Enlaces rápidos

CD-6500
MANUAL DEL PROPIETARIO
SELECTOR AUTOMATICO
DE DISCOS COMPACTOS
.
Favor de leer antes de usar este equipo
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Optimus CD-6500

  • Página 1 CD-6500 MANUAL DEL PROPIETARIO SELECTOR AUTOMATICO DE DISCOS COMPACTOS Favor de leer antes de usar este equipo...
  • Página 2: Caracteristicas

    Programación de secuencia de pistas—le permíte programar hasta 48 melodías entre 24 © © 1994 Tandy Corporation. Todos los Derechos Reservados. Optimus y Radio Shack son marcas registradas de Tandy Corporation.
  • Página 3 Cuidado: No instale ningún otro tipo de disco RIESGO DE DESCARGAS ELECTRICAS NO LO ABRA compacto, excepto el de 5 pulgadas. Notas: • Usted deberá extraer el tornillo para trans- portación antes de usar su selector de dis- cos compactos. Este símbolo es con la intención de alertarlo por la •...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Preparativos............................5 Extracción del tornillo para transportación....................5 Conexión del selector a su receptor o amplificador..................5 Conexión de la energía..........................6 Instalación de las baterías para el control remoto..................7 Operación básica.............................8 Encendído y apagado del selector......................8 Uso del control remoto..........................8 Colocación de los discos compactos.......................9 Selección de un disco..........................10 Expulsión de los discos..........................11 Reproducción de los discos........................11...
  • Página 5: Preparativos

    PREPARATIVOS EXTRACCION DEL TORNILLO A SU RECEPTOR PARA TRANSPORTACION O AMPLIFICADOR El tornillo para transportación y la funda de Precauciones: • bronce en la parte inferior del selector protege No conecte este selector a la corriente el mecanísmo de ser dañado durante el trans- hasta que se hayan completado todas las porte del aparato, o mientras es reubicado.
  • Página 6: Conexión De La Energía

    2. Conecte un extremo del cable de audio Después de haber conectado el selector de discos compactos en su receptor o amplifica- provisto en los enchufes OUTPUT L (iz- dor, conecte el cable de energía eléctrica del quierdo) y R (derecho), del selector de dis- selector en un enchufe de energía controlado cos, haciéndo coincidir los colores de los por el amplificador o receptor.
  • Página 7: Instalación De Las Baterías Para El Control Remoto

    bolos de polaridad (+ y -) marcados en el INSTALACION interior. BATERIAS PARA EL CONTROL REMOTO Precauciones: • Use solamente baterías nuevas del tipo y El control remoto que acompaña a este tamaño sugerído. aparato requiere de dos baterías tipo AA (no provístas) para su operación.
  • Página 8: Operación Básica

    OPERACION BASICA Para apagar el selector de discos, oprima el Advertencia: Para proteger su sistema botón POWER. El mensaje GOOD BYE se auditívo, coloque el nivel de volumen en su desplaza a través de la pantalla, y el indicador receptor o amplificador al mínimo, antes de de POWER se apaga.
  • Página 9: Colocación De Los Discos Compactos

    • Exísten 24 números para la identificación COLOCACION DE LOS DISCOS de los discos. La parte inferior de la pan- COMPACTOS talla muestra un círculo alrededor del Importante: Asegúrese de haber extraído el número del disco, cuando este es colo- tornillo para transportación y la funda de cado en el platillo.
  • Página 10: Selección De Un Disco

    Precauciones: • No colóque ningún otro tipo de disco, SELECCION DE UN DISCO salvo el de 5 pulgadas en el interior del Seleccione un disco compacto alimentando su selector. número correspondiente usando cualquiera de los siguientes métodos: • No colóque ningún disco de 3 pulgadas o con un dispositivo adaptador.
  • Página 11: Expulsión De Los Discos

