Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kärcher Kärcher KMR – TRAC
Resumen de contenidos para Kärcher Kärcher KMR – TRAC
- Página 1 KMR – TRAC 1.039-104 Briggs+Stratton 1.039-144 Honda...
- Página 2 Bedienungsanleitung Seite Deutsch Operating Instructions Page English Notice d’instructions Page Français Istruzioni per l’uso Pagina Italiano Gebruiksaanwijzing Pagina Nederlands Instrucciones de servicio Página 101 Español Brugsanvisning Side Dansk Bruksanvisning Side Norsk Bruksanvisning Svenska Käyttöohje Sivu Suomi Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý Óåëßäá ÅëëçíéêÜ...
- Página 103 Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Consejos para su seguridad ......... 102 Indice Consejos para preservar el medio ambiente .... 103 Aplicación correcta del aparato ........103 Funciones de los componentes principales ..... 103 Antes de la puesta en marcha inicial ......104 Desembalar el aparato ............
-
Página 104: Kmr - Trac
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Antes de poner en marcha el aparato deberán leerse Consejos para su seguridad detenidamente – las presentes instrucciones – el cuadernillo «Instrucciones de seguridad» Nº 5.956-250. ¡Peligro de explosiones al repostar combustible! No rellenar nunca combustible en el depósito –... -
Página 105: Consejos Para Preservar El Medio Ambiente
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español ¡Atención! ¡Las baterías usadas constituyen una Consejos para proteger el amenaza para el medio ambiente! medio ambiente No tirar las baterías agotadas a la basura, sino entregarlas para su evacuación en los puntos o centros de recogida previstos al respecto. -
Página 106: Antes De La Puesta En Marcha Inicial
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Desembalar la máquina Antes de la puesta en marcha inicial del aparato Con objeto de asegurar el transporte seguro de la barredora, ésta se suministra montada sobre una palet de madera. -
Página 107: Montaje Del Cepillo Circular Lateral
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Montaje del cepillo circular lateral Con objeto de evitar posibles daños en el cepillo durante el transporte, la barredora se suministra con el cepillo circular lateral desmontado. Para montar el cepillo lateral deberá procederse del modo siguiente: Montar el cepillo lateral en el brazo soporte: –... -
Página 108: Puesta En Funcionamiento De La Batería
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Puesta en marcha de la batería Atención: La batería del dispositivo de arranque electrónico se suministra en estado vacío y descargado. Desmontar la batería: – Fijarse cómo está el tubo flexible transparente de evacuación. -
Página 109: Poner Combustible En El Depósito
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Poner combustible en el depósito Cargar «gasolina normal, sin plomo» Para facilitar la operación, aconsejamos abatir el asiento hacia adelante, de este modo, el depósito es perfectamente accesible. Antes de la puesta en marcha inicial del aparato hay que abrir la llave de alimentación de combustible. -
Página 110: Elementos De Mando
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Elementos de mando Levantar y bajar el cepillo circular lateral Pedal de Freno principal/Embrague Mando o palanca de marcha adelante, en Freno de estacionamiento ralentí y atrás Mando para el arranque en frío (estárter) Volante * (sólo en los modelos 1.030-104, con motor Briggs+Stratton ) -
Página 111: Antes De Cada Puesta En Marcha
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español El asiento del conductor puede ajustarse a la estatura Antes de cada puesta en individual de la persona encargada del manejo de la marcha barredora, modificando su posición. Soltar (ancho de boca 9/16" / ancho de boca 14) debajo del asiento Colocar el asiento en la posición deseada. -
Página 112: Desplazamiento De La Barredora
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Estando el motor frío Modelo 1.039-104, motor Modelo 1.039-144, motor Briggs+Stratton Honda Tirar del mando de arranque Colocar la palanca en frío (estárter) (3) aceleradora (15) en la Poner en movimiento la posición de arranque en máquina frío... -
