Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK
www.kenwoodworld.com
57754/1
BL620 series
BL630 series
2 - 4
5 - 8
9 - 12
13 - 16
17 - 20
21 - 24
25 - 28
29 - 31
32 - 34
35 - 37
38 - 40
41 - 44
45 - 47
48 - 51
52 - 55
56 - 60
61 - 64
-
w
´ ¸ ∂
6 7
6 5
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenwood BL620 Serie
Resumen de contenidos para Kenwood BL620 Serie
-
Página 25: Español
Utilice este aparato únicamente para ● Quite todo el embalaje y las el uso doméstico al que está etiquetas. destinado. Kenwood no se hará seguridad cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso ● Deje enfriar todos los líquidos a... - Página 26 para utilizar su procesado al verterlo. ● Gire el tapón de llenado para mezcladora cambiar el tamaño del colador seleccionado sobre la boca de 1 Coloque el anillo sellador descarga asegurándose de que el sello está 6 Ajuste y cierre la tapa girando en el totalmente colocado debajo del sentido de las agujas del reloj –...
-
Página 27: Limpieza
sólo batidora para utilizar su molinillo ● No introduzca ingredientes secos en (si se incluye) la batidora antes de encenderla. Si es preciso, córtelos en trozos, quite 1 Introduzca los ingredientes en el el tapón de llenado y vaya tarro, sin llenarlo más de la mitad. echándolos de uno en uno con el 2 Encaje el anillo de cierre en la unidad aparato en funcionamiento. -
Página 28: Mantenimiento Y Atención Al Cliente
● Si el cable de alimentación eléctrica está dañado, por razones de seguridad debe ser sustituido por Kenwood o un técnico autorizado de Kenwood. Si necesita ayuda sobre: ● el uso del aparato ● mantenimiento, piezas de recambio o reparaciones (sea o no bajo garantía) -
Página 61: Ekkgmij
. ● vqgrilopoie se sg rtrjet l mo cia sgm oijiaj ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ● ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È. Kenwood de u qei opoiad pose eth mg am g rtrjet ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› le kamharl mo sq po Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ● Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ... - Página 62 5 ¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ÛÙÔ Î·¿ÎÈ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ η¿ÎÈ Ê›ÏÙÚÔ ● ∆Ô Ê›ÏÙÚÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô Û‹Ù˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ Û˘ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ›Ó˜ ‹ ÌË ÂÂÍÂÚÁ·ÛÌ¤ÓˆÓ Û˘ÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ηٿ ÙÔ ¿‰ÂÈ·ÛÌ·. ÎÔ˘Ì› ÂϤÁ¯Ô˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Î·È ● °˘Ú›ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ ÙÔ˘ ÛÙÔÌ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜...
- Página 63 2 - 3 + 450ml 800ml ● ● ● ● ¶ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË, Ó· ● ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ ¿ÓÙ· fiÙÈ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ Î·¿ÎÈ. ● ● – ●...
- Página 64 Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· Ì ÙȘ Ï›‰Â˜ ÛÙË ‚¿ÛË 3 ∞Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›ÛÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ‚¿Û˘. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô, Ì ÙȘ Ï›‰Â˜ ÛÙÚ·Ì̤Ó˜ ÚÔ˜ Ù· οو. 4 µÈ‰ÒÛÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ‚¿Û˘ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô, ÛÊ›ÁÁÔÓÙ·˜ fiÛÔ ÌÔÚ›Ù Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ. ● Kenwood ● ●...
- Página 65 ● U Æ W ∞ D … « • b Ë D U ¡ ∞ G w « ` ≠ ® ∞ L d X « ¢ ∏ ∂ O ± s L U Î œ « z b Í ¢...
- Página 66 ● π e • L U ¥ q ± M ª s ∞ K ß Ó O Ú s Æ ` ± d ® « ∞ L u Ê ¥ ∑ J ° p ’ « ∞ ª ö ◊ ∞...
- Página 67 ° w ´ d O ∫ « ∞ ∑ U ‹ u ± ß « ∞ d W ∞ Ë ¥ ∫ U « ∞ ∞ v ô Ë W « H ∫ « ∞ ∑ ` ¡ ≠ § U «...