• ال متر فوق كابل إمداد الطاقة أو تدهسه أو تشد ّ ه؛
• ال تقم بسحب كابل إمداد الطاقة لفصل القابس أو إزالة اآللة؛
لتجنب اخملاطر؛SKIL • يجب استبدال سلك الطاقة التالف فقط لدى مركز خدمة
• لم يتم تصميم هذه اآللة لالستخدام بواسطة أفراد (مبا فيهم األطفال) ذوي
قدرات بدنية أو حسية أو عقلية منخفضة أو محدودي اخلبرة واملعرفة ما لم
يتم اإلشراف عليهم وتزويدهم بالتعليمات املتعلقة بكيفية استخدام اآللة
• ال تقم مطلق ً ا بشفط املواد التي تشتمل على األسبستوس (يعتبر
• ال تقم بشفط السوائل القابلة لالشتعال أو لالنفجار (مثل اجلازولني والزيت
• ال تقم بشفط أنواع الغبار القابلة لالنفجار (مثل غبار الفحم وغبار
• ال تقم مطلق ً ا بشفط الغبار الساخن أو العناصر املسننة/احلادة؛
• ال تقم بتشغيل اآللة في احلجرات املعرضة خلطر االنفجار؛
• في حالة خروج رغوة أو سائل من اآللة، قم بإيقاف تشغيلها على الفور؛
• ال تقم مطل ق ً ا بتشغيل اآللة بدون استخدام املرشحات الضرورية كما هو موضح
• قم بفحص حالة خرطوم الشفط بشكل منتظم (اترك خرطوم الشفط مرك ب ً ا
• احرص على أن تكون فتحات التهوية غير مغطاة أثناء عملية التنظيف؛
! تأكد من فصل القابس عن مصدر الطاقة قبل جتميع اآللة؛
C عن احلاويةB ورفع رأس احملركA - قم بفتح املزاليج
مسب ق ً ا؛E - اآللة جاهزة للتنظيف بالسحب اجلاف أثناء تركيب مرشح اخلرطوشة
- قم بوضع رأس احملرك داخل احلاوية مرة أخرى وتثبيتها في موضعها باستخدام
وتثبيته باستخدام مسمار؛G داخل وصلة اخلرطومF - قم بتركيب خرطوم الشفط
بإحكام بأحدها اآلخر ثم توصيلهاJ وتوصيلهاH - قم بتركيب أنابيب متديد
في أنبوب السحبM أوLK - قم بتركيب الفوهة املطلوبة
» لبدء التنظيف الرطب أو اجلاف؛I« على الوضعN - قم بتعيني املفتاح
» إليقاف تشغيل املكنسة الكهربية؛O« على الوضعN - قم بتعيني املفتاح
- عند توصيل أداة كهربائية باملكنسة الكهربائية مباشرة، فمن املمكن
(عند احلاجة)؛P استخدام مهايئ أداة الطاقة العام
ألعلى أو ألسفل الفتحةQ قم بالتحكم في تدفق الهواء من خالل حتريك املنظم
كما هو موضح؛E - قم بتركيب/إزالة مرشح اخلرطوشة
للعمل على زيادة عمرE أعلى مرشح اخلرطوشةR - قم بتركيب مرشح احلماية
! تأكد من قراءة وفهم كافة املعلومات املوجودة في الفصل «السالمة»؛
! قم بالتعرف املسبق على كيفية معاجلة املواد اخلطرة على الصحة؛
3 بشكل آمن؛R 3 ومرشح احلمايةE - تأكد من تركيب مرشح اخلرطوشة
كما هو موضح (عند استخدام كيس غبار يتعرضS - قم بتركيب كيس الغبار
3 لالنسداد بصورة منخفضة ويتم احلفاظ على أداءE مرشح اخلرطوشة
الشفط لفترة أطول ويصبح التخلص من الغبار أسهل)؛
أمان األشخاص
بواسطة فرد مسئول عن سالمتهم؛
• تأكد من أن األطفال ال يعبثون باآللة؛
األسبستوس مادة مسرطنة)؛
والكحول واملذيبات)؛
املاغنسيوم وغبار احلبوب)؛
• ال تقم بشفط مواد سامة؛
• قم بتوفير التهوية اجليدة في مكان العمل؛