Página 113: Barrido De Superficies Húmedas O Mojadas
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Barrido de suelos secos Ejemplos de aplicación práctica En caso de fuerte suciedad del suelo, por ejemplo con varias capas de hojarasca Efectuar una limpieza superficial de la zona a barrer En caso de escaso o normal grado de suciedad del suelo Para la limpieza de suelos –... -
Página 114: Parada Y Largos Tiempos De Inactividad Del Aparato
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Parada y largos períodos de En caso de largos períodos de inactividad, por ejemplo en la estación invernal, deberá tenerse en cuenta lo siguiente: inactividad Levantar el cepillo cilíndrico y el lateral, a fin de evitar los daños de las cerdas Limpiar la barredora por dentro y por fuera Vaciar completamente el depósito del combustible y el... -
Página 115: Mantenimiento Del Aparato
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Trabajos de cuidado y ¡Atención! mantenimiento Antes de iniciar los trabajos de mantenimiento deberá leerse detenidamente el cuadernillo «Instrucciones de seguridad» Nº 5.956-250, que acompaña al aparato. ¡Prestar atención a la puesta en marcha involuntaria de la máquina! Para evitar la puesta en marcha fortuita de la máquina, deberá... -
Página 116: Plan De Mantenimiento
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Plan de mantenimiento diaria- semanal- mensual- semes- anual- mente mente mente tralmente mente Trabajos de mantenimiento cada 8 cada 25 cada 40 cada 100 cada 500 horas de funcionamiento Verificar el nivel del aceite; en caso necesario, rellenar aceite hasta la marca de máximo nivel de llenado «FULL»... -
Página 117: Trabajos De Mantenimiento
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Cargar la batería Trabajos de mantenimiento Recomendamos usar un cargador de baterías con regulación (12 V) y una máxima potencia de carga de 4 A (N° de pedido 6.654-083). ¡Atención! Ténganse presentes las advertencias e instrucciones de seguridad facilitadas por el fabricante de la batería. -
Página 118: Verificar El Nivel De Agua De La Batería
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Verificar el nivel de agua de las Verificar regularmente en las baterías el nivel del agua. baterías Efectuar la verificación sólo estando la batería completamente cargada. Rellenar agua destilada hasta la marca correspondiente. -
Página 119: Limpiar O Sustituir El Filtro Del Aire
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Limpiar o sustituir el filtro del aire Retirar los mandos giratorios y la tapa Extraer el cuerpo del filtro Separar los elementos de papel y de plástico del cuerpo del filtro Limpieza del elemento de papel del filtro –... -
Página 120: Sustituir El Filtro Plegado Plano
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Sustituir el filtro plegado plano El polvo producido por el cepillo circular deberá ser absorbido por el filtro plegado plano. Sustituir el filtro en caso de que – se produjeran fugas de polvo de la máquina durante el barrido de la misma o se hubieran constatado deterioros en el filtro –... -
Página 121: Características Técnicas
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Medidas y peso Características Técnicas Longitud ................1.985 mm Anchura ..................860 mm Altura ..................1.050 mm Peso completo admisible ............300 kg Peso propio (tara) ............... 180 kg Velocidad de circulación y barrido hasta ........6 km/h Anchura de barrido sin cepillo circular lateral ...... -
Página 122: Localización De Averías
Instrucciones de servicio para el usuario KMR – TRAC Español Localización de averías Avería Posible causa Forma de subsanarla El aparato no se pone en marcha El conductor no ha sentado en Tomar asiento su puesto (interruptor de contacto del asiento) El pedal del freno principal/ Accionar el pedal del freno embrague no está... - Página 203 Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ Ãéá ôç äéêÞ óáò áóöÜëåéá ........202 Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí Ãéá ôï ðåñéâÜëëïí ..........203 Áñìüæïõóá ÷ñÞóç ..........203 Ëåéôïõñãßá ôùí êýñéùí ìåñþí ........ 203 Ðñéí áðü ôçí ðñþôç ëåéôïõñãßá ......204 Áðïóõóêåõáóßá ôoõ óáñþèñïõ ..........204 Óõíáñìïëüãçóç...
