1) Estrarre verso l'esterno la corona fino al secondo scatto (VD37) / primo scatto (VD38)
2) Mantenere premuti contemporaneamente i tasti A e B per almeno 2 secondi, poi rilasciarli.
* La lancetta delle ore (24 ore) e quella dei minuti del secondo orario si muoveranno e ritorneranno alla
posizione originaria
3) Premere il tasto A o B per reimpostare le lancette delle ore e dei minuti del secondo orario in posizione "0".
* Tasto A : La lancetta delle ore (24 ore) del secondo orario ruota in senso orario
Tasto B : La lancetta delle ore (12 ore) e quella dei minuti del secondo orario ruotano in senso orario
* La lancetta delle ore del secondo orario (12 ore) si muove in concomitanza con la lancetta dei minuti del
secondo orario.
* Le lancette delle ore e dei minuti del secondo orario si muovono più rapidamente se si mantegono premuti
i rispettivi tasti.
4) Spingere la corona per riportarla nella posizione originaria.
Nota : Ripetere le 4 azioni sopra descritte se la lancetta dei minuti del secondo orario compie una rivoluzione
completa nella posizione del quarto d'ora (15 minuti) anziché muoversi di una segmento ad ogni pressione.
1) Estrarre verso l'esterno la corona fino al secondo scatto (VD37) / primo scatto (VD38) quando la lancetta dei
secondi si trova nella posizione ore 12.
2) Ruotare la corona per impostare le lancette delle ore e dei minuti. (assicurarsi che AM / PM sia impostato
correttamente
3) Spingere la corona per riportarla nella posizione originaria in corrispondenza di un segnale orario.
Nota :
* Il cambio data avviene alla mezzanotte.
* Se si è in viaggio all'estero o in una zona dove il fuso orario è differente, regolare la lancetta delle ore del
secondo orario in base all'orario del rispettivo paese/zona :
[ Impostazione veloce del secondo orario ]
1) Lasciare la corona nella posizione originaria.
2) Regolare l'orario premendo il tasto A o B.
Tasto A : premere/-1 ora
Tasto B : premere/+1 ora
[ Regolazione precisa del secondo orario ]
1) Estrarre verso l'esterno la corona fino al secondo scatto (VD37) / primo scatto (VD38) quando la lancetta dei
secondi si trova nella posizione ore 12.
2) Regolare l'orario premendo il tasto A o B.
Tasto A : premere/-1 minuti
Tasto B : premere/+1 minuti
Manuale d'istruzioni
VD37 / VD38
IMPOSTAZIONE DELL'ORA LOCALE
IMPOSTAZIONE DEL SECONDO ORARIO
Italian