KBS Joy Serie Indicaciones Para El Uso página 30

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
Spegnere interruttore generale
Mettez interrupteur général en position
d'arrét
Switch off main switch
Conectar el interruptor general
Desligar o interruptor geral
Netzschalter abschalten
Togliere supporto bandierine
Enlevez support de protection
Remove flaps support
Sacar el suporte de las banderolas
Remover o suporte de abas flexiveis
Sprühschutz abnehmen
Estrarre griglia
Enlevez grille
Remove grid
Sacar la rejilla
Extrair a grade
Abgleitrost herausnehmen
Estrarre troppo pieno e lasciare scaricare
acqua. Reinserire troppo pieno, griglia
e supporto bandierine.
Extraire tuyau trop plein pour évacuer
solution dans bac. Remettre à son place
tuyau trop plein, petite grille et support
de protection
Remove overflow pipe and wait until
liquid has been wasted. Then put
overflow pipe, grid and flap support
original position
Sacar el sumidero y dejar vaciar la cuba
del agua. Recolocar el sumidero, la
rejilla y el soporte de las banderolas
Extrair o ladrão e deixar descarregar a
água. Voltar a introduzir o ladrão, a
grade e o suporte de abas flexíveis
Überlaufrhor herausnehmen und
Essigwasserlösung ablaufen lassen. Nun
Überlaufhror, Abgleitrost, sowie
Sprühschutz wieder in ursprügliche
Position bringen.
28
3
Zet de hoofdschakelaar uit
Sluk hovedafbryderen
Slå från huvudströmbrytaren.
Slå av hovedbryteren
Sammuta pääkytkin
Σβ στε τον γενικ διακ πτη
4
Verwijder de steun van de strips
Fjern støtten til båndene
Ta bort flaggstödet
Ta av brakettstøtten
Poista suojalevyjen tuki
Βγ λτε το στ ριγμα σημαι ν
5
Haal het rooster weg
Fjern risten
Dra ut gallret
Trekk ut risten
Poista ritilä
Βγ λτε τη σχ ρα
6
Haal de overloop weg en laat het water
weglopen. Breng de overloop, het
rooster en de steun van de strips weer
aan
Fjern overløbsventilen og tøm maskinen
for wand. Anbring overløbsventilen,
risten og støtten til båndene på ny
Dra ut överströmningsventilen och låt
vattnet rinna ut. Stick in
överströmningsventilen, gallret och
flaggstödet.
Trekk ut overløpet og tøm ut vannet.
Sett in overløpet, risten og
brakettstøotten
Poista ylivuotoventtiili ja anna veden
valua pois. Aseta ylivuotoventtiili, ritilä
ja suojalevyjen tuki takaisin
Βγ λτε την δι ταζη πλ ρους
γεμ σματος και αφ στε να αδι σει
το νερ . Ξαναβ λτε την δι ταξη
πλ ρους γεμ σματος, τη σχ ρα και
το στ ριγμα σημαι ν
Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para KBS Joy Serie

Tabla de contenido