Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
новим шоломом та зберігайте його як довідник. Якщо
у вас виникнуть якісь сумніви, проконсультуйтесь з
уповноваженим дилером Polisport або зв'яжіться з
нами через сайт www.polisport.com.
Правильне регулювання та використання цього
шолома є важливими елементами безпеки. Батьки
або опікуни повинні роз'яснити інформацію з цієї
інструкції своїм дітям або і іншим особам, які не
можуть її зрозуміти. Недотримання правил або
попереджень з інструкції призведе до втрати гарантії
та може стати причиною важкої травми або смерті.
Компанія Polisport пропонує широкий асортимент
шоломів для різних вікових груп, від немовлят до
дорослих, шосейні та крос-кантрі шоломи. Деякі
моделі розроблені виключно для електричних
велосипедів. Отже, наступні малюнки можуть не
завжди точно відповідати вашій моделі шолому.
Перевіряйте лише ті функції, які стосуються шолома,
що ви придбали.
За наступним посиланням ви можете переглянути
декларацію відповідності нормативним вимогам ЄС
(ТАБЛИЦЯ 1C): http://bit.ly/Bicycle_EPI_CERTIFICATE_EN
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Перед застосуванням нового шолому уважно
прочитайте цю інструкцію.
1. Випробування
та
шолома
виконано
EN1078:2012+A1:2012 та європейським стандартом
2016/425
для
обладнання
захисту. Див. ТАБЛИЦЮ 1A, де вказано маркування
сертифікації шолома.
ВИМОГИ ДО ТЕСТУВАННЯ ЗА СТАНДАРТОМ EN
1078:2012+A1:2012
ВИПРОБУВАННЯ
ОПИС ВИПРОБУВАННЯ
ЗАГАЛЬНІ
Базова конструкція, зона
ВИМОГИ
покриття та поле видимості
А М О Р Т И З А Ц І Я
Удар не повинен перевищувати
УДАРІВ
250 g
ЄФЕКТИВНІСТЬ
Шолом має залишитися
СИСТЕМИ ФІКСАЦІЇ
на голові
Динамічне розтягнення системи
МІЦНІСТЬ
фіксації після випробування
СИСТЕМИ
не повинно перевищувати 35
ФІКСАЦІЇ
мм, а остаточне розтягнення не
повинно перевищувати 25 мм
ПРИМІТКА: Якщо ви придбали шолом Polisport для
електричного велосипеда, його випробування та
сертифікація були виконані згідно з голландським
стандартом NTA 8776.
Див. ТАБЛИЦЮ 1B, де вказана наявність відмітки про
сертифікацію згідно з NTA 8776.
2. Цей шолом призначено для наступних видів
активності: їзда на велосипеді з педалями, їзда на
78
сертифікацію
цього
згідно
зі
стандартом
індивідуального
РЕЗУЛЬТАТ
ПРОЙДЕНО
ПРОЙДЕНО
ПРОЙДЕНО
ПРОЙДЕНО
скейтборді чи роликах. Він захищає від падінь на
низький швидкості; зіткнення з перешкодами у
межах міста, наприклад, стовпи освітлення, стіни
будівель, дерева та дорожні знаки; зіткнення з
іншими транспортними засобами та предметами,
що пересуваються у повітрі, наприклад, камінням та
гілки дерев. Його не можна використовувати для
автоспорту, наприклад, для їзди на мопедах, або
іншим схожим способом.
3. Цей шолом виготовлено зі спіненого полістиролу,
покритого пластмасовим зовнішнім корпусом (що
захищає внутрішній корпус з пінополістиролу від
осколків та невеличких пошкоджень, а також надає
кращий вигляд виробу).
4. Деякі шоломи Polisport мають знімний захисний
козирок. Кріплення цього козирку на внутрішньому
корпусі зі спіненого полістиролу не впливає на
властивості шолому з амортизації ударів. Сам
козирок не забезпечує захисту.
ІНСТРУКЦІЯ З БЕЗПЕКИ
1. Треба завжди розміщувати шолом низько на
чолі, щоб захистити лоб, оскільки саме ця зона
часто зазнає ударів час падіння з велосипеду.
Правильне
положення
ТАБЛИЦІ 3. Слід переконатися, що шолом підходить
за розміром та завжди правильно зафіксован.
Перевіряйте регулювання перед кожною поїздкою.
2. Суворо
забороняється
модифікації будь-якого оригінального компонента
шолома, за виключенням запасних частин, що
входять до комплекту постачання. Заборонено
використання додаткового обладнання на шоломі,
способом який не рекомендовано у цій інструкції.
Порушення цього правила може призвести
до серйозного ризику тілесних ушкоджень
користувача та означає втрату гарантії компанії
Polisport.
3. Якщо шолом зазнав удару, його слід утилізувати
та замінити, навіть у разі відсутності візуальних
пошкоджень,
оскільки
амортизації може бути знижена. У будь-якому разі
рекомендовано міняти шолом кожні три роки або
якщо він більше не відповідає потребам.
4. Шоломів, які можуть захистити користувача від усіх
можливих аварій (включаючи зіткнення велосипеду
з автомототранспортними засобами), не існує.
Навіть аварії на невеликій швидкості можуть
призвести до серйозних травм голови та навіть
смерті. Цей шолом служить для захисту голови та
не може захистити від травм шийного відділу або
спинного хребта чи інших фізичних пошкоджень
через аварію.
шолому
див.
у
знімати/виконувати
його
властивість
Tabla de contenido
