Mitsubishi Electric PAR-21MAA Manual De Usuario

Mitsubishi Electric PAR-21MAA Manual De Usuario

Controlador remoto ma
Ocultar thumbs Ver también para PAR-21MAA:
Sistema de control CITY MULTI
y acondicionador-es de aire Mr. SLIM de Mitsubishi
Controlador remoto MA
PAR-21MAA
Libro de instrucciones
TEMP.
Lea detenidamente las instrucciones y procure utilizar este equipo correctamente.
Conserve estas instrucciones en un lugar seguro para futura referencia.
Asegúrese de entregar estas instrucciones y las instrucciones de instalación
correspondientes a cualquier persona encargada de realizar el mantenimiento de
este equipo. La instalación y reubicación de este equipo deben ser realizadas
exclusivamente por personas cualificadas. Los intentos de los usuarios finales de
instalar o trasladar este equipo pueden llevar a condiciones inseguras o funciona-
miento inadecuado.
1. Precauciones de seguridad ......................................................... 74
2. Nombres de las piezas ................................................................ 76
3. Configuración de la pantalla ........................................................ 78
4. Configuración de día de la semana y hora .................................. 78
5. Utilización del mando a distancia ................................................ 79
ON/OFF
temperatura .................................................................................. 79
ventilación .................................................................................... 81
(3) Utilización del temporizador ......................................................... 83
1 Utilización del temporizador semanal ..................................... 83
2 Utilización del temporizador simple ........................................ 85
(límite de función de Operación) .................................................. 89
(5) Otras indicaciones ........................................................................ 90
6. Selección de función ................................................................... 92
7. Especificaciones .......................................................................... 96
ÍNDICE
Español
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mitsubishi Electric PAR-21MAA

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Sistema de control CITY MULTI y acondicionador-es de aire Mr. SLIM de Mitsubishi Controlador remoto MA Español PAR-21MAA Libro de instrucciones ÍNDICE 1. Precauciones de seguridad ............74 2. Nombres de las piezas ..............76 3. Configuración de la pantalla ............78 4.
  • Página 2: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad G Según el nivel de posibles daños, las advertencias se clasifican según se indica a continuación. ADVERTENCIA Indica una condición o funcionamiento que, tratado de manera incorrecta, puede provocar lesiones graves o la muerte. Indica una condición o funcionamiento que, tratado de manera incorrecta, puede provocar lesiones corporales o daños PRECAUCIÓN materiales.
  • Página 3 PRECAUCIÓN Mantenga los materiales peligrosos alejados de este equipo. No utilice objetos puntiagudos para pulsar los botones. No instale este equipo en lugares donde exista riesgo de pérdida de gas La utilización de objetos puntiagudos puede provocar electrocución o combustible. La presencia de gas combustible puede provocar explosio- fallos del equipo.
  • Página 4: Nombres De Las Piezas

    Nombres de las piezas Indicador “Sensor” Sección de pantalla Aparece cuando se utiliza el sensor del mando a distancia. Para esta explicación, se mues- Día de la semana tran iluminadas todas las partes Muestra el día de la semana actual. de la pantalla.
  • Página 5 Botón Check (botón Clear) Back (Atrás) MENU ON/OFF FILTER Ahead (Adelante) BACK MONITOR/SET CHECK TEST Botón Airflow Up/Down OPERATION PAR-21MAA CLOCK CLEAR Botón Timer On/Off (botón Set Day) Botón Louver (Botón Operation) Al número de funciona- Apertura de miento anterior. la puerta.
  • Página 6: Configuración De La Pantalla

    Selección de Función Set Day/Time MENU ON/OFF FILTER TIME SUN BACK MONITOR/SET CHECK TEST PAR-21MAA CLOCK OPERATION CLEAR <Cómo configurar el día de la semana y la hora…> Pantallas Standard Control Configuración del día de la semana ˚F˚C ˚C TIME SUN Configuración de la hora...
  • Página 7: Utilización Del Mando A Distancia

    ON/OFF MENU ON/OFF FILTER BACK MONITOR/SET CHECK TEST PAR-21MAA CLOCK OPERATION CLEAR <Para poner en marcha> <Para detener el funcionamiento> I Pulse el botón Start/Stop 1. I Pulse de nuevo el botón Start/Stop • Se encienden la lámpara de encendido 1 y la pantalla.
  • Página 8 <Selección de Modo> <Pantalla de temperatura ambiente> I Con la unidad en funcionamiento, pulse el botón Mode 2 tantas veces como sea Durante el funcionamiento, la temperatura de entrada de aire se muestra en 4. necesario. Nota: • Cada pulsación cambia el funcionamiento al modo siguiente en la secuencia que G El rango de visualización es de 8 °C a 39 °C.
  • Página 9: Velocidad Del Ventilador, Dirección De Circulación Del Aire Y Ventilación

    (2) Velocidad del ventilador, dirección de circulación del aire y ventila- ción <Para cambiar la dirección de circulación del aire hacia Arriba/Abajo> I Con la unidad en funcionamiento, pulse el botón Airflow Up/Down 6 tantas veces <Para cambiar la velocidad del ventilador...> I Pulse el botón Fan Speed 5 tantas veces como sea necesario con el sistema en como sea necesario.
  • Página 10 <Utilización de la ventilación> En modelos Mr.Slim En modelos CITY MULTI G Para hacer funcionar el renovador de aire junto con la unidad interior: G Para hacer funcionar el renovador de aire junto con la unidad interior: I Pulse el botón Start/Stop 1. I Pulse el botón Start/Stop 1.
  • Página 11: Utilización Del Temporizador

