Hantering och Manövrering
SE
Bromsa alltid så många hjul som möjligt.
Håndtering og manøvrering
NO
Brems alltid så mange hjul som mulig.
Håndtering og styring
DK
Brems altid så mange hjul som muligt.
Handling and manoeuvring
GB
Always brake as many castors as possible.
Handhabung und Steuerung
DE
Immer möglichst viele Rollen arretieren.
Hallinta ja ohjaus
FI
Lukitse aina mahdollisimman monta pyörää
Hantering en Bediening
NL
Rem altijd met zo veel mogelijk wielen.
Manipulation et manœuvre
FR
Toujours freiner autant de roues que possible.
Manejo y control
ES
Siempre frene la mayor cantidad de ruedas posible.
Utilizzo e funzionamento
IT
Frenare sempre il maggior numero di ruote possibile.
8