Índice - Toro 2226 Manual Del Operador

Índice
811 .............................
A
Acceso a los componentes internos
Acceso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Aceite
Bomba de fluido de perforación . . . . . . 100
Transmisión de la caja de engranajes
rotativa
Cambiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Comprobación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Transmisión planetaria
Cambiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Comprobación del nivel. . . . . . . . . . . . . . 86
Aceite del motor
Filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Agua como fluido de perforación. . . . . . . . . 56
Alarma de descarga eléctrica
( See Sistema Zap-Alert )
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Alojamiento del control remoto de
desplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Añadir tubos de perforación . . . . . . . . . . . . . . 64
Anchura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Apertura del capó delantero . . . . . . . . . . . . . . 72
Apertura del capó trasero. . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Arcilla bentonítica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Arranque de la máquina con cables
puente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Arranque del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
B
Balancín
Izado de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Barra de acoplamiento
Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Retirada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Bastidor de empuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ajuste de la inclinación . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Bajar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Batería
Arranque con cables puente . . . . . . . . . . . 85
Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Interruptor de desconexión . . . . . . . . . . . . 50
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Bloqueo del cilindro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Bloqueo remoto
Indicador de perforación habilitada. . . . 30
Indicador de reinicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Interruptor de reinicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Reinicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Bomba
Fluido de perforación
Cómo cambiar el aceite . . . . . . . . . . . . 100
Comprobación del nivel de aceite . 100
Conexión a un suministro de fluido 104
Conexión a una fuente de agua
natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Conexión con un sistema de
mezclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Mantenimiento del aceite . . . . . . . . . . . 100
Botón
Motor-arrancar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
, –
4 37 38
Motor-parar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30, 35, 86
Parada de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Botón de parada de
emergencia del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Brocas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Perforadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
C
Cabeza de perforación
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Guiado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Calibrar
Joysticks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Cambio del elemento del filtro de
combustible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Cambio del elemento del separador de
agua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Capó
Orificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Capó delantero
Orificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Capó trasero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Carga de la batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Carga de tubos de perforación . . . . . . . . . . . 49
Chapa con los números de modelo y de
serie
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Combustible
Añadir
Llenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Capacidad del depósito . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . 49
vaciar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Combustible biodiésel
( See Combustible )
Combustible diésel
( See Combustible )
Cómo cargar la máquina
Cómo descargar la máquina. . . . . . . . . . . 51
Cómo desplazar la máquina. . . . . . . . . . . . . . 50
Cómo parar el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Comprimidor cónico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Conducción
Conexión al escariador. . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Conducción de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . 50
Conducciones de comunicaciones
Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . .7
Conducciones de servicios
Conexión al escariador. . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Marcado
811 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 37–38
Códigos de color (EE. UU. y Canadá) 7
Directorio del Sistema de llamada
única . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 37–38
Precauciones de seguridad . . . . . . . . . . . . 37
Conexión de escariador y producto. . . . . . 66
Conjunto de
Bastidor de empuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Perforación/configuración . . . . . . . . . . . . . . 30
Velocidad de desplazamiento. . . . . . . . . . 35
Control remoto
Desplazamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Desplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Control remoto de desplazamiento . . 50–51
Controles
Correa
D
Depósito de anticongelante
Descripción general del producto . . . . . . . . 25
Desplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
( See also Conducción de la máquina )
Despliegue del sistema Zap-Alert. . . . . . . . 55
Determinación del punto de entrada de la
Directorio del Sistema de llamada única . 4,
E
Elemento del filtro de combustible
Enchufe
Engrasado de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Escariado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Escariador
Escariador de carburo escalonado . . . . . . 65
Escariador estriado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Estabilizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Estabilizador derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Estabilizador izquierdo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Estabilizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Estacas
Etiquetas
( See Pegatinas )
Extintor de incendios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
F
Filtro
Filtro de combustible
Filtro hidráulico de carga
Fluido
109
Contenido de la sección. . . . . . . . . . . . . . . . 28
Control remoto de desplazamiento 50–51
Palancas de las estacas . . . . . . . . . . . . . . . 55
Transmisión del motor
Ajuste de la tensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Comprobación de la condición . . . . . . 94
Comprobación de la tensión . . . . . . . . 95
Sistema de fluido de perforación . . . . . 101
perforación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
37–38
Cambiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Control remoto de desplazamiento. . . . 51
Comprimidor cónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Escariador de carburo escalonado . . . . 65
Estriado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Retirada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Derecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Izquierda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Bajar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Bajar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Carga hidráulica
Cambiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Limpiador de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Retorno de fluido hidráulico
Cambiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Elemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Cambiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Hidráulico
Cambiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Comprobación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96