Bolster Attachment Installation Packet W A R N I N G Failure to install product as instructed, use of hardware other than that which is provided, or failure to comply with instructions can result in product failure, personal injury, or property damage. Illustration 1a: Part Kits Seating kit includes the following (see visuals below): •...
Página 3
Electrical Installation Packet Illustration 2a: Electrical - Seats Step 1: Insert electrical module through cutout in seating unit. Step 2: Attach module clamps and securely tighten against inside of unit, ensuring that module is square with the seat. Module Clamps Electrical Module Tighten securely against...
Electrical & Ganging Installation Packet Illustration 2b: Electrical - Connectors Step 1: Insert electrical modules into each rectangular cutout in connector. Step 2: Connect an H-Connector to the end of each conduit and link them all together with a jumper between each one. Step 3: Connect the infeed to one of the H-Connectors.
Página 5
Ganging Installation Packet Illustration 3b: Seat-to-Connector Ganging Step 2: Align the connector with the side of the seat (ensuring that units are properly leveled). Step 3: Install each #12-8 pan head screw into the bottom of the connector, ensure that the bracket is fully engaged into seat bottom piece and units are tight against each other, then install either the #12 screws (for Straight Connector) or the 5/16 bolts (for 120x2 and 120x3 Connectors) into seat.
Página 6
Recharge Instrucciones de instalación Índice Reforzar la fijación - Kits de piezas ........2 - Adjunto archivo........2 Eléctrica - Asientos ..........3 - Conectores ........4 Brazolada - Los kits de piezas ......4 - Asiento para conector....4-5 - Asiento-a-asiento ......
Accesorio Para Sillín Paquete de Instalación ADVERTENCIA No instalar el producto según las instrucciones, el uso de hardware distinto que se proporciona, o no cumplir con las instrucciones puede resultar en la falla del producto, lesiones personales o daños a la propiedad. Ilustración 1a: Kits de Parte Kit de asientos incluyen lo siguiente (ver imágenes abajo): •...
Página 8
Paquete Paquete de Instalación Ilustración 2a: Eléctrico - Asientos Paso 1: Introduzca módulo eléctrico con corte en la unidad del asiento. Paso 2: Sujete las abrazaderas de módulo y apriete firmemente contra el interior de la unidad, asegurando que el módulo es cuadrado con el asiento.
Eléctrico y Brazolada Paquete de Instalación Ilustración 2b: Eléctricos - Conectores Paso 1: Inserte módulos eléctricos en cada corte rectangular en el conector. Paso 2: Conecte el conector de un H al final de cada conducto y enlazar todo junto con un puente de conexión entre cada uno.
Brazolada Paquete de Instalación Illustration 3b: Conector del Asiento Brazolada Paso 2: Alinee el conector por el lado de la silla (para asegurar que las unidades están debidamente niveladas). Paso 3: Instalar cada de cabeza troncocónica #12-8 tornillo en la parte inferior del conector, asegúrese de que el soporte esté...
Página 11
Recharge Instructions d'installation Indice Renforcer la Pièce Jointe - Kits de Partie ........2 - Pièce Jointe ........2 Électrique - Des places ........3 - Connecteurs ........4 Ganging - Kits de pièces ........4 - Siège à connecteur ....... 4-5 - Siège à...
Pièce Jointe Paquet d'installation ATTENTION La non-installation du produit selon les instructions, l'utilisation d'un matériel autre que celui fourni ou l'inobservation des instructions peut entraîner une défaillance du produit, des blessures corporelles ou des dommages matériels Illustration 1a: Kits de Pièces Le kit de siège comprend les éléments suivants (voir les images ci-dessous): •...
Página 13
Électrique Paquet d'installation Illustration 2a: électrique - sièges Étape 1 : Insérer un module électrique par l’intermédiaire de découpe en assise unité. Etape 2 : Fixer les attaches de module et bien serrer contre à l’intérieur de l’appareil, s’assurer que le module est carré avec le siège.
Página 14
Électrique + Ganging Paquet d'installation Illustration 2b: électrique - connecteurs Etape 1: Insérez les modules électriques dans chaque rectangle à découper dans le connecteur. Etape 2: Connectez un H-connecteur à l’extrémité de chaque tube et les relient tous ensemble avec un cavalier entre chacun d’eux.
Página 15
Ganging Paquet d'installation Illustration 3b: Siège à Connecteur-Avançon Etape 2 : Alignez le connecteur avec le côté du siège (en s’assurant que les unités sont correctement nivelées). Etape 3: Installer chaque #12-8 à tête cylindrique vis dans le bas du connecteur, s’assurer que le support est totalement engagé...