Waeco ST-8810 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para ST-8810:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

ST-8810
DE 3
Infrarot-Thermometer
Bedienungsanleitung
EN 15
Infrared Thermometer
Operating manual
FR 26
Thermomètre infrarouge
Notice d'utilisation
ES 38
Termómetro de infrarrojos
Instrucciones de uso
IT
50
Termometro a infrarossi
Istruzioni per l'uso
NL 62
Infrarood thermometer
Gebruiksaanwijzing
DA 74
Infrarødt termometer
Betjeningsvejledning
SV 86
Infraröd temperaturmätare
Bruksanvisning
NO 98
Infrarødt termometer
Bruksanvisning
FI
110 Infrapuna-lämpömittari
Käyttöohje
PT 122 Termómetro de infravermelhos
Manual de instruções
RU 134 Инфракрасный термометр
Инструкция по эксплуатации
PL 146 Termometry na podczerwień
Instrukcja obsługi
CS 158 Infračervené teploměry
Návod k obsluze
SK 169 Infračervené teplomery
Návod na obsluhu
HU 180 Infravörös hőmérsékletmérő
Használati utasítás
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Waeco ST-8810

  • Página 1 ST-8810 DE 3 Infrarot-Thermometer 110 Infrapuna-lämpömittari Bedienungsanleitung Käyttöohje EN 15 Infrared Thermometer PT 122 Termómetro de infravermelhos Operating manual Manual de instruções FR 26 Thermomètre infrarouge RU 134 Инфракрасный термометр Notice d’utilisation Инструкция по эксплуатации ES 38 Termómetro de infrarrojos PL 146 Termometry na podczerwień...
  • Página 38: Indicaciones De Seguridad

    ST-8810 Indicaciones de seguridad Antes de poner en funcionamiento el producto, lea atentamente estas instrucciones y consérvelas para futuras consultas. En caso de vender o entregar el producto a otra persona, entregue también estas instrucciones. Índice Indicaciones de seguridad ....... . 38 Uso adecuado .
  • Página 39 ST-8810 Indicaciones de seguridad • Este aparato puede ser utilizado por menores a partir de 8 años y personas con capacidad física, sensorial o mental reducida, o con falta de experiencia y conocimientos, siempre que lo hagan bajo supervisión o hayan recibido instrucciones relativas al uso del mismo de manera segura y entendiendo los riesgos asocia- dos.
  • Página 40: Uso Adecuado

    ST-8810 Uso adecuado Uso adecuado El ST-8810 es un termómetro de infrarrojos. Se utiliza para medir tempera- turas con la ayuda del sensor de radiación térmica integrado (sensor IR). El termómetro de infrarrojos está diseñado para usos industriales y domés- ticos.
  • Página 41: Panel Frontal

    ST-8810 Descripción técnica • Moldeado de plásticos • Asfalto • Impresión naval y serigráfica • Medición de temperatura de la tinta y del secador • Mantenimiento de motores diésel y flotas Panel frontal Sensor IR Botón “Retroiluminación” Haz del puntero láser Botón “láser”...
  • Página 42: Indicador

    ST-8810 Manejo Indicador Lectura digital Indicador de batería baja Temperatura °C (Celsius) Puntero láser Temperatura °F (Fahrenheit) Emisividad fijada (0,95) Indicador de medición Retroiluminación Retención de datos Manejo Encendido y apagado ➤ Pulse el botón “Encender/Retener” para encender el termómetro.
  • Página 43: Selección De La Unidad De Temperatura (°C/°F)

    ST-8810 Manejo Selección de la unidad de temperatura (°C/°F) ➤ Pulse el botón “Encender/Retener” para encender el termómetro. ➤ Pulse el botón “°C” para establecer la unidad en “grados C” (fig. 5). ➤ Pulse el botón “°F” para establecer la unidad en “grados F” (fig. 6).
  • Página 44: Puntero Láser

    ST-8810 Manejo Puntero láser ➤ Pulse el botón “Encender/Retener” para encender el termómetro. ➤ Mantenga pulsado el botón “Encender/Retener” y pulse el botón “Láser” para encender el puntero láser (fig. 9). ➤ Vuelva a pulsar el botón “Láser” para apagar el puntero láser (fig. 0).
  • Página 45: Consideraciones Relativas A La Medición

    ST-8810 Consideraciones relativas a la medición Siga los siguientes pasos para cambiar la batería: ➤ Si el termómetro está encendido, espere hasta que se apague. ➤ Abra la tapa de la batería. ➤ Retire la batería del termómetro. ➤ Sustitúyala por una batería nueva.
  • Página 46: Emisividad

    ST-8810 Consideraciones relativas a la medición Distancia y tamaño del punto Cuando la distancia del objeto aumenta, el tamaño del punto en la zona medida por el termómetro también aumenta (fig. 1, página 40). Localización de un punto caliente Para encontrar un punto caliente, apunte con el termómetro fuera de la zona interesada.
  • Página 47: Limpieza Y Cuidado

    ST-8810 Limpieza y cuidado Valores de emisividad Emisividad Emisividad Material Material térmica térmica Asfalto 0,90 a 0,98 Tela (negra) 0,98 Hormigón 0,94 Piel humana 0,98 Cemento 0,96 Espuma 0,75 a 0,80 Arena 0,90 Carbón (polvo) 0,96 Terreno 0,92 a 0,96...
  • Página 48: Garantía

    ST-8810 Garantía Garantía Rige el plazo de garantía legal. Si el producto presenta algún defecto, diríjase a la sucursal del fabricante de su país (véase dometic.com/dealer) o a su establecimiento especializado. Para la tramitación de la reparación y de la garantía debe enviar también los siguientes documentos: •...
  • Página 49: Datos Técnicos

    ST-8810 Datos técnicos Datos técnicos ST-8810 Pantalla: LCD de 3 ½ dígitos (hasta 1999) LCD con retroilumi- nación Rango de medición: –20 °C a +270 °C (–4 °F a +518 °F) Resolución: 1 °C / 1 °F Precisión: ±2 % de la lectura o ±2 °C (±4 °F) •...

Tabla de contenido