English 2 - 4 Nederlands 5 - 7 Français 8 - 10 Deutsch 11 - 13 Italiano 14 - 16 Português 17 - 19 Español 20 - 22 Dansk 23 - 25 Svenska 26 - 28 Norsk 29 - 31 Suomi 32 - 34 Türkçe...
Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está ● Tenga cuidado con el vapor; nunca destinado. Kenwood no se hará levante la tapadera del depósito cargo de responsabilidad alguna si durante el ciclo de preparación. el aparato se somete a un uso ●...
Página 24
Utilice agua fría. Recomendamos placa térmica. que use agua filtrada en un filtrador Serie CM380 ● de agua de Kenwood, ya que Para verter el café una vez reduce la cal. Nunca utilice agua terminada la preparación, gire la caliente o con gas.
● Nunca sumerja el aparato en agua o Kenwood o un técnico autorizado de permita que el cable o el enchufe se Kenwood. mojen. Si necesita ayuda sobre: ●...
˘fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ó Ì ● ÙË Û˘Û΢‹. ● vqgrilopoie se sg rtrjet l mo cia sgm oijiaj ● Kenwood de u qei opoiad pose eth mg am g rtrjet le kamharl mo sq po ● ● ‘ ’.