-
Página 204: Ãéá Ôç Äéêþ Óáò Áóöüëåéá
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ Ãéá ôç äéêÞ óáò áóöÜëåéá Ðñéí áðü ôçí ÷ñÞóç ãéá ðñþôç öïñÜ ôçò ìç÷áíÞò ìåëåôÞóôå êáé ðñïóÝîôå ôï ðáñüí åã÷åéñßäéï ïäçãéþí ôï óõíçììÝíï åíçìåñùôéêü öõëëÜäéï Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò áñéèì. 5.956-250. Êßíäõíïò Ýêñçîçò üôáí âÜæåôå âåíæßíç! ÐïôÝ... -
Página 205: Ãéá Ôï Ðåñéâüëëïí
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ Ãéá ôï ðåñéâÜëëïí Ðñïóï÷Þ, êßíäõíïò ãéá ôï ðåñéâÜëëïí áðü êáìÝíåò ìðáôáñßåò! Ïé êáìÝíåò ìðáôáñßåò äåí áíÞêïõí óôá óðéôéêÜ áðïññßììáôá. Öñïíôßóôå ãéá ìßá öéëéêÞ ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí áðüóõñóç. Ðñïóï÷Þ, êßíäõíïò ãéá ôï ðåñéâÜëëïí áðü ìç÷áíÝëáéá! Ôï... -
Página 206: Ðñéí Áðü Ôçí Ðñþôç Ëåéôïõñãßá
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ Ðñéí áðü ôçí ðñþôç Áðïóõóêåõáóßá ôoõ óáñþèñïõ ëåéôïõñãßá Ôï ìç÷Üíçìá Ý÷åé óôåñåùèåß åðÜíù óå ìéá ðáëÝôá ãéá áóöáëÞ ìåôáöïñÜ. ÊáôÜ ôçí áðïóõóêåõáóßá åíåñãåßôå ùò áêïëïýèùò: Êüâåôå ôá ôóÝñêéá Áðïìáêñýíåôå êôõðþíôáò ôïõò ôÜêïõò áóöÜëéóçò ôùí ôñï÷þí... -
Página 207: Ôïðïèýôçóç Ðëáúíïý Óüñùèñïõ
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ ÔïðïèÝôçóç ôïõ ðëáúíïõ óáñþèñïõ Ãéá ôçí áðïöõãÞ æçìéþí áðü ôç ìåôáöïñÜ ôï ìç÷Üíçìá ðáñáäßäåôáé ÷ùñßò íá åßíáé óõíáñìïëïãçìÝíï ôï ðëáúíü óÜñùèñï. ÊáôÜ ôç óõíáñìïëüãçóç åíåñãåßôå ùò áêïëïýèùò: Óôåñåþíåôå ôï ðëáúíü óÜñùèñï óôïí ðëåõñéêü âñá÷ßïíá: –... -
Página 208: Èýóç Óå Ëåéôïõñãßá Ôçò Ìðáôáñßáò
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ ÈÝóç óå ëåéôïõñãßá ôçò ìðáôáñßáò Õðüäåéîç: Êáéíïýñãéá ìðáôáñßá ãéá ôçí çëåêôñéêÞ åêêßíçóç ôïõ êéíçôÞñá äåí åßíáé ãåìÜôç êáé äåí åßíáé öïñôéóìÝíç. Áöáßñåóç ôçò ìðáôáñßáò. – Îåâéäþíåôå ôéò ðåôáëïýäåò ôçò óôåñÝùóçò ôçò ìðáôáñßáò. – Áöáéñåßôå ôï êÜëõììá ôçò ìðáôáñßáò. –... -
Página 209: Ôñïöïäïóßá Ìå Âåíæßíç
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ Ôñïöïäïóßá ìå âåíæßíç Ãåìßæåôå ìå “áðëÞ áìüëõâäç âåíæßíç”. Ãéá íá âÜæåôå âåíæßíç óõíéóôÜôáé íá óôñÝöåôå ðñïò ôá åìðñüò ôï êÜèéóìá ôïõ ïäçãïý, ãéáôß ôüôå ôï ñåæåñâïõÜñ Ý÷åé êáëÞ ðñüóâáóç. Ðñéí áðü ôç èÝóç óå ëåéôïõñãßá ãéá ðñþôç öïñÜ ðñÝðåé íá... -
Página 210: Óôïé÷Åßá ÷Åéñéóìïý
