Tabla de contenido
1.0
Información importante y advertencias
1.1
Términos y resumen
Este manual proporciona información importante para el personal involucrado en la instalación, funcionamiento y
mantenimiento de este producto. Aun cuando pueda estar familiarizado con este u otro equipo similar, se recomienda
enérgicamente que lea este manual antes de instalar, hacer funcionar o dar mantenimiento al producto.
Peligro, Advertencia, Precaución y Aviso
En este manual hay pasos y procedimientos que pueden presentar situaciones peligrosas. Las siguientes palabras de
señalización se utilizan para identificar el grado o nivel de gravedad del peligro.
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
AVISO
Estas instrucciones generales están relacionadas con las situaciones normales de instalación, operación y
mantenimiento que se encontrarán con el equipo descrito en el presente manual. No se debe interpretar que las
instrucciones anticipan cualquier contingencia posible o la configuración, grúa o sistema final que usa este equipo.
Para los sistemas que usen el equipo descrito en este manual, el proveedor y el propietario del sistema son los
responsables de que el sistema cumpla con todas las normas aplicables de la industria y con todos los reglamentos
o códigos aplicables, federales, estatales y locales.
Este manual incluye instrucciones e información sobre piezas de diversos tipos de polipastos/tecles. Por lo tanto, no
todas las instrucciones e información sobre las piezas aplican a cada uno de los tipos o tamaños de polipastos/tecles
específicos. No preste atención a los apartados que describen instrucciones que no apliquen.
Registre el código, lote y número de serie de su polipasto/tecle que se encuentran en la portada de este manual con
fines de identificación y referencia futuras a fin de evitar consultar un manual equivocado para obtener información
sobre las instrucciones de instalación, funcionamiento, inspección y mantenimiento o piezas.
Use solo piezas de repuesto autorizadas por Harrington en la reparación y el mantenimiento de este polipasto/tecle.
Peligro indica una situación riesgosa inminente que, si no se evita, ocasionará la muerte
o lesiones graves, y daños materiales.
Advertencia indica una situación riesgosa inminente que, si no se evita, podría ocasionar
la muerte o lesiones graves, y daños materiales.
Precaución indica una situación riesgosa que, si no se evita, puede ocasionar lesiones
menores o moderadas, o daños materiales.
Los avisos se utilizan para brindar al personal información sobre la instalación,
funcionamiento o mantenimiento que es importante pero que no está directamente
relacionada con un peligro.
PRECAUCIÓN
4
Tabla de contenido
