epikoinwnhv s ete me ev n a Exousiodothmev n o Kev n tro Exuphrev t hsh§. O kafev §...