English 3 - 5 Nederlands 6 - 8 Français 9 - 11 Deutsch 12 - 14 Italiano 15 - 17 Português 18 - 20 Español 21 - 23 Dansk 24 - 26 Svenska 27 - 29 Norsk 30 - 32 Suomi 33 - 35 Türkçe...
Utilice este aparato únicamente para ● usando la lengüeta de la parte el uso doméstico al que está delantera destinado. Kenwood no se hará No toque las partes calientes. ● cargo de responsabilidad alguna si Nunca deje que el cable de ●...
descripción del aparato 3 Compruebe que el portafiltros esté colocado correctamente. CMM480 4 Ponga el filtro permanente facilitado o un filtro de papel en el portafiltros. filtro permanente Añada el café con la cuchara portafiltros facilitada (aproximadamente 1 válvula antigoteo cucharada llena (7g) por taza o al lengüeta de la tapa gusto).
Si el cable está dañado, por razones ● limpiarlo. de seguridad, debe ser sustituido No lave ninguna pieza en el ● por KENWOOD o por un técnico lavavajillas. autorizado por KENWOOD. portafiltros y soporte del filtro Si necesita ayuda sobre: permanente el uso del aparato o ●...
Página 65
« ô ¢ ∫ U œ « _ Ë ¸ Ë ° w C E / 6 9 / 2 0 0 2 « ∞ B ∫ O ∫ W ± s « ∞ L M ∑ Z Ë ≠ I U ∞ ∑ u § O t ±...
Página 66
« ∞ b Ë ¸ ‚ « ∞ ∫ d « ¸ Í 0 9 4 M M C « ∞ ∫ U ± q . ¥ R œ Í ≈ ∞ v ¢ º d » « ∞ L U ¡ ± s ± M D I W ù...
Página 67
● f f O / n O ● ● 0 9 4 M M C ∞ L u œ ¥ q ≠ I j 0 8 4 M M C ● ● 0 9 4 M M C 0 8 4 M M C ●...