ºfiúùèûë Ùˆó ª ·Ù·úèòó; Œïâá¯ô˜ Ùë˜ ™Ù¿Iìë˜ Nâúô‡ Ùˆó ª ·Ù·úèòó; Óûë Ùô˘ ªë¯·ó‹Ì·ùô; Ú'è˜ Ùô˘ ªôù?Ú ∞Ó·úúfiêëûë - Nilfisk CMAX 28ST Manual Del Usuario

º√ƒ∆π™∏ ∆ø¡ ª¶∞∆∞ƒπø¡
¶Ú? ÂÈ Ó· ÊÔÚÙ›˙ÂÙ ÙȘ Ì ·Ù·Ú›Â˜ ÌÂÙ¿ · fi οı ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ‹ fi ÔÙÂ Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ∫·Ù¿ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ª ·Ù·ÚÈÒÓ (π) Â›Ó·È Î›ÙÚÈÓË
‹ ÎfiÎÎÈÓË ‹ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÎfiÎÎÈÓË.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏!
ªËÓ Û˘Ì ÏËÚÒÓÂÙ ˘ÁÚ¿ ÛÙȘ Ì ·Ù·Ú›Â˜ ÚÈÓ · fi ÙË ÊfiÚÙÈÛË.
ºÔÚÙ›˙ÂÙ ÙȘ Ì ·Ù·Ú›Â˜ Û ηϿ ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ.
ªËÓ Î· Ó›˙ÂÙ ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ?ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Û?ڂȘ ÛÙȘ Ì ·Ù·Ú›Â˜.
µÁ¿ÏÙ ÙȘ Ì ·Ù·Ú›Â˜ · fi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Î·È ˆı‹ÛÙ ÙËÓ ˘ Ô‰Ô¯‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ì ÙȘ Ì ·Ù·Ú›Â˜ ÛÙË ‰È¿Ù·ÍË ˘ Ô‰Ô¯‹˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ
Ì ·Ù·ÚÈÒÓ. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ì ·Ù·ÚÈÒÓ.
¶ƒ√™√Ã∏!
°È· Ó· · ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ˙ËÌÈ¿˜ ÛÙȘ  ÈÊ¿ÓÂȘ ÙˆÓ ‰· ?‰ˆÓ, ÛÎÔ˘ ›ÛÙ ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÙÔ Ô͇ · fi ÙÔ ¿Óˆ Ì?ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì ·Ù·ÚÈÒÓ ÌÂÙ¿ · fi
ÙË ÊfiÚÙÈÛ‹ ÙÔ˘˜.
∂§∂°Ã√™ ∆∏™ ™∆∞£ª∏™ NEPOÀ ∆ø¡ ª¶∞∆∞ƒπø¡
∂Ï?Á¯ÂÙ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÓÂÚÔ‡ ÛÙȘ Ì ·Ù·Ú›Â˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·.
ªÂÙ¿ ÙË ÊfiÚÙÈÛË ÙˆÓ Ì ·Ù·ÚÈÒÓ, ·Ê·ÈÚ?ÛÙ ٷ η ¿ÎÈ· ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÏ?ÁÍÙ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Û fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Ì ·Ù·ÚÈÒÓ.
ÃÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ · ÂÛÙ·ÁÌ?ÓÔ ‹ · ÈÔÓÈÛÌ?ÓÔ ÓÂÚfi Û ÂȉÈÎfi ‰Ô¯Â›Ô Ï‹ÚˆÛ˘ Ì ·Ù·ÚÈÒÓ (‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ·ÍÂÛÔ˘¿Ú
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘) ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÙ οı ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ì?¯ÚÈ ÙËÓ ?Ó‰ÂÈÍË ÛÙ¿ıÌ˘ (‹ Ì?¯ÚÈ 10 mm ¿Óˆ · fi Ù· ‰È·ÊÚ¿ÁÌ·Ù· ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡). ª∏¡ ÁÂÌ›˙ÂÙÂ
ÙȘ Ì ·Ù·Ú›Â˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ · ' fi,ÙÈ Ú? ÂÈ!
