TECHNICALS DATA / CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / CARACTERISTICAS TECNICAS / TECHNISCHE DATEN
Tensione
Power supply
alimentazione
Forza spinta Ruota
Wheel Power
Velocità della Ruota
Speed
Coppia
Torque
Motore
Moteur
Modelli
Modèles
Contattate CASIT per qualsiasi ulteriore informazione e Schede Tecniche.
Contactez nous pour toute information complémentaire et Fiches Techniques.
Contact CASIT for any further details and Technical Data Sheets.
MODELLI DISPONIBILI – AVAILABLE MODELS - MODÈLES DISPONIBLES
MC300/R71TS
MC300/R71TD
Mod. SX (Fig.1)
Mod. DX( Fig.1)
M
t o
r o
m
e
c
7
1
3
p
MC300/RC71TS
MC300/RC71TD
Mod. SX (Fig.1)
Mod. DX( Fig.1)
M
t o
r o
m
e
c
7
1
3
p
( * ) S u r i c h i e s t a – O n d e m a n d – S u r d e m a n d e
N.B:
Installare i dispositivi previsti dalle norme vigenti / To install the safety devices following the standard / Installer les dispositifs de securitée prevus par les normes
/ Instale los dispositivos previstos por las normas vigentes / Während der Installation immer die geltenden Regel achten und di e Schutzvorrichtungn benutzen.
I prodotti sono corredati di libretto Avvertenze e istruzioni montaggio. I dati sono indicativi e possono essere variati senza preavviso.
maintenance Hand-book. This datas is indicative and can be changed without notice. - Les produits sont accompagnés d'un carnet d'Advertissements et des instruction de montage. Les données techniques sont
indicatives et peuvent être modifi ées sans aucun préavis. - Los productos tienen incluido libreto Avvertenze y instruccion de montaje. Las informaciones pueden variar sin aviso. - Die Produkte sind mit dem handbuch mit
den anweisungen und den montageanweisungen versehen. - Die technischen Daten haben rein orientativen Charakter und bedürfen bei Änderungen keinen Benachrichtigung.
AF0035/ML
CARATTERISTICHE TECNICHE
Alimentation
Alimentaciòn
Force de la roue
Fuerza de tiro
Vitesse
Velocidad
Couple
Par
Motor
Moteur
Modéle
Modelli
MC300/R
Operatore per pavimento in piano max dislivello 30 mm, attacco oscillante
Operator for flat floor Max unevenness 30 mm, tilting connection
Opérateur pour sol en plan max dénivelé 30 mm , plaque de fixation oscillante
MC300/R80TS (*)
Mod. SX (Fig.1)
h
a
s
e
M
t o
r o
MC300/RC - MC300/RCM
Operatore per pavimento in pendenza max dislivello 350 mm, attacco telescopico
Operator for slope floor Max unevenness 350 mm, telescopic connection
Opérateur pour sol en pente max dénivelé 350 mm, plaque de fixation téléscopique
MC300/RC80TS (*)
Mod. SX (Fig.1)
h
a
s
e
M
t o
r o
V/14
Spannungsversorgung
Treibkraft
Drehzahl
der Triebwelle
Drehmoment
Monofase mec80
MC300/R80MD
MC300/R80MS
MC300/RC80MD
MC300/RC80MS
MC300/RCM80MD
MC300/RCM80MS
MC300/R80TD (*)
MC300/R80MS
Mod. DX (Fig.1)
Mod. SX (Fig.1)
m
e
c
8
0
3
p
h
a
s
e
MC300/RC80TD (*)
MC300/RC80MS
Mod. DX (Fig.1)
Mod. SX (Fig.1)
m
e
c
8
0
3
p
h
a
s
e
Via Pietra Alta, 1 - 10040 CASELETTE (TO), Italy
Tel. +39 011 968 82 30 - 968 81 70 - 968 89 30
Fax +39 011 968 83 63
E-mail: [email protected] - www.casit.it
ISO 9001:2000
Cert. n. 3614/0
Quality System Certified
MC300/RC
MC300/R
MR300/RCM
500 W singleph.
500 W singleph.
370 W threeph.
370 W threeph.
66 Kg. singleph.
66 Kg. singleph.
53 Kg. threeph.
53 Kg. threeph.
16 m/1'
16 m/1'
75 Nm Singleph.
75 Nm Singleph.
60 Nm Threeph.
60 Nm Threeph.
Trifase-Threephase-Triphase
mec71
Mec80
MC300/R80TD
MC300/R71TD
MC300/R80TS
MC300/R71TS
MC300/RC80TD
MC300/RC71TD
MC300/RC80TS
MC300/RC71TS
MC300/RCM80TD
MC300/RCM71TD
MC300/RCM80TS
MC300/RCM71TS
MC300/R80MD
Mod. DX (Fig.1)
M
t o
r o
m
ec80 1 phase
MC300/RC80MD
Mod. DX (Fig.1)
M
t o
r o
m
ec80 1 phase
