BLACK&DECKER EM1500 Manual De Instrucciones

segadora con cable de 381mm (15 pulG.) / 432mm (17 pulG.)
Visite www.blackanddecker.com/newowner para registrar su nuevo producto.
leA el mAnuAl AnTes de deVolVer esTe producTo
Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black & Decker, visite
Si no encuentra la respuesta o no tiene acceso a Internet, llame al 1-800-544-6986 de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. hora del Este para hablar con un
información claVe que debe conocer:
• No ponga en funcionamiento la podadora sin verificar que el mango esté trabado en su posición.
• Para obtener mejores resultados en el corte, mantenga las hojas afiladas y balanceadas.
• Examine y limpie minuciosamente la podadora después de utilizarla (una plataforma cubierta de bloques de césped afectará el
rendimiento de la máquina).
• Antes de comenzar la tarea, asegúrese de despejar el área de trabajo y no permita el ingreso de personas o mascotas.
pAuTAs de seGuridAd/definiciones
Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y la
PREVENCIÓN DE PROBLEMAS. Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta información.
peliGro:
indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
AdVerTenciA:
indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
precAuciÓn:
indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará lesiones leves o moderadas.
AViso:
utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.
A continuación se presentan explicaciones de las ilustraciones de
importantes riesgos de seguridad correspondientes a la podadora.
1. El usuario debe leer y comprender el manual de
instrucciones.
2. Para evitar el riesgo de lesiones graves no corte el césped
subiendo y bajando pendientes. En pendientes, siempre
corte el césped transversalmente.
3. Para evitar el riesgo de lesiones hacia las personas de
alrededor, mantenga a todas las personas y las mascotas a una
distancia segura de la podadora mientras esté en funcionamiento.
4. Las hojas giratorias pueden provocar lesiones graves.
Mantenga las manos y los pies lejos de la plataforma y la abertura
de descarga de la podadora en todo momento. Antes de retirar
y volver a colocar el recolector de césped, limpiar, transportar,
levantar o realizar el mantenimiento de la podadora, siempre
asegúrese de que la hoja se haya detenido (espere hasta que
la hoja deje de girar, aproximadamente 3 segundos, después de
soltar la palanca del interruptor y retirar la llave de seguridad).
5. Los objetos golpeados por la hoja de la podadora pueden
provocar lesiones graves. Manténgase detrás del mango
manual de instrucciones
catálogo n°: em1500, em1700
Gracias por elegir black & decker!
por cuAlQuier moTiVo:
para obtener respuestas instantáneas las 24 horas del día.
agente. Cuando llame, tenga a mano el número de catálogo.
conserVe esTe mAnuAl pArA fuTurAs consulTAs.
hTTp://www.blAckAnddecker.com/insTAnTAnswers
cuando el motor esté en funcionamiento. Siempre asegúrese de que
las personas y las mascotas estén lejos de la descarga de la podadora
mientras esté en funcionamiento. Siempre inspeccione el área de
trabajo antes de cortar el césped y retire los objetos que podrían ser
lanzados por la hoja. Antes de cruzar aceras, calles, patios y senderos
de grava, suelte la palanca del interruptor para apagar la podadora y
espere hasta que la hoja deje de girar (aproximadamente 3 segundos).
AdVerTenciA: insTrucciones y AdVerTenciAs
de seGuridAd imporTAnTes
AdVerTenciA:
Al utilizar herramientas eléctricas para el
jardín, siempre se deben tomar precauciones básicas de seguridad
para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones
personales, incluidas las siguientes.
leA TodAs lAs insTrucciones
pArA reducir el riesGo de lesiones:
• Antes de cada uso, asegúrese de que todos los que utilizan esta
herramienta lean y comprendan todas las instrucciones de seguridad y
el resto de la información incluida en este manual.
• Conserve estas instrucciones y revíselas con frecuencia antes del uso
y al instruir a otras personas.
peliGro: prÁcTicAs de seGuridAd
imporTAnTes pArA podAdorAs de empujAr
Esta podadora puede amputar manos y pies, y lanzar objetos. El
incumplimiento de las siguientes instrucciones de seguridad puede
producir lesiones graves o la muerte.
13