™∏ª∂πø™∏: ™ÙÔ ›Ûˆ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì?ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∂‡Î·Ì ÙÔ ™ˆÏ‹Ó· ∞ ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ ÙÔ˘ ¢Ô¯Â›Ô˘ ¢È·Ï‡Ì·ÙÔ˜ (4), ˘ ¿Ú¯ÂÈ
?Ó·˜ Â‡Î·Ì ÙÔ˜ ۈϋӷ˜ · ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ ÙÔ˘ ÔÍ?Ô˜ ÙˆÓ Ì ·Ù·ÚÈÒÓ ÙÔÓ Ô Ô›Ô Ì ÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙ ÁÈ· Ó· · ÔÛÙÚ·ÁÁ›ÛÂÙ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ
Ì ·Ù·ÚÈÒÓ Û ÂÚ› ÙˆÛË Ô˘ ¯˘ıÔ‡Ó ˘ÁÚ¿ Ì ·Ù·Ú›·˜ Ì?Û· Û' ·˘ÙfiÓ.
¶ƒ√™√Ã∏!
∂¿Ó ÔÈ Ì ·Ù·Ú›Â˜ ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ˘ ÂÚ‚ÔÏÈο, ÙÔ Ô͇ Ì ÔÚ› Ó· ¯˘ı› ÛÙÔ ‰¿ ‰Ô.
™Ê›ÍÙ ٷ η ¿ÎÈ· ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡. •Â χÓÂÙ ÙËÓ ¿Óˆ  ÈÊ¿ÓÂÈ· ÙˆÓ Ì ·Ù·ÚÈÒÓ Ì ?Ó· ‰È¿Ï˘Ì· Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜ Ûfi‰·˜ Û ÓÂÚfi (2 ÎÔ˘Ù·ÏÈ?˜ Ù˘ ÛÔ‡ ·˜
Ì·ÁÂÈÚÈ΋ Ûfi‰· Û 1 Ï›ÙÚÔ ÓÂÚfi).
§π¶∞¡™∏ ∆√À ª∏Ã∞¡∏ª∞∆√™
ªÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó·, ‚¿˙ÂÙ ·Ú·Èfi Ï¿‰È Ì˯·Ó‹˜ ÁÈ· Ó· ÏÈ ¿ÓÂÙÂ:
•
ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ΛÓËÛ˘
•
fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ¿ÚıÚˆÛ˘
™∂ƒµπ™ ∆√À ª√∆∂ƒ ∞¡∞ƒƒ√º∏™∏™
∞Ó·ı?ÛÙ ÛÙÔÓ ∞ÓÙÈ ÚfiÛˆ Ô Ù˘ Nilfisk-Advance Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜ ÙÔÓ ?ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ „ËÎÙÚÒÓ (Î·Ú‚Ô˘Ó¿ÎÈ·) ÙÔ˘ ÌÔÙ?Ú ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‹ οıÂ
300 ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
™∏ª∞¡∆π∫√!
∏ Ù˘¯fiÓ ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ ÌÔÙ?Ú Ô˘ ı·  ?ÏıÂÈ ˆ˜ · ÔÙ?ÏÂÛÌ· Ù˘ ÌË Â ÈÛ΢‹˜ ÙˆÓ „ËÎÙÚÒÓ ÙÔ˘, ‰ÂÓ Î·Ï‡ ÙÂÙ·È · fi ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË. ∞Ó·ÙÚ?ÍÙ ÛÙË
¢‹ÏˆÛË ¶ÂÚÈÔÚÈÛÌ?Ó˘ ∂ÁÁ‡ËÛ˘.
™∂ƒµπ™ ∆√À ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆√™ ¢∞¶∂¢√À
∞Ó ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ‰· ?‰Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÛÙÂÓ?˜ ψڛ‰Â˜ ÓÂÚÔ‡, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Â›Ó·È ‚ÚfiÌÈÎÔ ‹ Êı·ÚÌ?ÓÔ. ∞Ê·ÈÚ?ÛÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ‰· ?‰Ô˘,
Í χÓÂÙ? ÙÔ Ì ¯ÏÈ·Úfi ÓÂÚfi Î·È Â ÈıˆڋÛÙ ÙË Ï ›‰· ÙÔ˘. °˘Ú›ÛÙ ·Ó¿ Ô‰· ‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙË Ï ›‰· ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰· ?‰Ô˘ ·Ó ›ӷÈ
ÎÔÌÌ?ÓË, Û¯ÈÛÌ?ÓË ‹ ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î˘Ì·ÙÒÛÂȘ ‹ Î·Ì ‡ÏË ·ÎÌ‹ ÏfiÁˆ ÊıÔÚ¿˜.
