Français
garniture étanche à anneau glissant (3). Les arbres
de la pompe et du moteur sont reliés l'un à l'autre via
un dispositif d'accouplement (8). Toutes les pièces
de l'installation pour eau potable (exécution E)
entrant en contact avec le liquide sont agréées KTW
ou WRAS et conviennent dès lors à toute application
utilisant de l'eau potable.
Une connexion à un variateur de fréquence permet
de régler la vitesse de rotation de la pompe (voir
point 5.3).
4.2 Etendue de la fourniture
• Pompe centrifuge haute pression.
• Pour PN 16: 2 brides ovales (contre-brides)
avec taraudage, joints d'étanchéité et vis,
• Notice de montage et de mise en service.
4.3 Accessoires
Voir catalogue/feuille de données.
5. Installation/Montage
• Respecter les indications des plaques signalétiques
de la pompe et du moteur.
5.1 Montage
ATTENTION !
soudage et de brasage et après avoir nettoyé les
conduites en profondeur. La présence de salissures
entrave en effet le fonctionnement correct de la
pompe.
• Installez la pompe dans un endroit sec et à l'abri
du gel.
• La surface d'installation doit être horizontale
et plane. Toute inclinaison de la pompe provoque
l'usure prématurée du palier, seul un fonction-
nement en position verticale est autorisé.
• Placez la pompe dans un endroit aisément
accessible afin de simplifier les travaux d'inspection
et de démontage. La pompe doit toujours être
montée parfaitement à la verticale sur un socle
en béton suffisamment lourd (figure 2, réf. 13).
Placez des amortisseurs de vibrations entre le
socle et le sol.
• Les dimensions de montage et les cotes de
raccordement sont reprises dans le tableau 2
du point 1.2.1, ainsi qu'à la figure 3.
• Dans le cas de pompes particulièrement lourdes,
placez un crochet (figure 2, réf. 12) ou un anneau
pourvu d'une force portante appropriée (poids
total de la pompe: voir catalogue/feuille de
données), de façon à permettre l'utilisation d'un
treuil ou d'engins similaires lors de l'entretien ou
de la réparation de la pompe.
• Lors du montage d'une bride ovale pour l'exécution
PN 16, seules les vis fournies doivent être utilisées.
L'emploi de vis plus longues risque d'endommager
la base de la pompe.
• La flèche figurant sur le corps de la pompe indique
la direction du flux.
• Veillez à monter les tubulures d'aspiration et
de refoulement de manière à n'exercer aucune
contrainte. Utilisez des compensateurs de dilatation
afin d'absorber les vibrations. Les conduites
doivent être fixées (figure 2, réf. 7) de façon à ce
que la pompe ne doive pas supporter leur poids.
2
Ne procédez au montage qu'après
avoir terminé tous les travaux de
• En principe, il convient de placer des vannes de
sectionnement (figure 2, réf. 2 et 3) devant et
derrière la pompe, ce qui évitera de vider puis
de remplir de nouveau la totalité de l'installation
lors d'une vérification ou du remplacement de
la pompe.
• En ce qui concerne la section nominale de la
tubulure d'aspiration, nous conseillons de choisir
une section nominale supérieure d'une unité à
celle du raccord de la pompe.
• Afin d'éviter toute perte de pression, il convient
d'opter pour une tubulure d'aspiration la plus
courte possible et d'empêcher toute contraction
de cette tubulure par des coudes ou des soupapes.
• Il convient de prévoir un clapet anti-retour
(figure 2, réf. 4) sur la tubulure de refoulement.
• La garniture étanche à anneau glissant doit être
protégée contre le fonctionnement à sec.
Il convient d'installer un dispositif de contrôle de
la pression d'admission ou du niveau.
• En cas de raccordement direct au réseau public d'eau
potable, la tubulure d'aspiration doit également être
pourvue d'un clapet anti-retour (figure 2, réf. 4)
et d'une vanne d'arrêt (figure 2, réf. 2).
• En cas de raccordement indirect via un réservoir,
la tubulure d'aspiration doit être équipée d'une
crépine d'aspiration (figure 2, réf. 8), afin d'éviter
que des impuretés n'aboutissent dans la pompe.
• En limitant la pression nominale PN, il faut
considérer que cette pression est issue de la
tubulure d'aspiration et présente une hauteur
de refoulement nulle:
PN ≤ P
aspiration
• Pour éviter la formation de poches d'air et, par
conséquent, de températures élevées dans la
partie supérieure de la pompe en cas de faibles
refoulements (endommagement de la garniture
étanche à anneau glissant), on peut installer un
by-pass sur la pompe (Figure 2, BP, accessoires).
5.2 Raccordement électrique
Conformément aux prescriptions en vigueur, le
raccordement électrique doit être effectué par un
électricien local agréé.
• Le type de courant et le raccordement au réseau
doivent concorder aux indications reprises sur la
plaque signalétique.
• La pompe/l'installation doivent être mises à la
terre conformément aux instructions.
• Tous les moteurs doivent être équipés d'un
discontacteur de protection moteur assurant
une protection par fusibles contre toute
surcharge du moteur.
Réglage du discontacteur de protection moteur:
Courant de démarrage direct : Réglez le courant
nominal du moteur en fonction des indications de
la plaque signalétique.
Courant de démarrage étoile-triangle : si le
discontacteur de protection moteur est connecté à
l'alimentation comme une combinaison de circuit
étoile-triangle, le réglage s'effectue exactement
de la même façon que dans le cas d'un courant de
démarrage direct. Si le discontacteur de protection
moteur est connecté en phase avec l'alimentation
moteur (U1/V1/W1 ou U2/V2/W2), il doit être réglé
sur la valeur 0,58 x le courant nominal du moteur.
+ P
Q = 0
WILO SE 11/2010