TMI VD37 Manual De Operación página 10

DARSTELLUNG UND VERWENDUNG DER KRONE/TASTEN
[ VD37 ]
Stundenzeiger der
zweiten Zeitzone
Stundenzeiger
Stundenzeiger
der zweiten
Zeitzone (12h)
Minutenzeiger der
Sekundenzeiger
zweiten Zeitzone
Ortszeit Zeitanzeige
Zeitenstellung
(durch Drehen der
KRONE)
Zweiten Zeitanzeige
Zeitzone
Zeitenstellung
(durch Drücken der
Tasten)
Hinweis : Der Minutenzeiger der zweiten Zeitzone macht eine Umdrehung alle 15 Minuten. Das ist kein
Problem, da dies die normale Funktion des Uhrwerks darstellt.
* Stellen Sie sicher, dass sich nach dem Einstellen oder Wechseln der Batterie der Minuten- und
Stundenzeiger der zweiten Zeitzone jeweils auf der 12-Uhrposition befinden.
* Wenn sich weder der Stundenzeiger noch der Minutenzeiger der zweiten Zeitzone auf der 12-Uhrposition
befindet, setzen Sie beide jeweils zurück, indem Sie der unten beschriebenen Vorgehensweise folgen :
1) Ziehen Sie die Krone zwei Klicks heraus (VD37) / erster Klick (VD38)
Gebrauchsanleitung
VD37 / VD38
Minutenzeiger
Taste A
Erster Klick
2nd click
Krone auf
normalposition
Taste B
Datumsanzeige
Stundenzeiger
Minutenzeiger
Sekundenzeiger
Datumsanzeige
Krone auf :
Erster Klick
Zweiter Klick
Stundenzeiger (12h)
Stundenzeiger (24h)
Minutenzeiger
Krone auf :
Normalposition
Zweiter Klick (VD37)
Erster Klick (VD38)
EINSTELLEN DER ZWEITEN ZEIGERPOSITION
[ VD38 ]
Stundenzeiger der
zweiten Zeitzone (24h)
Stundenzeiger
Stundenzeiger
der zweiten
Zeitzone (12h)
Sekundenzeiger
Minutenzeiger der
zweiten Zeitzone
VD37
Datumseinstellung
Zeitenstellung
Taste A : -1 Stunde / Drücken
Taste B : +1 Stunde / Drücken
Taste A : -1 Minuten / Drücken
Taste B : +1 Minuten / Drücken
Minutenzeiger
Taste A
Erster Klick
Krone auf
normalposition
Taste B
VD38
Mittlerer Stundenzeiger
Mittlerer Minutenzeiger
Mittlerer Sekundenzeiger
O
Zeitenstellung
9H Kleines Zifferblatt
12H Kleines Zifferblatt
6H Kleines Zifferblatt
German
X
X