Tabla de contenido
PARTICULARIDAD DE LA INDICACIÓN DEL AÑO
CON CUATRO DÍGITOS
La indicación del año se presenta en cuatro posiciones. La indicación de los dos
primeros dígitos del año (siglo) es fija. Consta de una placa de dos posiciones,
atornillada encima del movimiento, que puede indicar "20" o "21".
La indicación de las décadas consta de dos discos que muestran sucesivamente
las posiciones de "00" a "99", gracias al mecanismo de calendario perpetuo. El 1
de enero de 2100, el reloj indicará el año 2000 ("20" fijo + "00"). Se recomienda
esperar hasta el 1 de marzo de 2100 para llevar su reloj Master Grande Tradition
Répétition Minutes Perpétuelle a un relojero autorizado para que efectúe el ajuste
de la placa de los años en la posición "21", así como el ajuste necesario de la fecha
y de las fases de la luna.
AJUSTE SIMULTÁNEO DEL CALENDARIO (DÍA, FECHA, MES
Y AÑO) Y DE LAS FASES DE LA LUNA
La operación se realiza mediante un corrector situado a las 2 h, que funciona
con la herramienta correctora que se entrega con el reloj. Con cada presión de
la herramienta, el calendario avanza un día. Por tanto, solo es necesario ajustar
el calendario inicial presionando el pulsador hasta que aparezcan la fecha y el
mes correspondientes, de manera que la programación de los días, las fechas, los
meses, los años y las fases de la luna se organice correctamente.
Le recordamos que no debe:
- Efectuar la corrección del calendario entre las 20 h y las 4 h.
- Adelantar el calendario con respecto a la fecha del día. Como el movimiento se
ha programado de forma mecánica, no puede ajustarse atrasando la fecha. Si
adelanta involuntariamente el calendario con respecto a la fecha del día, tiene
dos posibilidades:
- Esperar a que termine la reserva de marcha. El reloj se detiene.
- Esperar a que llegue el día de la fecha programada involuntariamente para dar
cuerda al reloj.
Para ajustar su reloj Master Grande Tradition Répétition Minutes Perpétuelle, no
es necesario saber si se trata de un año bisiesto ni conocer la fase de la luna
actual. Tampoco es necesario ajustar el día de la semana, puesto que todos los
datos han sido programados automáticamente en el reloj.
71
Tabla de contenido
