Facom BSYS.TKVAN Manual Original página 78

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 62
DE
• Nehmen Sie keine Änderungen an der
Racking Solution vor, die in diesem Handbuch nicht beschrieben
sind. Dies kann zu Verletzungen und Sachschäden führen.
Wenn Sie sich über einen Teil der Anweisungen nicht sicher sind,
versuchen Sie NICHT, das System zu installieren. Eine unsachgemäße
Montage des Systems kann zu Verletzungen und/oder Sachschäden
führen. Wenn Sie sich nicht sicher sind oder sich um Ihre Tauglichkeit
sorgen, suchen Sie die Hilfe von Fachleuten mit den notwendigen
Fähigkeiten, um die Montage abzuschließen.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Facom
haftet nicht für Verluste oder Schäden, Betriebsverluste,
®
Verlust von Gewinnen oder entsprechenden indirekten Verlusten,
die sich aus einem der folgenden ergeben:
• Nichtbefolgen der Anweisungen in diesem Handbuch.
• Verwenden von Komponenten oder Teilen, die nicht in diesem
Kit enthalten sind; mit Ausnahme der Anhängerinstallation
(siehe Anhang A).
• Änderungen an der
• Montage
montiert und geschlossen (oder abgedeckt) werden können.
• Beladen des Regalsystems mit über 70 kg (154 lbs.) oder
mehr als 20 kg (44 lbs.) pro Halterungspaar (mit den in der
folgenden Tabelle angegebenen Ausnahmen).
• Mit Einschränkungen unterstützte Module:
MODULNAME ARTIKELNUMMER EINSCHRÄNKUNG
Transport
• Nicht unterstützte Module:
MODULNAME
Radio
Transparenter
Deckel
ENTSORGUNG
Die
Van Racking Solution sollte nur von autorisierten
Recyclingunternehmen entsorgt werden.
2
Van Racking Solution.
von Produkten, die nicht sicher
BSYS.BPT0280
Muss unter
einer anderen
Box montiert
werden, an der
nächstgelegenen
Öffnung.
Bruttogewicht:
15 kg (33 lbs.) Max.
ARTIKELNUMMER
BSYS.BPMUSIC
BSYS.BPZ100
NUTZUNG DES REGALSYSTEMS
Van
LADEN UND SICHERN DER LAST
Warnung
Im Falle eines Unfalls, starken Bremsung oder Beschleunigung können
Gegenstände, die nicht ordnungsgemäß gesichert sind, locker werden
und Verletzungen oder Tod verursachen.
Beachten Sie beim Beladen der
die folgenden Punkte.
• Sorgen Sie für eine sichere Arbeitsumgebung.
• Stellen Sie das Fahrzeug auf eine ebene und feste
Oberfläche.
• Montieren Sie die
Gestell und sichern sie diese dort.
• Legen Sie größere oder schwerere Boxen unten und kleinere,
leichtere Boxen zum oberen Teil des Regalsystems hin.
• Sichern Sie alle Gegenstände, die nicht mit der
Nach dem Laden sicherstellen, dass die Last ordnungsgemäß
gesichert ist.
FAHREN UND TRANSPORTIEREN
Die Unfallsicherheit wurde nur für Installationen getestet, die speziell
in diesem Handbuch beschrieben werden.
Die
Verzögerung) nach ECE R17 einem Frontalaufprall ausgesetzt, wobei
sie direkt am Metallrahmen des Lieferwagens oder an einen originalen
Sortimo Sobogrip Holzboden befestigt war.
WARNUNG
Lesen Sie die Montageanleitung ganz, bevor Sie mit der Montage
beginnen. Ein Nichtbefolgen der Anweisungen kann Schäden am
Lieferwagen oder Teilen des Regalsystems zur Folge haben.
WARNUNG
Dieses Kit erfordert eine feste Trennwand zwischen dem Frachtraum
und der Fahrer- und Beifahrerkabine, die nicht im Lieferumfang
enthalten ist. Überprüfen Sie alle Sicherheitsnormen und geltenden
Vorschriften Ihres Land für Frachtraumpartitionen.
Facom
Ist nicht verantwortlich für irgendwelche Personenschäden
®
oder Fahrzeugschäden, die durch den Gebrauch ohne die
erforderlichen Frachtraumpartitionen verursacht werden.
Eine Notbremsung und/oder eine grobe Fahrweise können dazu
führen, dass die Befestigung und die Verbindungselemente sich
lösen oder beschädigt werden. Lose Befestigungselemente können
schwere Schäden an der
den Boxen verursachen.
Personenschäden können durch lose Befestigungselemente und
Verbindungen auftreten.
Überprüfen Sie die Verbindungselemente alle 5000 km (oder
3100 Meilen) und nach einer Notbremsung und ziehen Sie sie bei
Bedarf fest. Wenn eines der Teile verschlissen oder beschädigt ist,
ersetzen Sie es sofort oder entfernen Sie das System vollständig
aus dem Lieferwagen.
Van Racking Solution
Aufbewahrungsbox auf dem
Van Racking Solution verbunden sind.
Van Racking Solution wurde bei 50 km/h (20G
Van Racking Solution oder
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Bsys.tkvanl

Tabla de contenido