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ Óôïé÷åßá ÷åéñéóìïý ÖñÝíï ëåéôïõñãßáò êáé ðåíôÜë óõìðëÝêôç Óýóôçìá ôéíÜãìáôïò ößëôñïõ ÖñÝíï áóöÜëéóçò ÁíåâïêáôÝâáóìá ôïõ Ìï÷ëüò êñýáò åêêßíçóçò (ôóïê) Ìï÷ëüò ðïñåßáò åìðñüò/ñåëáíôß/üðéóèåí * (ìüíï óå 1.039-104 Briggs+Stratton ) Ôéìüíé ÊëáðÝôï ñßðùí ìåãÜëïõ ìåãÝèïõò Ìï÷ëüò ãéá ðñïåðéëïãÞ ôçò ôá÷ýôçôáò Êëåéäß... -
Página 211: Ðñéí Áðü Êüèå Èýóç Óå Ëåéôïõñãßá
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ Ðñéí áðü êÜèå èÝóç óå Ôï êÜèéóìá ôïõ ïäçãïý ìðïñåß íá ðñïóáñìüæåôáé ãéá Üôïìá äéáöïñåôéêÞò óùìáôéêÞò äéÜðëáóçò ìå áëëáãÞ ôçò ëåéôïõñãßá èÝóçò ôïõ êáèßóìáôïò. Îåâéäþíåôå ôéò âßäåò (êëåéäß Íï 9/16'’/êëåéäß Íï 14) êÜôù áðü ôï êÜèéóìá. Ìåôáêéíåßôå... -
Página 212: Åêêßíçóç
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ ¼ôáí ï êéíçôÞñáò åßíáé êñýïò: 1.039-104 Briggs+Stratton : 1.039-144: Honda : – ÔñáâÞîôå ôï ìï÷ëü êñýáò – Ñõèìßóôå ôï ìï÷ëü åêêßíçóçò (ôóïê) (3) ãêáæéïý (15) óôç èÝóç Åêêßíçóç ôóïê Ñõèìßóôå ôï ìï÷ëü Åêêßíçóç ãêáæéïý (15) óôç èÝóç ÐåñéóôñÝøôå... -
Página 213: Ðáñáäåßãìáôá Åöáñìïãþí
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ Ðáñáäåßãìáôá åöáñìïãþí ÓÜñùóç óôåãíïý äáðÝäïõ Óå ðåñßðôùóç ìåãÜëçò áêáèáñóßáò áðü ðïëõÜñéèìåò óôéâÜäåò öýëëùí êáèáñßóôå ðñþôá ôçí åðéöÜíåéá áðü ôá öýëëá. Óå ðåñßðôùóç ìéêñÞò Þ êïéíÞò áêáèáñóßáò êáôåâÜóôå ôï êõëéíäñéêü óÜñùèñï 1 ãéá êáèáñéóìü åðéöáíåßáò êáé... -
Página 214: Ìáêñü÷Ñïíç Èýóç Åêôüò Ëåéôïõñãßáò
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ ÈÝóç åêôüò ëåéôïõñãßáò Áí äå ÷ñçóéìïðïéåßôå ôç ìç÷áíÞ ãéá ìáêñü ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, ð.÷. êáôÜ ôç ÷åéìåñéíÞ ðåñßïäï, ðáñáêáëïýìå ðñïóÝîôå ôá áêüëïõèá: Áíõøþóôå ïðùóäÞðïôå ôï êõëéíäñéêü êáé ôï ðëáúíü óÜñùèñï, ãéá íá ìçí ðñïêëçèïýí æçìßåò óôéò ôñß÷åò ôéò âïýñôóáò. -
Página 215: Óõíôþñçóç
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ ÓõíôÞñçóç Ðñïóï÷Þ! Ðñïôïý áñ÷ßóåôå ôéò åñãáóßåò óõíôÞñçóçò ëÜâåôå õðüøç ôï óõíçììÝíï åíçìåñùôéêü öõëëÜäéï Õðïäåßîåéò Áóöáëåßáò áñéèì. 5.956-250. Ðñïóï÷Þ ãéá ôçí ðåñßðôùóç ìéáò ìç çèåëçìÝíçò åêêßíçóçò! Ãéá íá áðïôñÝøåôå ìéá ìç çèåëçìÝíç åêêßíçóç ìåôÜ ôï óôáìÜôçìá... -
Página 216: Ðñüãñáììá Óõíôþñçóçò
