Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 3

Enlaces rápidos

GRAPHIC EQUALIZER EQ700
Ultimate 7-Band Graphic Equalizer
Thank you for showing your confidence in us by purchasing the Behringer
GRAPHIC EQUALIZER EQ700. This high-quality stompbox is specifically
designed to provide complete tone control and eliminate unwanted
feedback. It allows 7-band sound shaping and feedback elimination from
100 Hz to 6.4 kHz with a powerful 15 dB boost/cut per band.
1. Controls
The 7-band EQ faders allow to boosting/cutting single
(1)
frequency ranges from
100 Hz to 6.4 kHz at ±15 dB.
The LEVEL fader adjusts the output level. It can be used to
(2)
achieve effective volume "boost" or "cut."
This LED illuminates when the EQ is activated. It also serves as a
(3)
battery level indicator.
Use the footswitch to activate/deactivate the EQ.
(4)
Use this 1/4" TS IN connector to plug in the instrument cable.
(5)
The 1/4" TS OUT connector sends the signal to your amp.
(6)
Use the DC IN connection at the front of the unit to plug in a 9 V power
supply (not included).
The BATTERY COMPARTMENT is located underneath the pedal cover.
To install or replace the 9 V battery, press the hinges with a ballpen and
remove the pedal cover. Be careful not to scratch the unit.
◊ ◊
The EQ700 has no on/off switch. As soon as you insert the
jack into the in connector, the EQ700 begins running.
When not using the EQ700, remove the jack from the
in connector. This extends the life of the battery.
The SERIAL NUMBER is located at the bottom.
V 1.0
(1)
(2)
(6)
(3)
(5)
(4)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Behringer EQ700

  • Página 1 Be careful not to scratch the unit. ◊ ◊ The EQ700 has no on/off switch. As soon as you insert the jack into the in connector, the EQ700 begins running. When not using the EQ700, remove the jack from the in connector.
  • Página 2: Safety Instructions

    Weight approx. 0.73 lbs / 0.33 kg Behringer is constantly striving to maintain the highest professional standards. As a result of these efforts, modifications may be made from time to time to existing products without prior notice. Specifications and appearance may therefore differ from those listed or shown.
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    El EQ700 no dispone de un interruptor de encendido/ apagado. Tan pronto conectas tu instrumento en la entrada IN, el EQ700 comienza a funcionar. Si no vas a utilizar el pedal, desconecta el cable de la entrada IN para prolongar la vida de la batería.
  • Página 4: Especificaciones

    Weight approx. 0.73 lbs / 0.33 kg Behringer se esfuerza constantemente por mantener los más altos estándares profesionales. Como resultado de estos esfuerzos, es posible que se realicen modificaciones de vez en cuando a los productos existentes sin previo aviso. Por lo tanto, las especificaciones y la apariencia...
  • Página 5: Consignes De Securite

    5 GRAPHIC EQUALIZER EQ700 Merci de la confiance que tu nous as prouvée en achetant l’EQ700 Behringer, une pédale conçue pour t’offrir un contrôle total de ton son. Dotée de 7 bandes d’égalisation permettant jusqu’à 15 dB d’amplification/atténuation chacune, l’EQ700 est aussi efficace pour la création sonore que pour la suppression des larsens de 100 Hz à...
  • Página 6 Weight approx. 0.73 lbs / 0.33 kg Behringer s'efforce constamment de maintenir les normes professionnelles les plus élevées. À la suite de ces efforts, des modifications peuvent être apportées de temps à autre aux produits existants sans préavis. Les spécifications et l'apparence peuvent donc différer de...
  • Página 7: Bedienungselemente

    ◊ ◊ Der EQ700 hat keinen On/Off-Schalter. Der EQ700 ist betriebsbereit, sobald ein Kabel in der IN-Buchse steckt. Ziehe den Stecker aus der IN-Buchse, wenn der EQ700 nicht in Gebrauch ist. So verlängerst Du die Lebensdauer der Batterie. Die SERIENNUMMER befindet sich auf der Unterseite des Geräts.
  • Página 8: Technische Daten

    54 x 70 x 123 mm Weight approx. 0.73 lbs / 0.33 kg Behringer ist ständig bemüht, die höchsten professionellen Standards aufrechtzuerhalten. Infolge dieser Bemühungen können von Zeit zu Zeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an vorhandenen Produkten vorgenommen werden. Die technischen Daten und das...
  • Página 9: Instruções De Segurança

