Victaulic FireLock 752 Serie Manual De Instrucciones

TUBERÍA IPS DE ACERO AL CARBÓN – PRODUCTOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS
Cámara de retardo FireLock
SERIE 752
La cámara de retardo Serie 752 es un tanque de compensación que reduce la posibilidad
de falsas alarmas por aumento de presión del suministro de agua. Posee cuerpo de hierro dúctil
de alta resistencia y está diseñado para utilizarse con válvulas de alarma Serie 751. El cuerpo
está pintado en el interior y exterior para mayor resistencia a la corrosión. La cámara de retardo
está certificada por UL, FM y ULC para una capacidad nominal de servicio de 300 psi/
2.100 kPa. La unidad tiene una capacidad de aproximadamente un galón/3,8 litros y pesa
(en seco) 18 lbs./8,2 kg. Está disponible con entrada NPT de ½"/21,3 mm y salida NPT de ¾".
OPERACIÓN
INSTALACIÓN
Kit opcional de venteo
con retardo Serie 752V
Tubería a
drenaje abierto
PROPIETARIO/OBRA
Sistema Nº __________________________ Propuesto por ________________________ Sec. espec. ___________ Párrafo _______
Lugar _______________________________ Fecha ______________________________ Aprobado ___________________________
www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2013 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
REV_D
®
Cuando la clapeta de una válvula Firelock de Victaulic se levanta del anillo de asiento, la entrada
a la cámara intermedia queda expuesta. Esto permite que el agua ingrese a la cámara intermedia
y fluya por la línea de alarma a la entrada de la cámara de retardo. Mientras el agua va fluyendo al
interior de la cámara de retardo, también se va drenando por el restrictor incluido en la configuración
de la válvula. Si existe un flujo de agua sostenido, como el flujo de prueba del inspector o el de
un rociador abierto, el agua ingresa a la cámara de retardo con mayor rapidez que con la que se
drena por el restrictor. Esto permite que el agua active las alarmas mecánicas y/o eléctricas, según
corresponda. Si el flujo de agua no es mayor que la capacidad de la cámara de retardo y el flujo
de agua desde el restrictor de drenaje, las alarmas no se activarán.
NOTA: Cuando se instala un interruptor de presión de alarma eléctrico en la cámara de retardo sin
una alarma de motor accionado por agua, se debe instalar el kit de venteo de retardo Serie 752V.
• Siempre lea y comprenda todas las instrucciones antes de instalar cualquier
producto Victaulic para tuberías.
Si no lo hace existe riesgo de lesiones personales graves, daños a la propiedad,
filtraciones en las uniones o separación en las mismas.
Interruptor de
presión opcional
A la alarma de motor
de agua o restrictor
opcional
CONTRATISTA
30.31-SPAL
VEA LOS DETALLES EN LA PUBLICACIÓN VICTAULIC 10.01
ADVERTENCIA
La cámara de retardo se debe instalar como se muestra
en los diagramas de la configuración de alarma.
Si se usa en un sistema de espuma premezclada,
la tubería de la configuración debe ser de hierro negro
con conexiones de hierro sin acabado.
NOTA: Si se utiliza únicamente una alarma eléctrica,
se debería especificar el kit de configuración de venteo
opcional en lugar de poner el tapón en la salida de
la alarma del motor accionado por agua. Esto permite
el correcto drenaje de la cámara de retardo.
INGENIERO
Fecha ______________________________
30.31-SPAL_1