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ Ðñüãñáììá óõíôÞñçóçò êáèçìåñéíÜ åâäïìáäéáßá ìçíéáßá, åîáìçíéáßá åôÞóéá, êÜèå 8 êÜèå 25 êÜèå 40 êÜèå 100 êÜèå 500 Ðñüãñáììá óõíôÞñçóçò þñåò ëåéôïõñãßáò ÅëÝã÷åôå ôç óôÜèìç ôïõ ëáäéïý. Áí åßíáé áðáñáßôçôï óõìðëçñþíåôå ìÝ÷ñé ôç ãñáììÞ “FULL” (“ÐËÇÑÅÓ”). Êáèáñßæåôå... -
Página 217: Åñãáóßåò Óõíôþñçóçò
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ Åñãáóßåò óõíôÞñçóçò Öüñôéóç ôçò ìðáôáñßáò Óáò óõíéóôïýìå íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ìéá åëåã÷üìåíç óõóêåõÞ öüñôéóçò (12 V) ìå ìéá ìÝãéóôç áðüäïóç öüñôéóçò 4 Á (êùäéêüò áñéèìüò ðáñáããåëßáò 6.654-083). Ðñïóï÷Þ! ËáìâÜíåôå õðüøç ôéò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ôïõ êáôáóêåõáóôÞ ôçò ìðáôáñßáò. Äéêáßùìá... -
Página 218: Ëåã÷Ïò Ôçò Óôüèìçò Ôùí Õãñþí Ôçò Ìðáôáñßáò
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ ¸ëåã÷ïò ôçò óôÜèìçò ôùí õãñþí Óå ìðáôáñßåò ðïõ åßíáé ãåìÜôåò ìå ïîý, åëÝã÷åôå ôç ôçò ìðáôáñßáò óôÜèìç ôïõ ïîÝïò óå ôáêôÜ ÷ñïíéêÜ äéáóôÞìáôá. ÊÜíåôå ôïí Ýëåã÷ï ìüíï üôáí ç ìðáôáñßá åßíáé ðëÞñùò öïñôéóìÝíç. Óõìðëçñþíåôå áðåóôáãìÝíï íåñü ìÝ÷ñé ôçí Ýíäåéîç. ¸ëåã÷ïò... -
Página 219: Êáèáñéóìüò Þ Áíôéêáôüóôáóç Ôïõ Ößëôñïõ Áýñá
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ Êáèáñéóìüò Þ áíôßóôïé÷á Áöáéñåßôå ôéò ðåñéóôñïöéêÝò áóöÜëåéåò êáé ôï êÜëõììá. áíôéêáôÜóôáóç ôïõ ößëôñïõ áÝñá ÔñáâÜôå Ýîù ôï Ýíèåôï ößëôñï. Äéá÷ùñßæåôå ôï ðëáóôéêü êáé ôï ÷Üñôéíï Ýíèåôï. Êáèáñéóìüò ôïõ ÷Üñôéíïõ Ýíèåôïõ: – ×ôõðÜôå/ôéíÜæåôå ôï ÷Üñôéíï Ýíèåôï Þ øåêÜæåôå áðü ìÝóá... -
Página 220: Áíôéêáôüóôáóç Ôçò Ðëüêáò Ößëôñïõ
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ ÁíôéêáôÜóôáóç ôçò ðëÜêáò ößëôñïõ Ç ðëÜêá ößëôñïõ óõëëÝãåé ôç óêüíç, ç ïðïßá áíáêéíåßôáé áðü ôç óêïýðá. ÁíôéêáèéóôÜôå ôï ößëôñï óå ðåñßðôùóç ðïõ: – êáôÜ ôï óêïýðéóìá âãáßíåé óêüíç áðü ôï ìç÷Üíçìá êáé ç ðëÜêá ößëôñïõ Ý÷åé õðïóôåß æçìßåò, –... -
Página 221: Ôå÷Íéêü ÷Áñáêôçñéóôéêü
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ ÄéáóôÜóåéò êáé âÜñç Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ÌÞêïò ..................1985 mm ÐëÜôïò ..................860 mm ¾øïò ..................1050 mm Åðéôñåðôü óõíïëéêü âÜñïò ............300 kg ÂÜñïò ôïõ ìç÷áíÞìáôïò ............... 180 kg Ôá÷ýôçôá ðïñåßáò êáé óêïõðßóìáôïò ìÝ÷ñé ......6 km/þñá ÐëÜôïò... -
