FI
NIMIKKEISTÖ (#1):
1 - Yksinkertainen tai kaksinkertainen köysi (Y).
2 - Liitin (mallin mukaan).
3 - Arvokilpi.
TUOTEVIITE (#2):
Viite
Tyyppi
NLS xx yy
Yksinkertainen
NLSY xx yy Kaksinkertainen
NLD xx yy
Yksinkertainen Nostoköysi
NLDY xx yy Kaksinkertainen Nostoköysi
xx - Köyden pituus standardin EN 354 mukaisesti (ilman
liittimiä). Esimerkiksi: 03 vastaa 0,3 metrin pituutta ja 50
vastaa 5,0 metrin pituutta
yy - Liittimet tuoteviitteen mukaisesti : A, B, C, D, F, G, H, I, J, K.
Viitteet NLS xx, NLSY xx, NLD xx, NLDY xx ovat köysiä, jotka
toimitetaan ilman liittimiä.
VAROITUKSET :
-
Alajärjestelmän,
joka
varustetun köyden, valmistetut päät ja liittimet, kokonaispituus
ei saa ylittää kahta metriä (#4).
- Kahta energianvaimentimella varustettua köyttä ei saa käyttää
rinnakkain (#3).
- Suosittelemme mallille, jossa on energianvaimennin ja Y-köysi,
että käyttämätöntä päätä ei kiinnitetä valjaisiin (#3). (Paitsi jos
valjaissa on erityinen kytkentäpiste köysille).
- Köyttä, jossa ei ole energianvaimenninta, ei saa käyttää
putoamissuojainjärjestelmänä.
- Huomaa, että vain yhden henkilön saa kiinnittää köyteen (#3).
- Ennen tämän tuotteen käyttöä lue nämä käyttöohjeet tarkoin
ja säilytä ne huolellisesti.
- Mikäli tämä tuote myydään alkuperäisen kohdemaansa
ulkopuolelle, jälleenmyyjän on toimitettava nämä käyttöohjeet
laadittuina tuotteen käyttömaan kielellä.
- Korkealla tehnyt työt ovat riskialttiita; vain täysin terveet ja
hyvässä fyysisessä kunnossa olevat henkilöt saavat tehdä töitä
ja vastata mahdollisiin hätätilanteisiin.
- Nämä laitteet muodostavat elintärkeän turvallisuuslaitteen,
jonka virheellinen käyttö voi aiheuttaa kuolettavan vaaran
käyttäjälle putoamistapauksessa.
- Muistutamme, että putoamisen pysäyttävässä järjestelmässä
vain putoamissuojainvaljaita EN361 voidaan käyttää kehon
kannattelemiseen.
- Köysiä ei ole suunniteltu muodostamaan juoksusilmukkaa
(#3).
- Tälle laitteelle annettuja rajoja ei saa ylittää eikä sitä saa käyttää
missään muussa tilanteessa kuin mihin se on suunniteltu.
- Suosittelemme, että tämä tuote on yhden henkilön
henkilökohtaisessa käytössä.
- Tätä tuotetta saa käyttää vain koulutettu ja pätevä henkilö
Köysimate-
Pituus (m)
riaali
Hihna
0,3 à 5
Hihna
0,3 à 5
0,3 à 5
0,3 à 5
sisältää
energianvaimentimella
tai tällaisen pätevän, turvallisuudesta vastaavan henkilön
valvonnassa.
- Varmista ennen käyttöä ja sen aikana, että pelastussuunnitelma
on laadittu, ja että se tunnetaan, jotta pelastus voidaan
suorittaa tehokkaasti ja täysin turvallisesti. Ryhdy tarvittaviin
varotoimenpiteisiin
ennen
energianvaimentimella varustettua köyttä käytetään terävän
reunan lähellä.
KUVAUS :
Turvaköysi noudattaa standardia EN 354:2010. Se on suunniteltu
käytettäväksi
turvajärjestelmän
osana työssä standardin EN 363 tarkoittamalla tavalla, kun on
olemassa korkealta putoamisen vaara.
Turvaköysi voi olla yksin- tai kaksinkertainen (Y) ilman
säätöjärjestelmää. Se on valmistettu seuraavista materiaaleista :
• Polyesterihihna, leveys 30 mm (sarja NLSxxyy / NLSYxxyy).
Päässä on ommeltu solki sekä ommeltu ja koteloitu solki
tunnuksen puolella − Lisävarusteena solki, joka on vahvistettu
lämpökutistuvalla holkilla.
• Polyamidiköysi, punottu ja vahvistettu Ø10,5 mm (sarja
NLDxxyy / NLDYxxyy). Päässä on ommeltu ja koteloitu solki,
jossa on koussi.
Köysi toimitetaan liittimen kanssa tai ilman sitä (irrotettava tai
kiinteä) ja eri pituisina 0,3 metristä 5,0 metriin (#2).
TARKISTUS :
- Tarkista silmämääräisesti ennen käyttöä, käytön aikana ja
jälkeen, että laitteisto on hyvässä kunnossa ja että siinä ei ole
vikoja: tarkista köysien, ommelten ja liittimien kunto. Varmista,
että seuraavia ei esiinny: kuluminen, viillot, rispaantuminen,
murtumien alkuja, epämuodostuminen, hapettumisen jälkiä,
solmuja tai värimuutoksia, ja varmista merkintöjen luettavuus
(määritys ja/tai voimassaolopäivä). Tarkasta liitinten hyvä kunto
ja niiden toiminta.
- Mikäli olet epävarma tämän laitteen luotettavuudesta, älä
käytä sitä ennen kuin olet saanut kirjallisen luvan henkilöltä,
jolla on pätevyys päättää sen uudelleenkäytöstä.
- Kun laite kootaan toisten turvalaitteiden kanssa, tarkasta
jokaisen komponentin yhteensopivuus ja varmista, että
tuotteiden käyttöohjeiden ja putoamissuojaimiin liittyvien
sovellettavien standardien kaikkia suosituksia sovelletaan.
Varmista erityisesti, että yhden komponentin turvatoimintoon
ei vaikuta toisen komponentin turvatoiminto, ja etteivät ne
häiritse toisiaan.
- Energianvaimentimella varustetun köyden kokonaispituus
liitinten kanssa ei saa ylittää 2 metriä.
- Tarkasta ehdottomasti ennen jokaista putoamissuojaimen
käyttökertaa vapaa tila (vapaan tilan tarve), joka vaaditaan
käyttäjän alapuolella siten, että putoamistapauksessa ei
törmätä maahan, eikä putoamislinjalla olevaan kiinteään tai
liikkeessä olevaan esteeseen.
Vältä liiallista pystysuoraa poikkeamaa kiinnityspisteestä,
jotta pystyttäisiin rajoittamaan mahdollisen heilurimaisen
putoamisen leveyttä.
KÄYTTÖ :
- Tarkasta laite säännöllisesti käytön aikana. Sen komponentteja
on suojattava kaikilta ympäristön aiheuttamilta haitallisilta
töiden
aloittamista,
kun
tai
kiinnitysjärjestelmän
DEX NL -M-Ind.02 p 22 /36