Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
klik (billede 3). Fyld vandbeholde-
ren (j) med frisk og rent vand ved
at løfte dækslet til beholderen op
(i) bag på børstehåndtaget
(billede 2 ).
Hold børstehåndtaget over en
vask, tryk på tænd/sluk-knappen
/ på/av-knappen (c) og lad alt
vandet løbe/renne gennem
dysen. Hvis apparatet ikke har
været brugt i over en uge, skal
dette trin gentages for at sikre
skylning.
Dysefunktioner:
Du kan vælge mellem forskellige
dysefunktioner ved at skyde/sky-
ve dysekontakten (b) op eller ned
(inden du gør det, skal du slukke
for / slå av vandet ved at skyde/
skyve tænd/sluk-knappen / på/
av-knappen (c) på håndtaget (g)
ned):
Roterende strømtype til generel
rengøring og tandkødsmassage/
tannkjøttmassasje (dysekontakt i
nederste stilling): Vandstrøm-
mens roterende bevægelser med
dens mikrobobler er designet til/
for nem / enkel indtrængning og
blid / skånsom tandkødsmassa-
ge / tannkjøttmassasje (billede 5).
Fokuseret strålestrøm (dysekon-
takt i øverste stilling): Den foku-
serede vandstrøm med dens
mikrobobler er designet til/for
målrettet rengøring (billede) 5 .
Tryk på tænd/sluk-knappen / på/
av-knappen (c) for at få en
kontinuerlig strålestrøm.
Tryk på on-demand-knappen /
behovsstyringsknappen (d) for
at udløse en enkelt strålestrøm.
Når on-demand-knappen / be-
hovsstyringsknappen slippes,
stopper den enkelte strålestrøm.
Tryk gentagne gange på intensi-
tetsvælger-knappen/ intensitet-
sinnstillingsknappen (f) for at
justere intensitetsniveau/intensi-
tetsnivået (sensitiv – normal/
medium – intens) (afhængig af
model). Du kan forvælge/for-
håndsvelge intensitetsniveau/in-
tensitetsnivå, før du tænder for /
slår på børstehåndtaget. Det se-
nest valgte intensitetsniveau/in-
tensitetsnivået huskes (billede 4).
Bemærk: I starten anbefaler vi
brug af sensitivt niveau/nivå til
dine tænder og tandkød, så du
kan vænne dig til behandlingen.
Brug af mundskylleren
Fyld vandbeholderen (j) med
lunkent vand ved at løfte dækslet
til beholderen op (i) bag på
børstehåndtaget (g).
Læn dig ind over vasken, og peg/
rett dysen ind i munden. Luk læ-
berne/leppene tæt/tett sammen,
og tænd for / slå på børstehånd-
taget ved at trykke på tænd/
sluk-knappen / på/av-knappen (c).
Guide/Før strålen langs tandkø-
det og hold/ta en lille/liten pause
mellem hver tand. Du kan også
pege/rette dysen mod et ønsket
område og bruge on-demand-
knappen / behovsstyringsknap-
pen (d) for at få en enkelt stråle.
Hold munden en anelse / litt
åben, så vandet kan løbe/renne
ned i vasken.
Fyld vand i vandbeholderen efter
behov for at afslutte/fullføre ren-
gøringen. Der skal muligvis flere
påfyldninger til for at rense hele
munden.
Efter brug
Sørg for, at vandbeholderen er
helt tom. Tryk på tænd/sluk-
knappen / på/av-knappen (c) og
lad den være tændt/på, indtil der
ikke kommer mere vand ud af
dysen for at forhindre aflejringer
eller bakterier i at dannes i stille-
stående vand. Sluk for / Slå av
børstehåndtaget ved at trykke
på tænd/sluk-knappen / på/av-
knappen igen, når vandet er
hældt/tømt ud. Længere brug af
børstehåndtaget uden vand kan
beskadige motoren.
Vandet tømmes ud ved at holde
børstehåndtaget over vasken og
hælde/dreje det fra side til side
(billede 6).
Frigør dysen (a) ved at trykke på
udløserknappen (h) og samtidigt
trække i dysen (billede 7).
Løft dækslet op (i), og lad vand-
beholderen lufttørre. Tør/Tørk
altid børstehåndtaget og dysen.
Bemærk: Sørg for altid at tømme
vandbeholderen, før mundskylle-
ren stilles væk / settes bort eller
tages med på rejse.
Vi anbefaler generelt at udskifte
dysen hver 3. måned.
Rengøringsanvisninger
Rengør og tør/tørk børstehånd-
taget efter hver brug, og lad
vandbeholderen være åben uden
dæksel (i).
Vandbeholderen (j) tåler opva-
skemaskine og kan tages af via
tryklåsningen i bunden af børste-
håndtaget. Flyt udløseren, skub/
skyv beholderen ned (billede 8).
Rengør jævnligt oplader og
børstehåndtag med en fugtig
klud/klut. Opbevar apparatet tørt
og køligt.
Kan ændres uden varsel.
Miljøbemærkning
Produktet indeholder
batterier og/eller elektri-
ske dele til genbrug/
resirkulering.
For at beskytte miljøet må appa-
ratet ikke bortskaffes/kastes
med husholdningsaffaldet / vanlig
avfall, men skal afleveres til gen-
brug/resirkulering af elektriske
produkter på en
genbrugsstation.
Garanti
Vi yder/gir 2 års garanti på pro-
duktet, der starter på datoen for
købet. Inden for garantiperioden
fjerner vi uden beregning/
kostnad eventuelle fejl i apparatet
som følge af fejl i materialer eller
udførelse, enten ved at reparere
eller udskifte hele apparat, efter
hvad vi vælger.
Denne garanti gælder i alle lande,
hvor dette apparat leveres af
Braun eller dennes udpegede
distributør. Denne garanti dæk-
ker ikke: Skader opstået ved fejl-
betjening, normalt slid/slitasje
eller brug af især børstehoveder-
ne samt fejl, som har ringe/uve-
sentlig effekt på apparatets værdi
eller funktionsdygtighed.
Garantien gælder ikke, hvis
reparationer foretages af uautori-
serede personer, og hvis der
ikke anvendes originale Braun-
reservedele.
For at få service inden for garan-
tiperioden skal hele apparatet af-
leveres eller indsendes sammen
med kvitteringen til et autoriseret
Oral-B Braun servicecenter.
Svenska
Välkommen till Oral-B!
Läs dessa anvisningar innan an-
vändning och spara bruksanvis-
ningen som referens.
VARNING
• Placera aldrig laddaren i vatten
eller vätska, och förvara den
19
Tabla de contenido
