Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Klocka för Simmare
Modell: SW202
BRUKSANVISNING
SWE
INTRODUKTION
Tack för att du valt denna simklocka (SW202). Detta är en
speciellt framtagen klocka för simmare och är utrustad med
automatisk varvräknare, simtagsräknare, kaloriräknare,
träningstimer och minnesfunktion.
KONTROLLKNAPPAR
1
2
1.
:
Aktivera
bakgrundsbelysning;
avaktivera knapplås
(SWIM): Gå in i Swimming Mode; starta / stoppa
2.
träningstimer, ögonblicklig avslutning; minska värden
3. MEM: Aktivera minnesläge; avläsa minnen; öka värden
4. SET: Aktivera inställningsläge; flytta till nästa inställning
LCD
19
1
2
3
4
5
6
7
8 9 10 11
1.
eller
: Batterinivån börjar bli låg
2.
: Indikerar att simstil visas
3. Visar modeflaggor och siffervärden
4.
: Indikerar knapplås PÅ
5.
: 12/24 timmars klocka
6.
: Indikerar att antal simtag visas
7.
: Indikerar att pipton är Från
8.
: Indikerar att alarmet är På
9.
: Smartindikator för att växla eller minska värden vid
knapptryck
10.
: Tryck för att avsluta
: Indikerar att SET hålles intryckt
11.
12.
: Indikerar att det finns ytterligare en sida
13.
: Enhet för bassänglängd
14.
: Kalorienhet
15.
: Viktenhet (pound / kg)
16.
: Tryck för att se innehållet i minnesläget
17.
: Smartindikator för att växla eller öka värden vid
knapptryck
18.
: Indikerar att träningstimern visas
19.
: Indikerar att du är i minnessläge
ATT KOMMA IGÅNG
AKTIVERA KLOCKAN (ENDAST VID FÖRSTA
ANVÄNDNINGEN)
Tryck och håll inne valfri knapp tills displayen visas.
STÄLLA TID OCH ANVÄNDARPROFIL
För att effektivt kunna utnyttja klockan för att kalkylera
förbrukade kalorier (baserat på simtagsfrekvens, träningstid
och kroppsvikt), måste du ställa in tid och personlig data i
Inställningsläget. Se start upp läge i denna bruksanvisning.
HUVUDLÄGE
Huvudläget är visningsläget som kommer upp och som visar
aktuell tid och datum.
INSTÄLLNINGSLÄGE
I inställningsläget, kan du ställa kroppsvikten, tiden, datum,
alarm On/Off och alarmtid, samt pipton On/Off.
1. Tryck SET för att aktivera inställningsläget.
2. Vänta tills bilden visas.
3. Tryck och håll inne SET för att slå in värden i varje
inställningsläge (eller tryck SET en gång för att hoppa
till nästa inställningsläge). Tryck MEM för att öka värden
eller
för att minska värden. Inställningsföljden är:
• Vikt - viktenhet, kroppsvikt
• Tid - 12/24 format, timme och minut
• Datum - år, datumformat (månad – dag / dag –månad),
månad och dag
• Alarm - alarm On/Off (tryck MEM för att växla),
timme och minut
• Pip - pipton On/Off (tryck MEM för att växla)
4. Tryck SET för att bekräfta.
VIKTIGT
•
Ställ tiden och användarprofilen efter varje batteribyte.
•
Ställ användarprofil vid ny användare.
NOTERA Tryck
när som helst för att gå tillbaka till
huvudläget.
SIMLÄGE
Tryck
för att komma in i
Swim Mode och vänta på att
bilden visas.
För att
välja annan
inställning
För att använda
denna inställning
Om
inställningen ej
är kalibrerad
Tryck SET.
Om
inställningen är
kalibrerad
Tryck SET, följ sedan steg 6-10 i
Calibration Mode, eller tryck
3
att återvända till huvudläget.
Tryck
för att
starta och stoppa
simning.
4
VIKTIGT
•
Klockan måste kalibreras om när den används av en
annan person.
•
Simningen måste vara kontinuerlig och se till att använda
samma simstil och bassänglängd som vid kalibreringen.
aktivera
/
NOTERA
•
Förutom i simning, tryck
återvända till huvudmeny; klockan återgår också till
huvudmenyn om den är i viloläge i 30s.
•
Klockan är vattenresistent ner till 50m och knappar kan
tryckas på max 1m djup.
