Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Leia o manual de manual original antes
de utilizar o seu aparelho. Proceda con-
forme as indicações no manual e guarde
o manual para uma consulta posterior ou para terceiros
a quem possa vir a vender o aparelho.
Índice
Índice
Segurança
Proteção do meio-ambiente
Instruções gerais
Transporte
Utilização conforme o fim a que se desti-
na a máquina
Funcionamento
Conectar o aparelho
Colocação em funcionamento
Manuseamento
Desactivação da máquina
Colocação em funcionamento após de-
sactivação da máquina
Armazenamento
Conservação e manutenção
Material de consumo
Acessórios
Ajuda em caso de avarias
Dados técnicos
Peças sobressalentes
Garantia
Declaração UE de conformidade
Ficha de manutenção WPD 100 / 200 /
600
Segurança
Níveis de perigo
PERIGO
Aviso referente a um perigo emi-
nente que pode conduzir a gra-
ves ferimentos ou à morte.
ATENÇÃO
Aviso referente a uma possível
situação perigosa que pode
conduzir a graves ferimentos ou
à morte.
CUIDADO
Aviso referente a uma situação
potencialmente perigosa que
pode causar ferimentos leves.
ADVERTÊNCIA
Aviso referente a uma situação
potencialmente perigosa que
pode causar danos materiais.
Avisos de segurança
PERIGO
Perigo devido a choque eléctri-
co!
Antes de proceder a quais-
quer trabalhos no aparelho,
desligar sempre a ficha de re-
de.
A tomada deve ser munida
de um disjuntor de corrente
de defeito com uma corrente
de disparo de 30 mA.
PERIGO
Perigo de vida devido a reci-
piente de gás CO
potencial-
2
mente explosivo.
Posicionar e fixar o recipiente
de gás de pressão na verti-
cal.
Nunca ligar o recipiente de
gás de pressão sem redutor
PT
1
de pressão e sem válvula de
PT
1
PT
2
segurança. O redutor de
PT
2
pressão com válvula de se-
PT
2
gurança tem que estar homo-
PT
2
logado para o tipo de apare-
PT
2
lho.
PT
2
PT
3
Não expor a botija de gás di-
PT
4
rectamente aos raios solares.
PT
4
A botija de gás deve ser pro-
PT
4
tegida contra um aquecimen-
PT
4
PT
5
to excessivo.
PT
9
PERIGO
PT
9
PT
10
Perigo de explosão!
PT
11
Não conectar uma botija de
PT
11
PT
11
CO
com tubo de extensão.
2
PT
11
As botijas com tubo de exten-
PT
12
são estão identificadas, por
exemplo, através de um auto-
colante de advertência.
PERIGO
Perigo de asfixia devido à fuga
de dióxido de carbono.
Ventilar e purgar adequada-
mente o local de instalação,
ou instalar um sistema de
alarme de gás adequado.
Durante o esvaziamento de
recipientes de gás de pres-
são devem ser observadas
as normas legais de cada pa-
ís, relativas à dimensão míni-
ma do espaço, aos sistemas
de alarme e à ventilação.
ATENÇÃO
Perigo para a saúde devido à
presença de germes.
Ter especial atenção à higie-
ne e limpeza durante a subs-
tituição dos cartuchos filtran-
tes.
Durante a substituição do fil-
tro, utilizar luvas descartáveis
esterilizadas.
Não tocar com a mão no es-
coamento de água, nem lim-
par com um pano de limpeza.
Se necessário, mergulhar um
pano esterilizado em RM735
(ver anexo) e limpar com is-
so.
Para o fornecimento de água
nas condições previstas é ne-
cessário limpar regularmente
a pingadeira e as superfícies
do aparelho.
1
-
PT
É necessário efectuar uma
limpeza química de, pelo me-
nos, 6 em 6 meses.
Após uma advertência do for-
necedor de água potável, re-
lativamente a contaminações
microbiológicas, é obrigatório
realizar uma limpeza quími-
ca, pelo menos 1 vez. Se ne-
cessário, repetir a limpeza
química mais vezes. Em caso
de dúvida, por favor, contacte
o serviço de assistência téc-
nica da Kärcher.
ATENÇÃO
Perigos para a saúde devido a
um aparelho mal reparado.
O aparelho só pode ser repa-
rado por técnicos devidamen-
te instruídos e qualificados.
ATENÇÃO
Perigo para a saúde devido à
elevada concentração de ger-
mes na água.
Se o aparelho não tiver sido uti-
lizado durante mais de 4 dias, é
necessário efectuar os passos
descritos a seguir:
Colocar o selector na posição
"I".
Abrir a admissão de água.
Iniciar a limpeza (ver "Con-
servação e manutenção/Lim-
peza química").
ATENÇÃO
Perigo de ferimentos devido a
botijas explosivas.
Água com dióxido de carbono
só pode ser inserida em boti-
jas resistentes à pressão
(10 bar).
ADVERTÊNCIA
Caso não seja possível garantir
que o aparelho não foi armaze-
nado ou transportado em posi-
ção horizontal, deve-se esperar
24 horas após a instalação do
aparelho antes de o colocar em
funcionamento. A inobservância
deste ponto pode ter como con-
sequência danos na unidade de
refrigeração do aparelho.
75
Tabla de contenido
