Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AWARE RECYCLE CREDEN
Installation Instructions
Index
Inserts installation...............................................Pages 1 to 4
Glide leveling......................................................Page 5
Labeling installation............................................Page 6
Tools:
- 1/4" driver
- Phillips Screwdriver
- Level
- Drill
ZA
343-3773
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Allsteel AWARE
Resumen de contenidos para Allsteel AWARE
- Página 1 AWARE RECYCLE CREDEN Installation Instructions Index Inserts installation..........Pages 1 to 4 Glide leveling............Page 5 Labeling installation..........Page 6 Tools: - 1/4” driver - Phillips Screwdriver - Level - Drill 343-3773...
- Página 2 AWARE RECYCLE CREDENZA Installation Packet W A R N I N G Failure to install product as instructed, use of hardware other than that which is provided, or failure to comply with instructions can result in product failure, personal injury, or property damage.
- Página 3 AWARE RECYCLE CREDENZA Installation Packet INSERT Step 3: Inserts can be placed in any of the bays, depending on your needs. Rotate the insert to clear the door and line up the insert mount holes with the septum insert mount holes on the septums. Note that this illustration shows an insert going into the center bay of a credenza.
- Página 4 AWARE RECYCLE CREDENZA Installation Packet W A R N I N G Failure to install product as instructed, use of hardware other than that which is provided, or failure to comply with instructions can result in product failure, personal injury, or property damage.
- Página 5 AWARE RECYCLE CREDENZA Installation Packet LEVELING THE UNIT. Step 1: Place a level on the unit to determine if it is leveled. Step 2: Locate the glides. Glides are located in the front and rear of the credenza. On a 36” wide credenza, raise the shelf to access the glides.
- Página 6 AWARE RECYCLE CREDENZA Installation Packet W A R N I N G Failure to install product as instructed, use of hardware other than that which is provided, or failure to comply with instructions can result in product failure, personal injury, or property damage.
-
Página 7: Aparador De Reciclaje Aware
APARADOR DE RECICLAJE AWARE Instrucciones de instalación Indice Instalación del inserto..........Páginas 1 a 4 Nivelación de las patas deslizantes......Página 5 Instalación de la etiqueta..........Página 6 Herramientas: - Punta de 1/4 pulg - Destornillador Phillips - Nivel - Taladro 343-3773... -
Página 8: Juego De Instalación
APARADOR DE RECICLAJE AWARE Juego de instalación ADVERTENCIA Si no se instala este producto de la manera indicada en las instrucciones, si se usa tornillería diferente de la provista o si no se cumple con las instrucciones, esto puede provocar la falla del producto, lesiones personales o daños a la propiedad. - Página 9 APARADOR DE RECICLAJE AWARE Juego de instalación INSERT Paso 3: Los insertos se pueden colocar en cualquiera de las bahías, según sus necesidades. Gire el inserto para despejar la puerta y alinee los agujeros de montaje del inserto con los agujeros de montaje del inserto del panel separador.
- Página 10 APARADOR DE RECICLAJE AWARE Juego de instalación ADVERTENCIA Si no se instala este producto de la manera indicada en las instrucciones, si se usa tornillería diferente de la provista o si no se cumple con las instrucciones, esto puede provocar la falla del producto, lesiones personales o daños a la propiedad.
-
Página 11: Nivelación De La Unidad
APARADOR DE RECICLAJE AWARE Juego de instalación NIVELACIÓN DE LA UNIDAD Paso 1: Coloque un nivel en la unidad para determinar si está nivelada. Paso 2: Localice las patas deslizantes. Las patas deslizantes están localizadas al frente y atrás del aparador. En un aparador de 36 pulg de ancho, eleve la repisa para acceder a las patas deslizantes. - Página 12 APARADOR DE RECICLAJE AWARE Juego de instalación ADVERTENCIA Si no se instala este producto de la manera indicada en las instrucciones, si se usa tornillería diferente de la provista o si no se cumple con las instrucciones, esto puede provocar la falla del producto, lesiones personales o daños a la propiedad.
-
Página 13: Bahut De Recyclage Aware
DE RECYCLAGE AWARE BAHUT Instructions d'installation Index Installation des pièces rapportées ......Pages 1 à 4 Mise à niveau des glissières........Page 5 Installation des étiquettes ........... Page 6 Outils : - Embout de 1/4 po (6,4 mm) - Tournevis cruciforme... - Página 14 BAHUT DE RECYCLAGE AWARE Instructions d’installation AVERTISSEMENT L’installation incorrecte de ce produit, l’utilisation d’une visserie autre que celle fournie ou le non-respect des instructions peuvent entraîner une défaillance du produit, des blessures ou des dégâts matériels. Illustration 1 : Installation des pièces rapportées FACEPLATE Étape 1 : Ouvrir les portes du bahut de...
- Página 15 BAHUT DE RECYCLAGE AWARE Instructions d’installation INSERT Étape 3 : Les pièces rapportées peuvent être placées dans l’une ou l’autre des baies, en fonction des besoins. Faire tourner la pièce rapportée pour dégager la porte et aligner les trous de montage de la pièce rapportée avec ceux des cloisons.
- Página 16 BAHUT DE RECYCLAGE AWARE Instructions d’installation AVERTISSEMENT L’installation incorrecte de ce produit, l’utilisation d’une visserie autre que celle fournie ou le non-respect des instructions peuvent entraîner une défaillance du produit, des blessures ou des dégâts matériels. INSERT SEPTUM SCREWS Étape 4; l’illustration montre un bahut de SCREWS recyclage de 57 po (145 cm) de largeur.
- Página 17 BAHUT DE RECYCLAGE AWARE Instructions d’installation MISE À NIVEAU DE L’UNITÉ Étape 1 : Placer un niveau sur l’unité afin de déterminer si celle-ci est au niveau. Étape 2 : Repérer les glissières. Les glissières sont situées à l’avant et à l’arrière du bahut. Dans le cas d’un bahut de 36 po (91,4 cm) de largeur, on accède aux glissières en soulevant l’étagère.
- Página 18 BAHUT DE RECYCLAGE AWARE Instructions d’installation AVERTISSEMENT L’installation incorrecte de ce produit, l’utilisation d’une visserie autre que celle fournie ou le non-respect des instructions peuvent entraîner une défaillance du produit, des blessures ou des dégâts matériels. ÉTIQUETAGE DE L’UNITÉ Étape 1 : Bien nettoyer la zone avec de l’alcool à friction ou de l’eau et du savon. Ne pas utiliser de produits tels que Windex, lesquels laissent un résidu qui empêche l’autocollant de bien...