Español Antes de leer, por favor despliegue la portada que muestra las ilustraciones seguridad Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para poder utilizarlas en el futuro. Quite todo el embalaje y las etiquetas. Asegúrese siempre de que la carne no contiene huesos, piel, etc.
Página 41
Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado. Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones.
Página 42
picadora usar la picadora unidad de potencia 1 Afloje el tornillo de fijación orificio para accesorios girándolo en sentido contrario a las tornillo de fijación agujas del reloj , y a interruptor de continuación coloque el accesorio encendido/apagado en el orificio compartimiento para las 2 Gírelo hacia ambos lados hasta pantallas...
Página 43
usar la embutidora 1 Remoje el pan en agua y estrújelo. 2 Pique el cerdo y colóquelo en un 1 Si utiliza tripa, déjela antes en cuenco. remojo con agua fría durante 30 3 Añada los ingredientes restantes y minutos. mézclelos bien.
Si el cable está dañado, por 4 Escurra la grasa sobrante y deje razones de seguridad, debe ser que se enfríe. sustituido por KENWOOD o por un para terminar técnico autorizado por KENWOOD. 1 Empuje la mezcla para la cobertura...
Página 45
Diseñado y creado por Kenwood en el Reino Unido. Fabricado en China. ADVERTENCIAS PARA LA ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO SEGÚN ESTABLECE LA DIRECTIVA EUROPEA 2002/96/CE. Al final de su vida útil, el producto no debe eliminarse junto a los desechos urbanos.
Página 106
ª K ∞ ∑ W « Ø O u ‰ • ± W ≥ U ‹ ± U ± F ‹ § O ¢ u º • M ∑ « ∞ L ± s ∫ W ∫ O « ∞ °...
Página 107
U Æ W ∞ D … « • b Ë K ∫ « ∞ L ± W « ∞ L Æ D ¸ § ª U « ∞ · ö « ∞ G ∞ W º U ¨ ¡ ≠ §...
Página 108
¸ ¹ … ≠ l ° b ≠ ô ¢ d ± ° U ∞ d ¸ « ∞ ∫ ¢ K Æ ∂ π « ∞ L U Â « ∞ U ± U ¢ L » Ë Ò ¥...
Página 109
± W « ∞ L ¡ d ° U ° U ∞ Å ∞ ∑ q « Æ ∂ Ë ∞ « ô d … ‰ ∞ ∑ F ß ô q « Æ ∂ º ¢ π b ± ¢...