Página 222: Áíôéìåôþðéóç Âëáâþí
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý KMR – TRAC EëëçíéêÜ Áíôéìåôþðéóç âëáâþí ¬ëÜâç Áéôßá Áíôéìåôþðéóç Ôï ìç÷Üíçìá äåí ôßèåôáé óå Êáèüëïõ âÜñïò åðÜíù óôï ÊÜèåóôå óôï êÜèéóìá ôïõ ïäçãïý. ëåéôïõñãßá. êÜèéóìá ôïõ ïäçãïý (äéáêüðôçò åðáöÞò êáèßóìáôïò). Äåí Ý÷åé ðáôçèåß ìÝ÷ñé ôï üñéï ôï ÐáôÜôå ìÝ÷ñé ôï üñéï ôï ðåíôÜë ðåíôÜë... - Página 223 KMR TRAC 1.039-104.0 6.970-046.0 6.970-059.0 5.731-052.0 6.970-071.0 7.306-020.0 6.970-059.0 5.364-191.0 5.037-061.0 6.970-146.0 5.321-115.0 6.970-175.0 6.970-196.0 6.970-035.0 7.312-277.0 6.304-033.0 7.306-020.0 6.970-035.0 6.970-176.0 7.316-345.0 6.970-197.0 6.970-114.0 6.905-879.0 6.970-036.0 5.001-536.0 6.905-626.0 7.306-040.0 01/98 01/03...
- Página 224 KMR TRAC 1.039-104.0 5.031-205.0 5.031-204.0 6.970-008.0 5.190-055.0 6.303-132.0 5.190-054.0 6.303-132.0 5.394-392.0 5.394-390.0 5.394-391.0 5.394-390.0 5.047-030.0 6.303-132.0 5.190-054.0 6.303-076.0 01/98 02/03...
- Página 225 KMR TRAC 1.039-104.0 6.970-103.0 6.970-097.0 6.970-155.0 6.970-104.0 6.970-098.0 6.970-099.0 6.970-100.0 6.970-110.0 6.970-101.0 6.970-052.0 6.970-108.0 6.970-102.0 6.388-767.0 6.389-991.0 6.388-767.0 6.970-014.0 6.970-125.0 6.970-015.0 6.970-147.0 6.970-170.0 6.970-013.0 01/98 03/03...
- Página 226 KMR TRAC 1.039-144.0 6.970-046.0 6.970-059.0 5.731-052.0 6.970-071.0 7.306-020.0 6.970-059.0 5.364-191.0 5.037-061.0 6.970-146.0 5.321-115.0 6.970-175.0 6.970-196.0 6.970-035.0 7.312-277.0 6.304-033.0 7.306-020.0 6.970-035.0 6.970-176.0 7.316-345.0 6.970-197.0 6.970-114.0 6.906-028.0 6.970-036.0 5.001-536.0 6.905-626.0 7.306-040.0 11/98 01/03...
- Página 227 KMR TRAC 1.039-144.0 5.031-205.0 5.031-204.0 6.970-008.0 5.190-055.0 6.303-132.0 5.190-054.0 6.303-132.0 5.394-392.0 5.394-390.0 5.394-391.0 5.394-390.0 6.303-132.0 5.047-030.0 5.190-054.0 6.303-076.0 11/98 02/03...
- Página 228 KMR TRAC 1.039-144.0 6.970-155.0 6.954-012.0 6.954-015.0 6.954-011.0 6.954-010.0 6.954-009.0 6.954-006.0 6.954-023.0 6.970-052.0 6.970-102.0 6.388-767.0 6.389-991.0 6.388-767.0 6.970-014.0 6.970-125.0 6.970-015.0 6.970-147.0 6.970-170.0 6.970-013.0 11/98 03/03...