    EXPULSION DE LOS DISCOS LOS DISCOS 1. Con la reproducción suspendida, selec- 1. Si es necesario, oprima POWER en el cione el disco que desée extraer. selector de discos para encenderlo. 2. Oprima LOAD/EJECT en el selector de discos. El mensaje EJECTING DISC y el número de disco se desplazarán por la pantalla, la ranura para discos se abrirá, y el mecanísmo expulsará...
  • Página 12: Consulta De Información De Los Discos

    • 5. Para suspender la reproducción, oprima El número de índice si el disco contiene índice (números que marcan las secciones STOP/CLEAR. dentro de una pista) o el número 1, si el disco no contiene números de índice. CONSULTA DE INFORMACION •...
  • Página 13: Uso De Nombres De Categoría O Subcategoría

    USO DE NOMBRES DE CATEGORIA O SUBCATEGORIA Usted podrá asignarle un nombre de categoría DE CATEGORIA DE DISCOS a cada uno de los discos que han sido coloca- Estas son las categorías que se han preasig- dos en el selector, y usar esos nombres para nado al selector de discos: seleccionar y reproducir solamente esos dis- cos que contengan el tipo de música que de-...
  • Página 14: Creación Y Asignación De Nombres De Nuevas Categorías

    3. Cuando encuentre la categoría que usted 5. Repíta los pasos 3 y 4 hasta que la pan- talla muestre el nuevo nombre de la cate- desée, oprima MEMORY en el selector de goría. discos (o MEMO en el control remoto). (nombre la categoría) IS MEMORIZED 6.
  • Página 15: Cambio/Eliminación De Nombres De Categoría O Subcategoría

    3. Oprima ENTER CATEGORY SUB en el CAMBIO/ELIMINACION DE selector de discos, una vez. Los símbolos NOMBRES DE CATEGORIA O --------------aparecen en la pantalla y la SUBCATEGORIA palabra SUBCATEGORY acompañada del primer símbolo destella. Notas: • Cuando usted cambia o elimina una cate- 4.
  • Página 16: Reproducción De Discos Por Categoría/Subcategoría

    3. Oprima PLAY/PAUSE en el selector de REPRODUCCION DE discos (o /II en el control remoto). El DISCOS POR símbolo > > PLAY aparece, y el mensaje CATEGORIA/SUBCATEGORIA SEARCHING DISC y el número de disco aparecen en la pantalla. Después de unos Nota: Usted podrá...
  • Página 17: Características Especiales

    CARACTERISTICAS ESPECIALES Para buscar una sección en particular de una REPRODUCCION pista, oprima y manténga oprimídas las teclas CON OMISION I o I miéntras el disco es repro- Para omitir una pista hacia adelante o hacia ducído o pausado. El selector de discos rápi- atrás, oprima repetídamente I o I damente reproduce el disco, ya sea hacia...
  • Página 18: Reproducción Al Azar

    Notas: REPRODUCCION AL AZAR • Durante la reproducción al azar, el selector Durante la reproducción al azar, el selector de de discos pudiera seleccionar una pista sin discos selecciona al azar y reproduce pistas. número y mostrar en la pantalla el men- saje DISC ERROR durante algunos se- Nota: Usted no podrá...
  • Página 19: Intro Scan

    Usted podrá repetir una sola pista en cualquier INTRO SCAN disco, todas las pistas en un disco en particu- Simplemente oprima INTRO para escuchar la lar, todas las pistas en todos los discos, o una reproducción de los primeros 10 segundos de programación secuencial (vea “Reproducción cada pista en un disco, La palabra INTRO programada”).
  • Página 20: Reproducción Programada

    5. Repíta los pasos 2 al 4 para programar REPRODUCCION más selecciones. PROGRAMADA Usted podrá programar hasta 48 selecciones Nota: entre todos los discos, para ser reproducídas • Usted podrá programar hasta 48 seleccio- en el orden que usted elija. Una de las selec- nes diferentes.
  • Página 21: Revisión De Una Reproducción En Secuencia

