Waeco ST-8810 Manuales

Manuales y guías de usuario para Waeco ST-8810. Tenemos 2 Waeco ST-8810 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Waeco ST-8810 Instrucciones De Uso

Waeco ST-8810 Instrucciones De Uso (192 páginas)

Marca: Waeco | Categoría: Termómetros | Tamaño: 8.15 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Sicherheitshinweise
  3
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Technische Beschreibung
  5
- Bedienung
  7
  - Laserpointer
    9
  - Batterien Austauschen
    9
- Hinweise zur Messung
  10
- Reinigung und Wartung
  12
- Garantie
  13
- Entsorgung
  13
- Technische Daten
  14
English

15
- Safety Instructions
  15
- Intended Use
  16
- Technical Description
  17
  - Front Panel
    18
- Operation
  19
  - Powering On/Off
    19
  - Replacing Battery
    21
- Measurement Considerations
  22
- Cleaning and Maintenance
  24
- Disposal
  24
- Warranty
  24
- Technical Data
  25
Français

26
- Consignes de Sécurité
  26
- Description Technique
  28
  - Panneau Avant
    29
- Usage Conforme
  28
- Utilisation
  30
  - Mise en Marche/Arrêt
    30
  - Conservation des Données
    31
  - Remplacement de la Pile
    32
- Considérations Relatives aux Mesures
  33
- Nettoyage et Entretien
  35
- Garantie
  36
- Mise au Rebut
  36
- Caractéristiques Techniques
  37
Español

38
- Indicaciones de Seguridad
  38
- Descripción Técnica
  40
  - Panel Frontal
    41
  - Indicador
    42
- Uso Adecuado
  40
- Manejo
  42
- Consideraciones Relativas a la Medición
  45
  - Emisividad
    46
- Limpieza y Cuidado
  47
- Garantía
  48
- Gestión de Residuos
  48
- Datos Técnicos
  49
Italiano

50
- Istruzioni Per la Sicurezza
  50
- Conformità D'uso
  52
- Descrizione Delle Caratteristiche Tecniche
  52
  - Pannello Frontale
    53
- Utilizzo
  54
  - Puntatore Laser
    56
  - Sostituzione Delle Batterie
    56
- Considerazioni Sulla Misurazione
  57
- Pulizia E Manutenzione
  59
- Garanzia
  60
- Smaltimento
  60
- Specifiche Tecniche
  61
Dutch

62
- Veiligheidsaanwijzingen
  62
- Beoogd Gebruik
  64
- Technische Beschrijving
  64
  - Voorpaneel
    65
- Bediening
  66
  - Laserpointer
    68
  - Batterijen Vervangen
    68
- Meettechnische Aspecten
  69
- Reiniging en Onderhoud
  71
- Afvoer
  72
- Garantie
  72
- Technische Gegevens
  73
Dansk

74
- Sikkerhedshenvisninger
  74
- Korrekt Brug
  76
- Teknisk Beskrivelse
  76
  - Front Panel
    77
- Betjening
  78
  - Tænd Og Sluk
    78
  - Udskiftning Af Batteriet
    80
- Overvejelser I Forbindelse Med Målinger
  81
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  83
- Bortskaffelse
  84
- Garanti
  84
- Tekniske Data
  85
Svenska

86
- Säkerhetsanvisningar
  86
- Teknisk Beskrivning
  88
- Ändamålsenlig Användning
  88
- Användning
  90
  - Slå På/Av Strömmen
    90
  - Byta Batteri
    92
- Att Tänka På VID Mätningar
  93
- Rengöring Och Skötsel
  95
- Avfallshantering
  96
- Garanti
  96
- Tekniska Data
  97
Norsk

98
- Sikkerhetsregler
  98
- Forskriftsmessig Bruk
  100
- Teknisk Beskrivelse
  100
- Betjening
  102
  - Bytte Batteri
    105
- Målehensyn
  105
- Rengjøring Og Vedlikehold
  107
- Avhending
  108
- Garanti
  108
- Tekniske Data
  109
Suomi

110
- Turvallisuusohjeet
  110
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  112
- Tekninen Kuvaus
  112
- Käyttö
  114
  - Kytkeminen Päälle/Pois
    114
  - Pariston Vaihtaminen
    117
- Ohjeita Mittaukseen
  117
- Puhdistus Ja Hoito
  119
- Hävittäminen
  120
- Takuu
  120
- Tekniset Tiedot
  121
Português

122
- Indicações de Segurança
  122
- Descrição Técnica
  124
  - Painel Dianteiro
    125
- Utilização Adequada
  124
- Operação
  126
  - Selecionar a Unidade de Temperatura (°C/°F)
    127
  - Conservar Dados
    127
  - Apontador Laser
    128
  - Substituir a Pilha
    129
- Observações sobre a Medição
  129
- Eliminação
  132
- Garantia
  132
- Limpeza E Manutenção
  132
- Dados Técnicos
  133
Русский

