Instructions d'installation
E n g l i s h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
E n g l i s h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Fr a n ç a i s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Étape 7 :
Fr a n ç a i s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Placez l'objet dans la cabine photographique.
D e u t s c h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
D e u t s c h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
I t a l i a n o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
I t a l i a n o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
E s p a ñ o l .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 0
E s p a ñ o l .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 0
日本 語. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 3 7
日本 語. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 3 7
中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 4 4
中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 4 4
Étape 8 :
Prenez des photos.
(Assurez-vous que l'objectif de l'appareil photo
n'est ni sale ni poussiéreux.)
Les photos peuvent être prises par trois fenêtres séparées placées sur l'avant (A), ou
d'en haut (B). Les fenêtres avant possèdent un bord en ruban magnétique se rattachant
à un autre ruban magnétique pour pouvoir les maintenir ouvertes. (Remarque : prendre
une photo par une fenêtre pendant que les autres fenêtres sont fermées produira un
meilleur éclairage dans la cabine. Cela réduira également les reflets sur les objets en
verre, en plastique brillant, sur les bijoux ainsi que sur les montres.)
Pour de meilleurs résultats, placez l'objet
à environ 15 cm de l'avant de la cabine.
Les objets les plus volumineux devront être
placés au centre de la cabine. Rabaissez
le rabat avant pour recouvrir le devant
de la cabine pour un meilleur éclairage.
(Remarque : si un objet volumineux occupe
tout l'espace de la cabine, le rabat avant
peut rester ouvert lors de la prise de vues.)
A-1
A-2
A-3
B
21