في هذا الدليل؛
• ال تترك اآللة بدون مراقبة أثناء توصيلها؛
• كن حذ ر ً ا للغاية عند تنظيف السلم؛
أثناء قيامك بهذا لتفادي خروج الغبار)؛
االستخدام
4 3 • التجميع
- قم بإزالة احملتويات من احلاوية وقلبها؛
كما هو موضحD - قم بتركيب 4 عجالت
A كال املزالجني
بخرطوم الشفط؛
5 • التشغيل/إيقاف التشغيل
6 • التحكم في تدفق الهواء
J املوجودة في املقبض
7 • تركيب/إزالة مرشح اخلرطوشة
! افصل القابس؛
اخلدمة اخلاص به ولسهولة التنظيف؛
8 • التنظيف اجلاف باملكنسة الكهربية
8700
مكنسة كهربائية للتنظيف الرطب واجلاف
• مت تصميم هذه اآللة لتجميع وسحب السوائل غير القابلة لالشتعال باإلضافة إلى
• مت تصميم هذه اآللة لالستخدام الداخلي فقط وتعتبر مناسبة لالستخدام
الصناعي كما يلزم في الفنادق واملدارس واملستشفيات واملصانع واملتاجر واملكاتب
• ال تعتبر هذه اآللة مناسبة لسحب أنواع األتربة اخلطرة؛
2 • اقرأ دليل اإلرشادات هذا بعناية قبل االستخدام، واحتفظ به كمرجع في املستقبل
• انتبه بشكل ٍ خاص إلى تعليمات وحتذيرات السالمة؛ فقد يؤدي اإلخفاق في
االلتزام بالتعليمات والتحذيرات إلى التعرض لصدمة كهربائية أو نشوب حريق
• تأكد أن املغلف يحتوي على جميع األجزاء كما هو موضح في الشكل 3؛
• في حالة تعرض أجزاء للفقد أو التلف، يرجى االتصال بالبائع الذي اشتريت منه؛
• تأكد دائ م ً ا من أن الفولت املزود هو نفسه املشار إليه على اللوحة اخلاصة باآللة
(ميكن كذلك توصيل اآلالت ذات التصنيف 032 فولت أو 042 فولت مبصدر
• قم بتوصيل اآللة فقط بنظام إمداد طاقة مؤرض بصورة مالئمة؛ تأكد من اشتمال
كل من املقبس وسلك التمديد على موصل واقي فعال؛
) باستخدام تيارRCD( • عند تشغيل اآللة في بيئات رطبة، استخدم قاطع الدورة
• قم دو م ً ا بفصل القابس عن مصدر الطاقة أثناء فترات توقف العمل أو عند عدم
،)االستخدام أو عند العمل في اآللة (على سبيل املثال، تغيير/تنظيف املرشحات
• ال تقم باستخدام اآللة عند تعرض كابل أو قابس أو مفتاح إمداد الطاقة للتلف؛
• إذا تعرض كابل إمداد الطاقة للتلف أثناء العمل، فال تقم بلمسه، لكن قم بفصل
84
وأعمال التأجير؛
و/أو إصابة خطيرة؛
1 املواصفات الفنية
3 مكونات اجلهاز
)2( مزالج القفلA
مقدمة احملركB
مرشح اخلرطوشةE
خرطوم الشفطF
وصلة اخلرطومG
)2( أنبوب التمديدH
مقبض التحكم في تدفق الهواءJ
فوهة فرشاة األرضيةK
فوهة الفرشاة املستديرةL
فوهة الفجواتM
مفتاح التشغيل/إيقافN
مهايئ أداة الطاقة العامP
منظم تدفق الهواءQ
حماية مرشح اخلرطوشةR
مرشح جلبة الرغوةT
مشبك الكابلU
فتحات التهويةV
أداة احتجاز املرشحW
HEPA باب مرشحX
HEPA مرشحZ
األمان الكهربائي
إمداد 022 فولت)؛
بدء إشعال مقداره 03 مللي أمبير بحد أقصى؛
من أجل تفادي بدء التشغيل عن طريق اخلطأ؛
• قم بإيقاف تشغيل اآللة قبل فصل القابس؛
القابس على الفور؛
مقدمة
املواد اجلافة؛
حاويةC
)4( عجلةD
كيس غبارS
أمان