•
Under simning kommer klockan att visa träningstid och
simtagsfrekvens.
•
Tillgängliga bassänglängder är 25m och 50m.
•
Följande simstilar är tillgängliga:
18
17
16
Frisim
Ryggsim
KALIBRERINGSLÄGE
15
Klockan måste kalibreras om när den används av en annan
person eller med en annan inställning (annan simstil och
bassänglängd).
14
13
12
8.
Efter att ha avverkat
1 vända, tryck
genast för att stoppa.
Om kalibreringen
lyckats
VIKTIGT
•
Kalibrera klockan efter återställning och efter batteribyte.
•
Kalibreringen skall spegla ditt aktuella simsätt och
bassänglängd.
•
Under kalibreringen, måste simningen vara kontinuerlig
och simsättet detsamma.
NOTERA
Förutom i simning, tryck
för att återvända till huvudmeny; klockan återgår också till
huvudmenyn om den är i viloläge i 30s.
MINNESLÄGE
Klockan lagrar de 7 sista träningsresultaten. Varje minneslagring
innehåller simstil, total distans, totalt antal rundor, totalt antal
simtag, total träningstid och antal förbrukade kalorier.
1. Tryck MEM för att gå in i minnesläge.
2. Vänta tills bilden visas.
3. Tryck SET upprepade gånger för att välja den minnesposition
du vill titta på.
4. Tryck MEM upprepade gånger för att se de 3 sidorna av
det valde minnet och för att återvända till minnessidan.
Klockan kommer automatiskt att växla var 3:e sekund mellan
de 3 sidorna, men återvänder ej till minnessidan. Tryck MEM
för att återvända.
NOTERA Tryck
huvudläget.
Att nollställa lagrade värden:
Du kan inte nollställa värdena manuellt. Klockan är gjord för
att automatiskt nollställa värdena.
TYSTA ALARMET
Tryck på valfri knapp för att stoppa alarmet. Om det ej inaktiverats
kommer det att gå igång vid inställd tidpunkt nästa dag.
BAKGRUNDSBELYSNING & KNAPPLÅS
Att aktivera bakgrundsbelysning:
Tryck
för att tända bakgrundsbelysningen i 3
sekunder.
NOTERA
Bakgrundsbelysningen fungerar ej om "
eller "
" visas.
För att växla knapplåset PÅ eller AV:
Tryck och håll inne
tangentlåset är PÅ.
Tryck och
håll inne
SET tills
displayen
börjar att
blinka.
Tryck MEM för att välja simsätt och
pollängd, tryck sedan SET för att bekräfta.
Inställningsordningen är: simsätt, pollängd.
Om inställningen ej
är kalibrerad
för
Om inställningen
är kalibrerad
Efter stopp av klockan, visas med
automatisk växling i 30 s total träningstid
och förbrukade kalorier med totalt antal varv
och simtag, därefter återgår den automatiskt
till huvudmenyn.
Du kan också trycka
för att återgå till
huvudmenyn.
närsomhelst för att
Bröstsim
Fjärilssim
1.
Tryck och håll inne
för att gå in i
Calibration Mode och vänta tills bilden
visas.
Tryck MEM för att välja simsätt (Frisim,
2.
Ryggsim, Bröstsim, Fjärilssim).
3.
Tryck SET för att bekräfta.
4.
Tryck MEM för att välja pollängd (25 m
eller 50 m).
Tryck SET för att bekräfta.
5.
6.
Klockan uppmanar dig att simma 1 vända (en vända
betyder att simma till motsatt sida och tillbaka igen till
utgångspunkten).
7.
Tryck
och börja simma genast.
10. Tryck SET för
Om kalibreringen
att göra ett nytt
ej lyckas
försök, eller
tryck
för
att återgå till
huvudmenyn.
9.
Tryck SET för att gå till Swim
Mode och starta simningen,
eller tryck
för att återgå till
huvudmenyn.
närsomhelst
när som helst för att gå tillbaka till
"
i 2 sek.
indikerar att
ANVÄNDNING I VATTEN
SW202 är vattenskyddad ner till 50 meter.
REGN,
DUSCH
LÄTT
YTDYKNING /
STÄNK
(ENDAST
SIMNING/
SURFING /
GRUNT
VATTENSPORT
MM
VARMT/
VATTEN
KALLT
VATTEN)
50M / 164
OK
OK
OK
OK
FOT
NOTERA
Klockan är vattenresistent ner till 50m och
knappar kan tryckas på 1m eller mindre djup.