134
Polski

146
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  146
- Opis Techniczny
  148
  - Panel Przedni
    149
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  148
- Eksploatacja
  150
  - Wskaźnik Laserowy
    152
  - Wymiana Baterii
    152
- Kwestie Do Uwzględnienia Podczas Pomiaru
  153
- Czyszczenie I Konserwacja
  155
- Gwarancja
  156
- Utylizacja
  156
- Dane Techniczne
  157
Čeština

158
- Bezpečnostní Pokyny
  158
- Použití V Souladu S Účelem
  160
- Technický Popis
  160
  - Přední Panel
    161
- Obsluha
  162
  - Zapnutí/Vypnutí Napájení
    162
  - VýMěna Baterie
    164
- Pokyny K Měření
  165
- Likvidace
  167
- Odpovědnost Za Vady
  167
- ČIštění a Péče
  167
- Technické Údaje
  168
Slovenčina

169
- Bezpečnostné Pokyny
  169
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  171
- Technický Opis
  171
  - Predný Panel
    172
- Obsluha
  173
  - Zapnutie a Vypnutie
    173
  - Výmena Batérie
    175
- Pokyny K Meraniu
  176
- Likvidácia
  178
- Záruka
  178
- Čistenie a Údržba
  178
- Technické Údaje
  179
  - Biztonsági Útmutatások
    180
  - Rendeltetésszerű Használat
    182
  - Műszaki Leírás
    182
  - Kezelés
    184
  - Mérési Szempontok
    187
  - Tisztítás És Karbantartás
    189
  - Garancia
    190
  - Ártalmatlanítás
    190
  - Műszaki Adatok
    191

Waeco ST-8810 Instrucciones De Uso

Waeco ST-8810 Instrucciones De Uso (88 páginas)

Termómetro de infrarrojos

Marca: Waeco | Categoría: Termómetros | Tamaño: 2.75 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- Sicherheitshinweise
  2
- Technische Beschreibung
  2
- Messbetrieb
  4
  - Laserpointer
    6
- Batterie Ersetzen
  7
- Weitere Informationen
  7
- Technische Daten
  10
English

11
- Safety Instructions
  11
- Technical Description
  11
  - Front Panel
    12
- Measurement Operation
  13
  - Power On/Off
    13
  - Measurement Considerations
    15
- Battery Replacement
  15
- Notes
  16
- Technical Data
  18
Français

19
- Consignes de Sécurité
  19
- Description Technique
  20
  - Panneau Avant
    21
- Opération de Mesure
  22
  - Maintien de L'affichage
    23
- Changement des Piles
  24
- Remarques
  25
- Caractéristiques Techniques
  27
Español

28
- Descripción Técnica
  28
  - Características
    28
  - Panel Frontal
    29
- Indicaciones de Seguridad
  28
- Operación de Medición
  30
- Cambiar la Pila
  33
- Notas
  33
  - Funcionamiento
    33
- Características Técnicas
  36
Italiano

37
- Descrizione Delle Caratteristiche Tecniche
  37
- Indicazioni DI Sicurezza
  37
- Procedura DI Misurazione
  39
  - Puntatore Laser
    41
- Note
  42
- Sostituzione Della Batteria
  42
- Specifiche Tecniche
  45
Dutch

46
- Technische Beschrijving
  46
  - Bedieningspaneel Aan de Voorkant
    47
- Veiligheidsinstructies
  46
- Meetfunctie
  48
  - Laserpointer
    50
- Batterij Vervangen
  50
- Aanwijzingen
  51
- Technische Gegevens
  53
Dansk

54
- Sikkerhedsvejledninger
  54
- Teknisk Beskrivelse
  54
  - Front Panel
    55
- Måling
  56
- Udskiftning Af Batteriet
  58
- Henvisninger
  59
- Tekniske Data
  61
Svenska

62
- Säkerhetsanvisningar
  62
- Teknisk Beskrivning
  63
- Användning
  65
- Byta Batterier
  67
- Anvisningar
  68
- Tekniska Data
  70
Norsk

71
- Sikkerhetsinstruksjoner
  71
- Teknisk Beskrivelse
  71
- Måling
  73
- Skifte Batteri
  75
- Merknader
  76
- Teknisk Data
  78
Suomi

79
- Tekninen Kuvaus
  79
- Turvaohjeet
  79
- Mittaustoiminto
  81
- Pariston Vaihto
  83
- Huomioita
  84
- Tekniset Tiedot
  86

Productos relacionados

Waeco Categorias

Accesorios de Automóviles Enfriadores Cargadores de Batería

Refrigeradores

Acondicionadores de Aire

Acondicionadores de Aire

Más Waeco manuales