Tabla de contenido
Paso 1: conexiones básicas del grabador
ANTENNA INTERCONNECT CABLE
(OPTIONAL, REFER TO MANUAL)
TO TV
EXT
G-LINK
TO TV ANTENNA
ANALOG
INPUT
ANTENNA INPUT
Opción 1
TV
Conexión de los cables de audio
y vídeo
Esta conexión le permite ver la reproducción
desde este grabador. Sólo necesita seleccionar
una de las opciones siguientes para realizar la
conexión de vídeo.
– Para un televisor estándar, siga la opción 1,
2 ó 3.
– Para un televisor con exploración
progresiva, siga la opción 4.
– Para un televisor HDMI, siga la opción 5.
Consejo útil:
– La conexión de audio sólo es necesaria si
conecta el grabador al televisor utilizando las
tomas S-VIDEO, CVBS o COMPONENT VIDEO.
Opción 1: uso de la toma SCART
Conecte un cable euroconector (incluido) de
la toma EXT1 TO TV del grabador a la
correspondiente toma SCART del televisor.
Consejo útil:
– Utilice la toma EXT2-TO VCR/SAT para
conectar el grabador a un dispositivo adicional.
128
DIGITAL
HDMI
ANTENNA INPUT
OUT
DIGITAL ANTENNA
LOOP THROUGH
CVBS-OUT
1
TO VCR/SAT
EXT
2
L
R
AUDIO
S-VIDEO
OUT
OUT
ANTENNA INTERCONNECT CABLE
DIGITAL ANTENNA
(OPTIONAL, REFER TO MANUAL)
LOOP THROUGH
Y
TO TV
EXT 1
TO VCR/SAT
CO
DIGI
Opción 3
Opción 2: uso de la toma de S-vídeo
A
Conecte un cable de S-vídeo (no incluido) de
la toma S-VIDEO OUT del grabador a la
toma de entrada de S-vídeo del televisor
(normalmente indicada como Y/C o S-VHS).
B
Conecte los cables de audio (no incluidos) de
las tomas AUDIO OUT del grabador a las
tomas de entrada de audio del televisor.
Opción 3: uso de la toma de vídeo
(CVBS)
A
Conecte un cable de vídeo compuesto
(amarillo; no incluido) de la toma CVBS OUT
del grabador a la toma de entrada de vídeo del
televisor (normalmente indicada como A/V In,
Video In, Composite o Baseband).
B
Conecte los cables de audio (no incluidos) de
las tomas AUDIO OUT del grabador a las
tomas de entrada de audio del televisor.
(continuación)
DIGITAL
ANTENNA INPUT
HDMI
OUT
CVBS-OUT
Y
P
B
EXT 2
L
P
R
R
COAXIAL
AUDIO
COAXIAL
COMPONENT
DIGITAL
S-VIDEO
OUT
DIGITAL OUT
VIDEO OUT
OUT
IN
O BIEN
Opción 2
TV
Tabla de contenido
