Página 1
06.02.2012 36164 Aufbauanleitung notice de montage Building Instructions montagehandleiding Instrucciones de construcción Istruzioni per il montaggio Service-Hotline:+49 421 38693 33...
Página 2
83889-2007 Vergleichen Vergelijk eerst de Commencez En primer lugar, Confrontate Firstly compare zuerst die Material- lijst van materialen comparer la liste compare la lista de prima cosa la lista material list liste mit Ihrem Pa- met de inhoud van du matériel avec le material del materiale con il with the contents...
Página 3
Bezeichnung Länge Breite Höhe Material Anzahl N° Désignation Longueur Largeur Epaisseur Matériau Nombre Benaming Lengte Breedte Hoogte Materiaal Aantal N° Denominación Largo Ancho Alto Material Ctdad Descrizione Lunghezza Larghezza Altezza Materiale Numero Description Length Width Height Material Number Schrauben Spax 3688 Cruciforme Schroeven...
Página 5
schraubt. resterende planken ladores sobre los vitate. worden reposan. gelijkmatig verdeeld resto de tablas se reparten regular- vastgeschroefd. mente atornillan. Die Zeichnung ist De tekening is niet Le dessin n’est pas El dibujo no es a Il disegno non è in The drawing is not nicht maßstäblich.
Página 7
Seitenwände. zijwanden. murs latéraux. entre los cabezales Ora, si possono av- de las vigas de las vitare le parti laterali You can then screw Nun können die Sei- kunnen Fixez maintenant paredes laterales. agli angoli anteriori the sides to the front ten mit den vorde- zijdelen côtés...