°È· Ó· °˘Ú›ÛÂÙ ∞Ó¿ Ô‰· ‹ Ó· ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ¶›Ûˆ §Â ›‰· ÙÔ˘ ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢· ?‰Ô˘...
1 ∞Ó˘„ÒÛÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ‰· ?‰Ô˘.
2 ∞Ê·ÈÚ?ÛÙ ٷ ·ÍÈÌ¿‰È·- ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ Î·È · ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ §Â ›‰·˜ ÙÔ˘ ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢· ?‰Ô˘ (7). ™ÙË Û˘Ó?¯ÂÈ·, ·Ê·ÈÚ?ÛÙÂ
ÙÔ˘˜ ÈÌ¿ÓÙ˜ Î·È ÙË Ï ›‰· ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰· ?‰Ô˘ · fi ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ·.
3 ∏ ›Ûˆ Ï ›‰· ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ?¯ÂÈ 4 ·ÎÌ?˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙÚ?„Ù ÙË Ï ›‰· ?ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ Ì›· "ÎÔÊÙÂÚ‹" ·ÎÌ‹ (ÙÔÌ‹ 90Æ) Ó· ›ӷÈ
ÛÙÚ·ÌÌ?ÓË ÚÔ˜ ÙÔ ÂÌ Úfi˜ Ì?ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ ‰¿ ‰Ô. ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙË Ï ›‰· ·Ó fiϘ ÔÈ ·ÎÌ?˜ Ù˘ Â›Ó·È Û¯ÈÛÌ?Ó˜,
·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÁÎÔ ?˜ ‹ ·Ó ?¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·Ì ‡Ï˜ ÏfiÁˆ ÊıÔÚ¿˜.
4 ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Ï ›‰·, ÙÔÓ ›Ûˆ ÈÌ¿ÓÙ· Î·È Ù· ·ÍÈÌ¿‰È·- ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ÛÙË ı?ÛË ÙÔ˘˜.
°˘Ú›ÛÙ ·Ó¿ Ô‰· ‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙËÓ Ì ÚÔÛÙÈÓ‹ Ï ›‰· ·Ó Â›Ó·È ÎÔÌÌ?ÓË, Û¯ÈÛÌ?ÓË, ‹ ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î˘Ì·ÙÒÛÂȘ ‹ Î·Ì ‡ÏË ·ÎÌ‹ ÏfiÁˆ ÊıÔÚ¿˜.
ƒÀ£ªπ™∏ ∆√À ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆√™ ¢∞¶∂¢√À
ƒ˘ıÌ›˙ÂÙ ÙË ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰· ?‰Ô˘ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Á˘Ú›˙ÂÙ ·Ó¿ Ô‰· ‹ ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ο ÔÈ· Ï ›‰· ÙÔ˘ ‹ fiÙ·Ó ‰È· ÈÛÙÒÓÂÙ ˆ˜
ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ‰ÂÓ ÛÙÂÁÓÒÓÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ ‰¿ ‰Ô.
°È· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË °ˆÓ›· ÙÔ˘ ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢· ?‰Ô˘...
1 ™Ù·ı̇ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ÌÈ·  › Â‰Ë Î·È ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË Â ÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ¯·ÌËÏÒÛÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ‰· ?‰Ô˘.
2 ∫·ıÒ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ›Ù ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·ÚÁ¿ ÚÔ˜ Ù· ÂÌ Úfi˜, ÛÙÚ?„Ù ÙÔÓ ∫ԯϛ· ƒ‡ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂Í·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢· ?‰Ô˘ (6) Ì?¯ÚȘ fiÙÔ˘ Ë ›Ûˆ
Ï ›‰· ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰· ?‰Ô˘ ‰È ÏÒÛÂÈ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊ· ηı' fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰· ?‰Ô˘.
FORM NO. 56041520 - CMAX ™ 28ST, 34ST / I-MAX 28C, 32C / BA 750ST, 750C / BA 850ST - 55