    • Usted podrá utilizar la reproducción con Agregado de selecciones a una omisión durante una reproducción pro- secuencia programada gramada. Nota: Usted no podrá agregar selecciones si • la secuencia programada contiene ya 48 se- Usted podrá utilizar la búsqueda audible lecciones.
  • Página 22: Cambio De Una Reproducción En Secuencia

    Cambio de una reproducción reproducción en secuencia El selector de discos conserva una secuencia en secuencia programada siempre y cuando el selector sea 1. Con la reproducción suspendída, oprima provísto con energía, aún cuando usted repetídamente MEMORY (o MEMO en el oprima POWER para apagarlo.
  • Página 23: Grabación Editada

    GRABACION EDITADA El selector de discos podrá automáticamente remoto. Por ejemplo, si su cinta en cassette seleccionar las pistas en un disco que pu- tiene una duración de 65 minutos, oprima 65 dieran ser grabadas en cada uno de los lados en el control remoto.
  • Página 24: Programa De Edición

    Notas: PROGRAMA DE EDICION • Durante la grabación, solamente funcio- Siga estos pasos para programar las pistas narán las teclas DISPLAY, STOP/CLEAR, que desée grabar. POWER y LOAD/EJECT. 1. Siga los pasos 1 al 3 de la sección • El selector de discos hará una pausa de 8 “Tiempo de edición.”...
  • Página 25 6. Repíta los pasos 3 y 4 para programar las 11. El selector de discos se detiene después pistas a grabar en el siguiente lado. de haber reproducído la última selección y muestra el total de la duración de la música grabada en el cassette.
  • Página 26: Localización De Posibles Averías

    LOCALIZACION DE POSIBLES AVERIAS Si el selector de discos no está funcionando como debiera, estas sugerencias le ayudarán a resolver el problema. Si aún así el selector de discos no funciona adecuadamente, acuda a una tienda Radio Shack para obtener ayuda. Síntoma Causa posible Sugerencia...
  • Página 27: Directrices Neutras Del Selector

    Oprima POWER nuevamente para volverlo a DIRECTRICES NEUTRAS encender. DEL SELECTOR Si el selector de discos no funciona ade- Si aún así el selector no funciona satisfacto- cuadamente después de haberlo energizado, riamente, desconécte el cable de la energía posiblemente habrá necesidad de restablecer eléctrica, espere unos cuantos segundos, y las directrices neutras del selector.
  • Página 28: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO Su selector de discos Optimus CD-6500 es un ejemplo de fabricación y diseño de calidad inigualable. Las siguientes sugerencias le ayudarán al cuidado de su aparato para que usted lo pueda disfrutar durante años. Mantenga el aparato seco. Si se llegara a mojar, séquelo inmediatamente, los líquidos pudieran contener minerales que corróen los circuítos electrónicos.
  • Página 29: Consejos Para El Cuidado De Los Discos Compactos

    en donde no exíste una etiqueta. (Las CONSEJOS PARA EL CUIDADO señales son leídas por el lado que no con- DE LOS DISCOS COMPACTOS tiene la etiqueta.) Aún cuando el disco compacto es muy dura- • ble, será necesario el manejarlo con deli- Mantenga el disco seco.
  • Página 30: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Respuesta de frecuencia....................20 ∼ 20000 Hz Relación de señal/ruído........................100 dB Distorsión armónica......................0.03% (1kHz) Separación............................62 dB Ululación..........................No detectable Diámetro del disco permisíble....................5 pulgadas Formato de señal Conversión D/A........................Dual, 1 bit Velocidad de transmisión de bites..................1.41 Mbit/seg Muestréo de frecuencia......................44.1 kHz Detección Sistema....................Detección óptica sin contacto Fuente óptica..................Semiconductor láser de 3 rayos...

Tabla de contenido