Tabla de contenido
microHAM © 2018 Todos los derechos reservados
la caja MUTE en el canal del micrófono de reproducción de la salida de línea MKIII. Esta es
la opción recomendada para la operación de VOZ si no está utilizando el soporte del
registrador de concursos para nuestro DVK pero prefiere el DVK interno del registrador.
Entrada de línea (trasera): la salida de audio de MKIII Line está conectada a la entrada
de línea del panel trasero (ACC) del transceptor. Esta es una opción de enrutamiento de
audio muy especial que debe usar cuando tenga procesamiento externo unidad (DSP
externo) conectada entre la salida de línea de MKIII y la entrada de línea del transceptor.
Micrófono remoto: la salida de audio de MKIII Line está conectada a la toma de
micrófono de radio todo el tiempo y la entrada de micrófono de la radio no cambia al
micrófono local. Esta selección es útil para usar con procesamiento DSP de audio de
transmisión basado en computadora (por ejemplo, software de ecualizador de audio de
terceros) o para usar con la operación remota de MKIII.
Ajustes FSK / DIGITAL:
Entrada de línea (trasera): la salida de audio de la línea MKIII está conectada a la
entrada de línea del panel trasero de la radio (ACC) todo el tiempo. Ésta es la
configuración predeterminada para el funcionamiento FSK/DIGITAL.
Toma de micrófono: la salida de audio de MKIII Line está conectada a la toma de
micrófono de radio todo el tiempo cuando está operando en modo FSK/DIGITAL. Esta
configuración es útil para SSTV donde necesita un cambio instantáneo entre el
ordenador y el micrófono sin cambiar el modo en la radio, o para radios como FT-
1000MP que no son compatibles con los modos digitales USB requeridos por algunos
modos digitales como FT8. Se debe usar junto con el selector VOICE/DIGITAL configurado
en Use DIGITAL settings y establecer como configuración separada Preset (descrito más
adelante) llamado SSTV o FT8 o similar. De esta manera, MKIII no cambiará la salida de
audio entre la toma de micrófono y la entrada de línea, pero mantendrá niveles de salida
separados para VOZ y DIGITAL.
NOTA: El gráfico está "en vivo" y muestra el enrutamiento de audio actual. Las líneas
grises muestran la ruta de audio seleccionada y las líneas rojas muestran las rutas que
actualmente transfieren audio. El gráfico es una excelente herramienta para solucionar
problemas de configuración de audio.
P-FSK: La salida de audio del canal derecho de la tarjeta de sonido MKIII Line se utilizará
como señal de codificación para FSK.
Q-CW: La salida de audio del canal derecho de la tarjeta de sonido MKIII Line se utilizará
como señal de codificación para CW.
Selección de micrófono
microKEYER III admite dos entradas de micrófono MAIN MIC y EXT MIC, ambas ubicadas
en el panel trasero. La entrada PRINCIPAL, RJ-45 es compatible con el micrófono
transceptor OEM original, incluido el soporte para cualquier control especial de "botón"
de micrófono. Si el micrófono del transceptor utiliza un conector circular Foster 8, utilice
A4BAS
Traducido y adaptado por Miguel Iborra – E
51
Tabla de contenido
