Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D D é é p p l l o o i i e e m m e e n n t t o o u u r r a a n n g g e e m m e e n n t t d d u u p p o o r r t t e e - - p p l l a a t t e e a a u u d d e e s s e e r r v v i i c c e e / / p p i i e e d d d d e e l l i i t t
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T - - Ne pas placer d'objets de plus de 30 livres (14 kg) sur le plateau de service.
Pour installer le plateau de service sur les barrières, tirer sur les deux côtés du plateau de service et le positionner sur les
barrières.
Pour ranger le plateau de service :
1. Retirer le plateau de service des barrières.
2. Rentrer les côtés du plateau de service.
3. Ranger le plateau de service dans le pied de lit.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Ne pas utiliser le plateau de service/pied de lit pour pousser ou tirer le dispositif. Cela risque
d'endommager le produit.
A A c c c c è è s s a a u u p p o o r r t t e e - - c c a a s s s s e e t t t t e e r r a a d d i i o o d d u u r r e e l l è è v v e e - - b b u u s s t t e e
Pour accéder au porte-cassette radio du relève-buste :
1. Élever le relève-buste ( Élévation ou abaissement du relève-buste (page 12)).
2. Saisir et serrer les poignées (A) jusqu'à ce que les broches de positionnement (B) sortent des supports de montage (C).
3. Abaisser le plateau et insérer la cassette radio dans le porte-cassette radio du relève-buste.
4. Desserrer le bouton à l'avant du plateau puis faire glisser le plateau dans la position voulue. Serrer le bouton.
5. Inverser les étapes pour fixer la cassette radio dans les supports de montage (C).
Pour retirer le plateau du relève-buste, soulever le fond du plateau pour l'ôter des supports de montage (D).
1061-009-005 Rev C.0
17
FR
