Enerpac TQ-700 Hoja De Instrucciones página 80

4.0 取り付け
モーターとポンプ周辺の空気の流れを妨げないように、 ポンプの位
置を決めます。 運転中に最大限の冷却を確保できるように、 モータ
ーは清潔な状態に保ってく ださい。
4.1 タンクブリーザ
図1を参照してください。 タンク上面のブリーザポートには、 運送用
プラグ (A) が取り付けられています。 ポンプ使用前に、 運送用プラグ
（A） をタンクブリーザ （B） およびアダプタ継手 （C） に取り替えます。
A
B
C
図1 タンクブリーザとオイル充填プラグ
4.2 オイルレベル
始動前にポンプのオイルレベルを点検します。 図2に示すように、 オ
イルレベルがサイ トゲージの上側のラインに達すると、 タンクは満杯
の状態です。 必要に応じて、 図1に示すように、 オイル充填プラグ (D)
をフ ィ ラーチューブから外して、 オイルを補充してく ださい。 Enerpac
HF オイル (ISOグレード32) をご使用く ださい。
重要:すべてのシステム部品を完全に元の位置に戻してから、 オイル
を補充してく ださい。 これに従わない場合、 タンクの容量を超えるオ
イルがシステムに送られます。 オイルレベルがゲージの上側のライ
ンを超えても構いませんが、 ポンプカバープレートの下側よりも 2.5
cm [1 inch] 下のところまでに留めてく ださい。
図 2 オイルサイ トゲージ
ポンプバルブ
前進
後退
D
満杯 (オイルレベルは
ゲージの上側の ライン
まで)
図 5 ホースの詳細 (上面図)
4.3 電気接続
警告: このポンプには、 所定の電圧用の一般的な電気プラ
グが出荷時に付属されています。 プラグのタイプを変更す
る場合、 必ず資格を持った技術者が地域および各国で適
用されるすべての規則に従って行ってく ださい。
1. 絶縁および配線回路の保護はお客様が行ってく ださい。 ライン回
路保護は、 最大圧力用途でのモーター最大負荷電流の115%に設
定してく ださい。
2. 詳細については、 ポンプの銘板/モーターの銘板に記載されてい
る定格電力を参照してく ださい。 セクション3.2も参照してく ださ
い。
4.4 液压连接
継手などのネジ式の接続はしっかり
締め付けて、 漏れがないようにしてく
ださい。 テフロン テープ (またはその
他の適切なネジ山のシール材) をす
べてのネジ山に1-1/2回巻き付け、 1
つめのネジ山が完全に露出された状
態にし、 異物が油圧サーキッ トに混入
しないようにしてく ださい。 剥き出し
た部分を整えます。
重要: テープ片が油圧システムに入り込
まないように注意してく ださい。
図４と5に示すように、 ホースを接続します。
定格700 bar[10,000 psi]のホースを使用してく ださい。 レンチを適
切に作動させるため、 カプラは、 図5に示されている方向にしてく ださ
い。 使用する前に、 カプラが完全に接続され、 締め付けられているこ
とを確認してく ださい。 カプラの接続が不十分な場合、 レンチは正し
く作動しません。
警告: マルチレンチマニホールド付きポンプを使用すると
きは、 ポンプを始動する前に、 使用しないすべてのカプラ
に 保 護 キ ャッ プ を 完 全 に 取 り 付 け て くだ さ い 。
ポートR
(後退)
図 4 バルブ接続
80
図3 ネジ山のシール材
ポートA
(前進)
トルク レンチ