microHAM © 2018 Todos los derechos reservados
NOTA: El cuadro de inversión en algunos programas RTTY NO PUEDE invertir la salida de
FSK basado en UART porque dicha funcionalidad no está disponible en el hardware del
ordenador. Solo puede invertir AFSK, por lo tanto, debe usar el cuadro Invertir en el
enrutador si la función de inversión de señal no está disponible en el menú del
transceptor.
Bps estrictos: algunos programas se basan en la señal de retorno de "byte enviado" de
UART para una sincronización adecuada de PTT y eliminan PTT (desactivan) cuando el
búfer de UART está vacío. Al contrario que el hardware UART en el ordenador, basado en
USB UART tiene dos búferes: uno en el controlador USB y otro en el hardware USB. El
primer búfer generalmente representado como puerto COM virtual se vacía
inmediatamente porque los datos se escriben en la memoria, no se desplazan
físicamente. La segunda señal de "byte enviado" del búfer depende de la implementación
y el tamaño del búfer para la transferencia USB y, por lo general, es tan grande como es
necesario para la transferencia de un solo ciclo en la temporización isócrona ya
mencionada (1 ms). Prácticamente lo suficientemente grande para varios cientos de
personajes. Por lo tanto, el software RTTY que utiliza un puerto UART basado en USB
recibe muchos mensajes de "bytes enviados" y "búfer vacío" antes de que los datos
enviados se transfieran realmente al transceptor. Si el programa controla el PTT de
acuerdo con estos eventos, se elimina el PTT casi de inmediato. Algunos programas son
conscientes de este problema y "calcula" el tiempo en el que se debe liberar PTT, como
MMTTY con la opción USB C. Cuando los programas RTTY carecen de esta función, la
función 'Strict bps' emula eventos de "byte enviado" y "búfer vacío" en virtual Puerto
serial según la velocidad de transferencia real. Desafortunadamente, la temporización se
calcula para una longitud de caracteres de 8 bits, no para 5 bits como se usa para RTTY,
por lo tanto, la señalización es más lenta pero se asegurará el funcionamiento correcto
de PTT.
NOTA: NO seleccione Strict bps para MMTTY, la opción USB C proporciona una
sincronización PTT bastante precisa.
Stuff: habilita una función única, no disponible en ninguna otra interfaz de marca. Esta
función se inserta diddle siempre que PTT está activado pero el búfer FSK en MKIII está
vacío por cualquier motivo, ya sea por brechas en la escritura o por algunos retrasos en
el programa RTTY o la transferencia USB. La inserción de diddle adicional en el último
punto de la cadena de señal FSK asegura que los caracteres individuales tengan siempre
un bit de parada constante de 1,5 bits seguido del bit de inicio del siguiente carácter, ya
sea válido uno u otro diddle. Mantener estos bits de parada en su flujo TX es muy
importante para recibir en el otro lado, ya que 1,5 bits de parada son solo bits diferentes
al resto de los datos y son solo marcas de sincronización confiables para el receptor que
brindan la forma más rápida de resincronizar el decodificador si el flujo de recepción fue
interrumpido por QSB, QRM u otras influencias recibidas. Le recomendamos que
mantenga esta casilla marcada.
Para probar el funcionamiento del FSK desde el ordenador a la radio, haga clic en el
botón Test sin un puerto asignado o con el puerto cerrado. El botón de prueba generará
"RY" dos veces.
Puerto CW
El enrutador permite asignar un puerto serial virtual para software CW usando señales
DTR o RTS. DTR * y RTS * son idénticos a DTR/RTS excepto que la salida se inhibe hasta
A4BAS
Traducido y adaptado por Miguel Iborra – E
44