Información general sobre el mantenimiento ............4 Protección del medio ambiente .................. 4 Exención de responsabilidad ..................5 1.10 Garantía ........................5 2. MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE PIÑÓN LIBRE [RATCHET EXP ] ....6 ® Cuadro resumen ......................6 Piezas de desgaste y materiales necesarios ............. 7 Desmontaje de los topes, del núcleo de piñón libre y del sistema de piñón libre ..
No obstante, si tiene dudas sobre sus propias capacidades, debe ponerse en contacto con un experto o con un centro de servicio técnico de DT Swiss. En caso de no realizar algún trabajo correctamente, se pierde cualquier derecho de garantía.
Las herramientas especiales de DT Swiss son herramientas de precisión. Solo se puede garantizar un montaje o desmontaje óptimos de los componentes si las herramientas están en perfecto estado operativo y no presentan ningún daño.
En caso de duda, le recomendamos encarecidamente que se ponga en contacto con un experto o con un centro de servicio técnico de DT Swiss. 1.10 GARANTÍA Para las condiciones de la garantía, consulte www.dtswiss.com Ratchet EXP - Mantenimiento del sistema de piñón libre...
Este manual describe el mantenimiento del sistema de piñón libre. Si se producen problemas como que resbale el piñón libre y, por consiguiente, falla el sistema de transmisión, se debe poner en contacto con un centro de servicio DT Swiss o a su distribuidor. 2.1 CUADRO RESUMEN...
Piezas de desgaste / material Especificación Cantidad Número de referencia Grasa universal DT Swiss 20 g HXTXXX00NMG20S Grasa especial DT Swiss 20 g HXT10032508S Rueda dentada suelta 36T HCDXXX00N2426S Rueda dentada suelta 54T HCDXXX00N3936S Ratchet EXP - Mantenimiento del sistema de piñón libre...
2.3 DESMONTAJE DE LOS TOPES, DEL NÚCLEO DE PIÑÓN LIBRE Y DEL SISTEMA DE PIÑÓN LIBRE 1. Retire los topes con la mano. Si los topes no se pueden retirar con la mano, agárrelos con cuidado en un tornillo de banco con mordazas rectificadas y extraiga el buje/ rueda hacia arriba.
3. Compruebe el desgaste de los dientes interiores del núcleo del piñón libre. Si la superficie negra del engranaje está muy desgastada (ya no es negra, sino plateada), hay rebabas o se ha desprendido material, hay que cambiar el núcleo del piñón libre. Ratchet EXP - Mantenimiento del sistema de piñón libre...
Si las ruedas libre están demasiado engrasadas, no se puede garantizar adherencia. Las ruedas dentadas pueden resbalar durante el pedaleo. • Aplique la grasa solo formando una capa fina y uniforme. • Utilice únicamente la grasa especial roja de DT Swiss. 1. Engrase ligeramente el engranaje del núcleo del piñón libre con grasa especial DT Swiss.
Página 11
3. Desplace el casquillo en el eje. 4. Coloque el resorte sobre la arandela y la rueda dentada sobre el resorte. 5. Introduzca la arandela, el resorte y la rueda dentada en el núcleo del piñón libre. Ratchet EXP - Mantenimiento del sistema de piñón libre...
2.6 MONTAJE DEL NÚCLEO DEL PIÑÓN LIBRE Y DE LOS TOPES 1. Coloque el núcleo del piñón libre en el buje. 2. Compruebe que el núcleo pueda girar y que las ruedas dentadas encajan. 3. Engrase los crodamientos y el interior de los topes.
No se ha respetado el orden de montaje de los rodamientos. Cojinete de rodamientos demasiado clavado en la rueda dentada enroscada antes del montaje. El buje hace ruido. Los rodamientos están Sustituya los rodamientos. desgastados. Ratchet EXP - Mantenimiento del sistema de piñón libre...
Página 14
Problema Causa Solución Marcas del cassette en el El cassette de acero incide Con una lima elimine las marcas núcleo del piñón libre en la barra de aluminio del de la superficie del cassette. núcleo. El núcleo del piñón libre Los rodamientos del Cambie el núcleo del piñón libre. gira con dificultad.
Página 15
USA - Grand Junction, CO 81505 D-33378 Rheda–Wiedenbrück [email protected] Germany [email protected] DT SWISS (FRANCE) S.A.S. DT SWISS POLSKA Sp. z o.o. Parc d‘Activites de la Sarrée ul. Towarowa 36 Route de Gourdon PL-64-600 Oborniki F - 06620 Le Bar sur Loup Poland [email protected]...