Tabla de contenido
Grabación en una cinta de cassette (continuación)
CD-E200H
ESPAÑOL
Para efectuar la grabación programada:
1 Programe discos y pistas. (Vea la página 14.)
2 Pulse el botón REC PAUSE (TAPE-2
3 Pulse el botón
/
.
Para interrumpir la grabación:
Pulse el botón REC PAUSE (TAPE-2
" La grabación se pausa, pero continuará la reproducción del CD.
Para reanudar la grabación, pulse el botón
Para detener la grabación:
Pulse el botón .
El CD y la cinta se detendrán.
Nota:
Durante la grabación, se desactiva el botón OPEN/CLOSE
Recomendamos efectuar la grabación del CD después de haber
cerrado la bandeja del disco.
! Grabación desde la radio
1
Sintonice la emisora deseada. (Vea la página 15.)
2
Cargue un cassette en el compartimiento del cassette
TAPE 2 con la cara a grabarse encarada hacia usted.
Bobine la cinta hasta pasar la parte guía en la que no puede
efectuarse la grabación.
3
Pulse el botón REC PAUSE (TA-
PE-2
).
Se pausará la grabación.
4
Pulse el botón
/
para iniciar la grabación.
Para interrumpir la grabación:
Pulse el botón REC PAUSE (TAPE-2
Para reanudar la grabación, pulse el botón
Para detener la grabación:
Pulse el botón .
Nota:
Si se oye un silbido durante la grabación de una emisora de AM,
S-19
mueva la antena de cuadro de AM.
! Doblaje de cinta a cinta
Podrá grabar de TAPE 1 a TAPE 2.
).
1
Pulse el botón ON/STAND-BY para conectar la alimenta-
ción.
2
).
Ponga un cassette grabado en
el compartimiento del cassette
/
.
TAPE 1. Ponga un cassette sin
grabar en el compartimiento del
cassette TAPE 2.
Se recomienda que la cinta de grabación sea de la misma lon-
.
gitud que la cinta original.
3
Pulse el botón TAPE (1
en el visualizador.
4
Pulse el botón REC PAUSE (TA-
PE-2
).
Se pausará la grabación.
5
Pulse el botón
Para detener el doblaje:
Pulse el botón .
Se detienen la TAPE 1 y la TAPE 2 simultáneamente.
! Borrado de las cintas grabadas
1 Cargue la cinta a borrarse en el compartimiento del cassette
TAPE 2 con la cara a borrarse encarada hacia usted.
2 Pulse el botón TAPE (1
visualizador.
).
3 Pulse el botón REC PAUSE (TAPE-2
/
.
4 Pulse el botón
Nota:
Asegúrese de que no se esté usado la TAPE 1.
03/2/10
2) hasta que aparezca "TAPE 1"
/
para iniciar el doblaje.
2) hasta que aparezca "TAPE 2" en el
).
/
para iniciar el borrado.
CD-E200H(H)S2.fm
Tabla de contenido
