Resumen de contenidos para ERLIT ER 57
- Página 1 USER’S MANUAL ԱՊՐԱՆՔԻ ԱՆՁՆԱԳԻՐ ნაკეთის პასპორტი DUŞ KABİNƏSININ PASPORTU БҰЙЫМ ПАСПОРТЫ PRODUKTDATENBLATT PASO PRODUKTAI TOODE PASS IERĪCES PASE MANUAL DE USARIO ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ FICHE TECHNIQUE DU PRODUIT ПАСПОРТ ВИРОБУ ER 57...
- Página 3 FM radio*, dispenser*. for children հիդրոմերսող բոցամուղ*, էլեկտրոնային կառավարման ստուգել կոմպլեկտայնությունն ու ապրանքի * – options may be changed, depending on the selected ТМ ERLIT • Aſt er unpacking, it is necessary to check the completeness and վահանակ*, օդափոխիչ* արևադարձային ցնցուղի* ամբողջականությունը...
- Página 4 1 ½” olmalıdır. • Duschkabine nicht bestimmungsgemäß zu benutzen hissələrinə satış tarixindən etibarən 24 ay zəmanət verir. Für ERLIT-Duschkabinen und alle Zubehörteilen beträgt die AŞAĞIDAKI HALLAR QADAĞANDIR: • Sich im Zustand der alkoholischen oder narkotischen Trunkenheit Zəmanət, istehsalçıdan asılı...
-
Página 5: Información General
GARANTÍA DE LAS CABINAS DE DUCHA ERLIT • Kasutada kabiin selleks ette nähtamatud eesmärgil on 24 kuud alates müügi kuupäevast. Las cabinas de ducha ERLIT y sus componentes tienen 24 meses de Garantii ei kata kauba puudusest, mis on tekkinud asjaolude ESTÁ PROHIBIDO •... - Página 6 1 ½”. • ცხელი და ცივი წყლის წყალსადენის მისაერთებელი დავარდნისგან. ნახვრეტის ზომები 1/2”, წყალჩასასხამის ნახვრეტის OBLIGATIONS DE GARANTIE POUR LES CABINES DE DOUCHE ERLIT IL EST INTERDIT DE ზომა 1 ½”. ERLIT საშხაპე კაბინების საგარანტიო ვალდებულებები...
- Página 7 күйінде болуға Кепілдік өндірушіге тəуелсіз жайттар салдарынан • Stovėti ant dušo kabinos padėklo krašto Gamintojo garantija ERLIT dušo kabinoms ir jos dalims – 24 mėnesiai nuo • Душ кабинасында екі адам болуға туындаға, тауар кемшіліктеріне қатысты болмайды: • Naudotis kabina asmenims, bijantiems uždarų erdvių...
- Página 8 форсунки*, электронный пульт управления*, вентилятор*, помещений. • Iepakojuma elementi (plastikāta maisiņi, metāla saspraudes) var * – opcijas var mainīties atkarībā no izvēlētās TM ERLIT modeles. подсветка*, тропического душа*, FM радио*, дозатор*. • Элементы упаковки (пластиковые пакеты, металлические būt bīstami bērniem Ražotājam ir tiesības ievest izmaiņas ierīces konstrukcijā...
- Página 9 і падіння скла на кут діаметр зливного отвору – 1 ½”. ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ НА ДУШОВІ КАБІНИ ERLIT ЗАБОРОНЕНО На душові кабіни ERLIT та її компоненти встановлюється • Встановлювати кабіну на дворі гарантія виробника 24 місяців із дати продажу. • Використовувати кабіну не за призначенням...
- Página 10 FITTINGS ԿՈՄՊԼԵԿՏԱՑԻԱ | KOMPLEKTASİ YA | LIEFERUNGSUMFANG | KOMPLEKTEERIMINE | EQUIPAMIENTO | ÉTENDUE DE FOURNITURE კომპლექტაცია | КОМПЛЕКТТӨӨ | ТОЛЫМДЫҒЫ | PAKAVIMAS KOMPLEKTĀCIJA | ZAWARTOŚĆ | КОМПЛЕКТАЦИЯ | МАЉМЎИЯТ | ÝYGYNDYSY | КОМПЛЕКТАЦІЯ M4 x 12 M4 х 45 ASSEMBLY M4 x 10 M4 x 20 M4 x 12...
- Página 11 57TP 5712P 5712TP...
- Página 12 80T / 90T / 100T M8x6 mm M4*20 30 mm M8x30 mm 16 mm 80Т - 600 mm x 2 90Т - 670 mm x 2 100Т - 850 mm x 2 80Т - 325 mm x 2 90Т - 385 mm x 2 100Т...
- Página 13 M8x6 mm 120T 30 mm M4*20 M8x30 mm 16 mm 400 mm x 2 700 mm x 2 M12x385 mm M4*20 M12x385 mm M12x8 mm M12x360 mm M12x8 mm...
- Página 14 A A 1 1 A A 2 2 A A 5 5 A A 6 6 A A 6 6 A A 5 5 A A 6 6 A A 5 5 A A 1 1 A A 2 2 A A 7 7 A A 8 8 A A 9 9...
- Página 15 A A 1 1 2 2 A A 1 1 2 = = 4 4 A A 1 1 2 2 A A 1 1 2 2 = = 4 4...
- Página 16 A 1 9 A A 1 1 5 5 =4+2 = = 1 1 0 0 ø3.0 A A 1 1 4 4 = = 1 1 0 0...
- Página 17 ø3.0 A 3 7 A 3 8 A 4 0...
- Página 18 A A 9 9 A A 3 3 3 3 = = 6 6 A A 3 3 3 3 A A 2 0 A A 9 9 A A 3 3 3 3 = = 3 3 A A 9 9 A A 3 3 3 3...
- Página 19 A A 2 2 6 6 A A 3 3 5 5 A A 2 2 4 4 A A A 2 2 5 5 A A 2 2 2 2 A A 2 2 1 1 = = 1 1 4 4 A A 2 2 6 6 A A 3 3 6 6 A A 2 2 6 6...
-
Página 20: Control Panel
CONTROL PANEL A A 4 4 1 1 A A 4 4 2 2 = = 2 2 = = 2 2 A A 4 4 2 2 A A 4 4 2 2 A A 4 4 1 1 A A 4 4 1 1 1.