    23 °C. BACK MONITOR/SET CHECK TEST • 10:00 • 10:00 • 10:00 • 10:00 No. 2 <Valores de Operación 2 para PAR-21MAA CLOCK OPERATION CLEAR • OFF • OFF • OFF • OFF todos los días> … Apagar el acondicionador de aire a las 10:00.
  • Página 12 <Configuración del temporizador semanal> <Cómo visualizar los valores fijados del temporizador semanal> Muestra la operación seleccionada (encendido o apa- Muestra la configu- Valores fijados del temporizador gado) ración de la hora * No aparece si no se ha configurado la operación. TIMER ˚C WEEKLY...
  • Página 13: Utilización Del Temporizador Simple

    Filter BACK MONITOR/SET CHECK TEST 4 para fijar el valor. Nota: PAR-21MAA CLOCK OPERATION CLEAR Sus configuraciones nuevas se cancelarán si pulsa el botón Mode (Return) 2 antes de Filter 4. pulsar el botón 8. Pulse el botón Mode (Return) 2 para regresar a la pantalla de control estándar.
  • Página 14 <Visualización de las configuraciones actuales del temporizador simple> Ejemplos Si se han configurado las horas de encendido y apagado en el temporizador simple, el Configuración del temporizador funcionamiento y la pantalla son según se indica a continuación. Ejemplo 1: TIMER Inicie el temporizador, con la hora de encendido fijada más temprano que la hora de apagado.
  • Página 15: Utilización Del Temporizador De Apagado Automático

    FILTER Configuración del temporizador BACK MONITOR/SET CHECK TEST TIMER PAR-21MAA CLOCK OPERATION CLEAR AFTER AUTO OFF 1. Asegúrese de que “Auto Off” esté visible en la pantalla (en 1). 2. Mantenga pulsado el botón Timer Menu B durante 3 segundos, para que se indique en la pantalla “Monitor”...
  • Página 16 <Para desactivar temporizador de apagado automático...> G Mantenga pulsado el botón Timer On/Off 9 durante 3 segundos para que aparezca “Timer Off” (en 6) y desaparezca el valor del temporizador (en 7). ˚C ˚C AUTO OFF G Alternativamente, desconecte el acondicionador de aire. El valor del temporizador (en 7) desaparecerá...
  • Página 17: Bloqueo De Los Botones Del Mando A Distancia (Límite De Función De Operación)

    1. Mientras pulsa el botón Filter 4, pulse y mantenga pulsado el botón ON/OFF 1 durante 2 segundos para que el indicador “Locked” desaparezca de la pantalla (en FUNCTION ˚C ˚C TEMP. ON/OFF ˚C ˚C MENU ON/OFF FILTER BACK MONITOR/SET CHECK TEST PAR-21MAA OPERATION CLOCK CLEAR – 89 –...
  • Página 18: Otras Indicaciones

    (5) Otras indicaciones <Centrally Controlled> <Indicador de modo parpadeante> ˚C ˚C ˚C ˚C TEMP. TEMP. ON/OFF ON/OFF G Aparece cuando el funcionamiento se controla desde el controlador central o sistema I Cuando parpadea de forma continua similar. Aparece cuando otra unidad interior conectada a la unidad exterior está en funcio- A continuación se muestra el funcionamiento restringido.
  • Página 19 <Códigos de error parpadeantes> En modelos CITY MULTI En modelos Mr.Slim ERROR CODE ERROR CODE Lámpara ON Lámpara ON ON/OFF ON/OFF (parpadeando) (parpadeando) Código de error Código de error N° de unidad interior Dirección del proveedor de re- N° de unidad interior frigerante de la unidad interior Pantalla alternante Si ha introducido un número telefónico al cual llamar en caso de problemas, la pantalla mostrará...
  • Página 20: Selección De Función

    Selección de función Selección de funciones del controlador remoto El ajuste de las siguientes funciones del controlador remoto se puede cambiar utilizando el modo Selección de función del controlador remoto. Cambie el ajuste cuando sea necesario. Ítem 1 Ítem 2 Ítem 3 (Contenido de ajuste) 1.
  • Página 21 Ajuste de número de contacto en caso de error (“CALL.”) Vea [4]–3. (4) Presione el BACK MONITOR/SET CHECK TEST botón E. Presione el PAR-21MAA CLOCK OPERATION CLEAR botón D. → Ajuste del indicador de temperatura °C/°F (“TEMP. GRADOS °C/°F”) Vea [4]–4. (1) Presione el Presione el botón G.
  • Página 22 [Ajuste detallado] * Cuando se ajusta una posición distinta de la de desactivación (OFF), se ajusta a la vez el límite de rango de temperatura en modo refrigeración, calefacción [4]–1. Ajuste de Cambio de idioma y automático. No obstante, no se puede limitar el rango cuando no ha cambiado el rango de temperatura establecido.
  • Página 23 * Cuando el uso del ajuste de reloj está desactivado (OFF), no se puede usar el “TEMPORIZADOR SEMANAL”. (4) Ajuste de número de contacto en caso de error ON/OFF] D. • Para cambiar el ajuste, presione el botón [ 1 CALL OFF : Los números de contacto establecidos no aparecen en el indicador en caso de error.
  • Página 24: Especificaciones

    Especificaciones Ítem Detalles 120 (H) × 130 (W) × 19 (D) mm Dimensiones Peso 0,2 kg Fuente de alimentación Corriente directa de 10 a 13 voltios (suministrada desde la unidad interior) Consumo de energía eléctrica 0,3 W 0 °C a 40 °C, 30% a 90% de humedad relativa Condiciones medioambientales Composición –...
  • Página 25 HEAD OFFICE: MITSUBISHI DENKI BLDG., 2-2-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN WT04474X01...

Tabla de contenido