BATTERIBYTE
SW202 använder ett CR2032 3V batteri, som redan är
installerat.
"
" eller "
" indikerar att batterivån är låg.
För att byta batteri:
NOTERA När batterifacket är öppet eller batteriet har bytts,
har all data i klockan nollställts.
SPECIFIKATIONER
12/24 timformat med
Realtidsklocka
timme / minut
Varvmätområde
0 – 999 varv
Simtagsmätområde
0 – 9 999 simtag
Träningstimer
99:59'59''
Mätområde för kalorier
0 – 9 999 kcal
Kroppsviktsintervall
20 – 225 kg (44 – 495 lb)
Drift
1 x CR2032 litium-batterier
Arbetstemperatur
0°C till 40°C (32°F till 104°F)
Förvaringstemperatur
-20°C till 60°C (-4°F till 140°F)
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
För att vara säker på att du använder din produkt säkert och
korrekt, bör du läsa följande information samt den kompletta
bruksanvisningen innan du använder produkten.
•
Använd en mjuk, lätt fuktad trasa. Använd inte repande
eller frätande rengöringsmedel då dessa kan orsaka
skada. Rengör klockan noggrant eftervarje träningstillfälle.
Använd aldrig produkterna i hett vatten och förvara dem
inte fuktiga.
•
Utsätt inte produkten för extrema krafter, stötar, damm
eller kraftiga variationer i temperatur eller luftfuktighet.
Utsätt inte produkten för direkt solljus under längre
perioder. Sådan behandling kan orsaka tekniska fel.
•
Mixtra inte med interna komponenter. Om det händer
upphör garantin på produkten och kan dessutom orsaka
skada. Produkten innehåller inga reparerbara delar.
•
Använd inget hårt material mot displayen eftersom det
kan skada ytan.
•
Försiktighetsåtgärder vid handhavande av alla batterityper.
•
Plocka ur batterierna om produkten skall förvaras under
en längre period.
•
Använd endast nya batterier enligt specifikationerna i
denna bruksanvisning.
•
Produkten är ett precisionsinstrument. Försök aldrig att
plocka isär produkten. Kontakta återförsäljaren eller ditt
närmaste servicekontor om din produkt behöver service.
•
Vidrör inte under några omständigheter blottade
elektroniska kretsar på produkten, eftersom det finns risk
för elektriska stötar.
•
Kontrollera alla huvudfunktioner om produkten har varit
oanvänd under en längre tid. Utför regelbundet provning
och rengöring av produkten. Få din klocka servad av ett
auktoriserat servicecenter årligen.
•
Förbrukad produkt måste sorteras som specialavfall
på avsedd miljöstation och får inte slängas som vanligt
restavfall.
•
Av trycktekniska skäl, kan displaybilderna i denna manual
skilja sig från dem i verkligheten.
•
Innehållet i denna manual får ej kopieras utan tillverkarens
medgivande.
NOTERA
De tekniska specifikationerna och innehållet
i denna manual kan komma att ändras utan vidare
upplysning.
NOTERA
Egenskaper och tillbehör kan skilja mellan
olika länder.
För mer information, kontakta ditt lokala
inköpsställe.
OM OREGON SCIENTIFIC
Besök vår hemsida (www.oregonscientific.se) för att se
mer av våra produkter såsom digitalkameror; MP3 spelare;
projektionsklockor; hälsoprodukter; väderstationer; DECT-
telefoner och konferenstelefoner.
Hemsidan innehåller också information för våra kunder i de
fall ni behöver ta kontakt med oss eller behöver ladda ner
information.Vi hoppas du hittar all information du behöver på
vår hemsida och om du vill komma i kontakt med Oregon
Scientific kundkontakt besöker du vår lokala hemsida www.
oregonscientific.se eller www.oregonscientific.com för att
finna telefonnummer till respektive supportavdelning.
EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Härmed intygar Oregon Scientific att denna Klocka För Simmare
(Model:SW202) överenstämmer med EMC direktivet 89/336/
CE. En signerad kopia av "Declaration of Conformity" kan
erhållas vid hänvändelse till Oregon Scientific servicecenter.
© 2008 Oregon Scientific. All rights reserved.
P/N:086L005811-014
SNORKLING /
DJUPVATTENDYKNING
NEJ