    O EQ700 não tem um interruptor On/Off. O EQ700 está pronto a funcionar logo que é ligado um cabo na tomada IN. Retire a ficha da tomada IN quando o EQ700 não estiver a ser utilizado. Assim, prolonga a duração da pilha.
  • Página 10: Dados Técnicos

    Weight approx. 0.73 lbs / 0.33 kg Behringer está constantemente se esforçando para manter os mais altos padrões profissionais. Como resultado desses esforços, modificações podem ser feitas de tempos em tempos em produtos existentes sem aviso prévio. As especificações e aparência podem, portanto, diferir...
  • Página 11: Elementi Di Comando

    EQ700 non è dotato di alcun interruttore On/Off. EQ700 è pronto al funzionamento non appena nell’attacco IN viene inserito un cavo. Quando l’EQ700 non è in uso si prega di estrarre la spina dall’attacco IN. In questo modo si estende la durata della batteria.
  • Página 12 Weight approx. 0.73 lbs / 0.33 kg Behringer si impegna costantemente a mantenere i più elevati standard professionali. Come risultato di questi sforzi, di tanto in tanto possono essere apportate modifiche ai prodotti esistenti senza preavviso. Le specifiche e l'aspetto possono quindi differire da quelli...
  • Página 13: Veiligheidsinstructies

    De EQ100 heeft geen On/Off-schakelaar. De EQ700 is klaar voor gebruik, zodra er een kabel in de IN-bus zit. Trek de stekker uit de IN-bus, wanneer de EQ700 niet in gebruik is. Op die manier verlengt u de levensduur van de batterij.
  • Página 14: Technische Gegevens

    Weight approx. 0.73 lbs / 0.33 kg Behringer streeft er voortdurend naar om de hoogste professionele normen te handhaven. Als resultaat van deze inspanningen kunnen er van tijd tot tijd wijzigingen worden aangebracht aan bestaande producten zonder voorafgaande kennisgeving. Specificaties en...
  • Página 15 15 GRAPHIC EQUALIZER EQ700 Tack för det förtroende du visat oss genom köpet av Behringer GRAPHIC EQUALIZER EQ700. Denna ultimativa effektpedal är speciellt utvecklad för att möjliggöra en omfångsrik klangreglering och att undanröja feedbacks. Apparaten tillåter klanganpassning och feedback-undertryckning i området 100 Hz till 6,4 kHz, med effektiva 15 dB-höjning/sänkning per frekvensband.
  • Página 16: Tekniska Data

    Weight approx. 0.73 lbs / 0.33 kg Behringer strävar ständigt efter att upprätthålla de högsta professionella standarderna. Som ett resultat av dessa ansträngningar kan modifieringar göras från tid till annan på befintliga produkter utan föregående meddelande. Specifikationer och utseende kan därför...
  • Página 17: Elementy Obsługi

    EQ700 nie ma przełącznika On/Off. EQ700 jest gotowy do pracy, gdy kabel jest podłączony do gniazda IN. Wyciągnąć wtyczkę z gniazda IN, gdy EQ700 nie jest używany. W ten sposób przedłuża się żywotność akumulatorka. NUMER SERYJNY znajduje się na dolnej stronie urządzenia.
  • Página 18: Dane Techniczne

    Weight approx. 0.73 lbs / 0.33 kg Behringer nieustannie dąży do utrzymania najwyższych standardów zawodowych. W wyniku tych starań od czasu do czasu mogą być wprowadzane modyfikacje istniejących produktów bez wcześniejszego powiadomienia. Specyfikacje i wygląd mogą zatem różnić się od...
  • Página 19 19 GRAPHIC EQUALIZER EQ700 Music Tribe accepts no liability for any loss Music Tribe übernimmt keine Haftung which may be suffered by any person who für Verluste, die Personen entstanden relies either wholly or in part upon any sind, die sich ganz oder teilweise auf hier...
  • Página 20 Alle handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone en Coolaudio zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd.
  • Página 21 21 GRAPHIC EQUALIZER EQ700 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION GRAPHIC EQUALIZER EQ700 Music Tribe Responsible Party Name: Commercial NV Inc. 5270 Procyon Street, Address: Las Vegas NV 89118, United States +1 702 800 8290 Phone Number: GRAPHIC EQUALIZER EQ700 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
  • Página 22 22GRAPHIC EQUALIZER EQ700 Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 2014/30/EU, Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC. Full text of EU DoC is available at https://community. musictribe.com/...

Tabla de contenido